Olympus E510 E-510 Manuel d'instructions (Français) - Page 28

Prise de vue manuelle

Page 28 highlights

M: Prise de vue manuelle Ce mode vous permet de régler manuellement l'ouverture et la vitesse d'obturation. Vous pouvez vérifier la différence avec l'exposition appropriée en utilisant l'indicateur de niveau d'exposition. Ce mode vous donne plus de possibilités créatives, en vous permettant de faire les réglages que vous aimez, peu importe l'exposition correcte. La prise de vue en pose est également possible et vous permet de faire des vues de ciel et d'astre ou de feux d'artifice. g «Prise de vue en pose» (P. 28) Réglez la molette de mode sur M et tournez la molette de réglage pour régler la valeur. • Pour régler a vitesse d'obturation : Tournez la molette de réglage. • Pour régler la valeur d'ouverture : Tournez la molette de réglage tout en tenant enfoncée la touche F (compensation d'exposition). • L'utilisation du réglage [MOLETTE] du menu [Y] vous permet de changer les réglages à l'opposé. g «Personnalisation de la fonction de la molette de réglage» (P. 69) 3 • Les ouvertures disponibles varient selon le type d'objectif utilisé. • La vitesse d'obturation peut être réglée sur 1/4000 - 60" (sec.) ou [BULB] (pose). • La valeur d'ouverture et la vitesse d'obturation changent par pas de 1/3 EV quand la molette de réglage est tournée. Vous pouvez également changer le pas avec les réglages personnalisés. g «Pas EV» (P. 68) Vitesse d'obturation plus lente Ouvrir l'ouverture (la valeur f est réduite) Vitesse d'obturation plus rapide Touche F Fermer l'ouverture (la valeur f est augmentée) Fonctions de prise de vue - Sélection du mode approprié pour les conditions de prise de vue • L'indicateur de niveau d'exposition apparaît sur l'écran de contrôle, montrant la différence (plage de -3 EV à +3 EV) entre la valeur d'exposition calculée à partir de l'ouverture et de la vitesse d'obturation actuellement sélectionnées, comparée à la valeur d'exposition considérée optimale par l'appareil. Sous-exposition Surexposition Exposition optimale 2007.08.16 Indicateur de niveau d'exposition Bruit dans les images Pendant la prise de vue à une vitesse d'obturation lente, du bruit risque d'apparaître sur l'écran. Ces phénomènes apparaissent lorsque du courant est généré dans les sections du système à transfert de charge qui ne sont pas normalement exposées à la lumière, provoquant ainsi une élévation de température dans le système à transfert de charge ou dans le circuit pilote du système à transfert de charge. Ceci peut également se produire lors d'une prise de vue avec un réglage ISO élevé dans un milieu exposé à la chaleur. Pour réduire ce bruit, l'appareil active la fonction de réduction du bruit. g «Réduction du bruit» (P. 53) Prise de vue en pose Vous pouvez prendre une vue avec un temps de pose dans lequel l'obturateur reste ouvert aussi longtemps que vous maintenez le déclencheur enfoncé. Réglez la vitesse d'obturation sur [BULB] (pose) dans le mode M. La prise de vue en pose peut également être effectuée à l'aide d'une télécommande optionnelle (RM-1). g «Prise de vue en pose avec la télécommande» (P. 40)  CONSEILS La vue semble floue : J L'utilisation d'un pied ou d'un trépied est recommandée pour prendre une vue en vitesse d'obturation lente. 28 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

28
FR
Fonctions de prise de vue – Sélection du mode approprié pour les conditions de prise de vue
3
Ce mode vous permet de régler manuellement l’ouverture et la vitesse d’obturation. Vous pouvez
vérifier la différence avec l’exposition appropriée en utilisant l’indicateur de niveau d’exposition. Ce
mode vous donne plus de possibilités créatives, en vous permettant de faire les réglages que vous
aimez, peu importe l’exposition correcte. La prise de vue en pose est également possible et vous
permet de faire des vues de ciel et d’astre ou de feux d’artifice.
g
«Prise de vue en pose» (P. 28)
Réglez la molette de mode sur
M
et tournez la molette de réglage pour
régler la valeur.
Pour régler a vitesse d’obturation : Tournez la molette de réglage
.
Pour régler la valeur d’ouverture :
Tournez la molette de réglage tout en
tenant enfoncée la touche
F
(compensation d’exposition).
L’utilisation du réglage
[MOLETTE]
du menu
[
Y
]
vous permet de changer
les réglages à l’opposé.
g
«Personnalisation de la fonction de la molette de réglage»
(P. 69)
Les ouvertures disponibles varient selon le type d’objectif utilisé.
La vitesse d’obturation peut être réglée sur 1/4000 – 60" (sec.) ou
[BULB]
(pose).
La valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation changent par pas de 1/3 EV quand la molette de
réglage est tournée. Vous pouvez également changer le pas avec les réglages personnalisés.
g
«Pas EV»
(P. 68)
L’indicateur de niveau d’exposition apparaît sur l’écran de contrôle, montrant la différence (plage de
–3 EV à +3 EV) entre la valeur d’exposition calculée à partir de l’ouverture et de la vitesse d’obturation
actuellement sélectionnées, comparée à la valeur d’exposition considérée optimale par l’appareil.
Bruit dans les images
Pendant la prise de vue à une vitesse d’obturation lente, du bruit risque d’apparaître sur l’écran. Ces
phénomènes apparaissent lorsque du courant est généré dans les sections du système à transfert
de charge qui ne sont pas normalement exposées à la lumière, provoquant ainsi une élévation de
température dans le système à transfert de charge ou dans le circuit pilote du système à transfert de
charge. Ceci peut également se produire lors d’une prise de vue avec un réglage ISO élevé dans un
milieu exposé à la chaleur. Pour réduire ce bruit, l’appareil active la fonction de réduction du bruit.
g
«Réduction du bruit»
(P. 53)
Prise de vue en pose
Vous pouvez prendre une vue avec un temps de pose dans lequel l’obturateur reste ouvert aussi
longtemps que vous maintenez le déclencheur enfoncé. Réglez la vitesse d’obturation sur
[BULB]
(pose) dans le mode
M
. La prise de vue en pose peut également être effectuée à l’aide d’une
télécommande optionnelle (RM-1).
g
«Prise de vue en pose avec la télécommande»
(P. 40)
CONSEILS
La vue semble floue :
L’utilisation d’un pied ou d’un trépied est recommandée pour prendre une vue en vitesse
d’obturation lente.
M
:
Prise de vue manuelle
Ouvrir l’ouverture (la valeur f est réduite)
Vitesse d’obturation plus lente
Touche
F
Fermer
l’ouverture
(la valeur f est
augmentée)
Vitesse
d’obturation
plus rapide
2007.08.16
Indicateur de
niveau
d’exposition
Sous-exposition
Exposition
optimale
Surexposition