Olympus E510 E-510 Manuel d'instructions (Français) - Page 30

Si une mise au point satisfaisante est impossible mémorisation de la, mise au point, Exposition

Page 30 highlights

x Remarques • Le stabilisateur d'image ne permet pas de corriger les tremblements excessifs de l'appareil photo ou les tremblements survenant lorsque la vitesse d'obturation est réglée au minimum. Le cas échéant, il est conseillé d'utiliser un trépied. • Si vous utilisez un trépied, réglez [STABILISATEUR] sur [DESACTIVE]. • Si vous utilisez un objectif avec la fonction de stabilisation des images, désactivez cette fonction pour l'objectif ou l'appareil photo. • Lorsque vous éteignez l'appareil photo, il se peut que la fonction de stabilisateur d'image soit réinitialisée. L'appareil vibre pendant cette opération, mais ceci n'indique pas un dysfonctionnement. • Un q rouge affiché sur l'écran ACL signale une défaillance de la fonction de stabilisateur d'image. Si vous prenez alors une photo, la composition peut être désactivée. Contactez votre centre de service Olympus agréé. Si une mise au point satisfaisante est impossible (mémorisation de la 3 mise au point) Fonctions de prise de vue - Fonctions de prise de vue variées La mise au point automatique du sujet peut être impossible si par exemple le sujet n'est pas au centre du cadre. Dans ce cas, il est préférable d'utiliser la mémorisation de la mise au point. 1 Ajustez le cadre AF pour Déclencheur Cadre AF faire la mise au point sur le sujet et appuyez sur le déclencheur à mi-course jusqu'à ce que le symbole de mise au point correcte s'allume. • La mise au point est mémorisée. Le symbole de mise au point correcte et le Voyant d'accès de carte Symbole de mise au point correcte cadre de mise au point automatique s'allument dans le viseur. • Si le symbole de confirmation de mise au point correcte clignote, appuyez à nouveau à mi-course sur le déclencheur. • L'écran de contrôle disparaît lorsque vous appuyez sur le déclencheur. 2 Tout en appuyant sur le déclencheur à mi-course, déplacez le cadre AF vers la composition souhaitée et appuyez complètement sur le déclencheur. • Le voyant d'accès de carte clignote pendant que la vue est en cours d'enregistrement sur la carte. Si le contraste du sujet est plus faible que celui de son environnement Si le contraste du sujet est faible parce que l'éclairage est insuffisant ou parce que le sujet ne peut pas être vu clairement à cause du brouillard, la mise au point peut ne pas être obtenue. Faites la mise au point (mémorisation de la mise au point) sur un sujet très contrasté se trouvant à la même distance que le sujet souhaité, recadrez votre vue et prenez la photo. Exposition automatique différenciée L'appareil photo prend automatiquement plusieurs vues à des valeurs d'exposition différentes pour chacune. Même lorsqu'une exposition correcte est difficile à obtenir (comme un sujet en contre-jour ou une scène dans l'obscurité), vous pouvez choisir la meilleure vue parmi toutes les vues prises avec les différents réglages d'exposition (valeurs d'exposition et de compensation). Les vues sont prises dans l'ordre suivant : Vue avec l'exposition optimale, vue compensée vers -, et vue compensée vers +. 30 FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

30
FR
Fonctions de prise de vue – Fonctions de prise de vue variées
3
La mise au point automatique du sujet peut être impossible si par exemple le sujet n’est pas au centre
du cadre. Dans ce cas, il est préférable d’utiliser la mémorisation de la mise au point.
1
Ajustez le cadre AF pour
faire la mise au point sur
le sujet et appuyez sur le
déclencheur à mi-course
jusqu’à ce que le
symbole de mise au
point correcte s’allume.
La mise au point est
mémorisée. Le symbole de
mise au point correcte et le
cadre de mise au point automatique s’allument dans le viseur.
Si le symbole de confirmation de mise au point correcte clignote, appuyez à nouveau à
mi-course sur le déclencheur.
L’écran de contrôle disparaît lorsque vous appuyez sur le déclencheur.
2
Tout en appuyant sur le déclencheur à
mi-course, déplacez le cadre AF vers la
composition souhaitée et appuyez
complètement sur le déclencheur.
Le voyant d’accès de carte clignote pendant que la vue est en
cours d’enregistrement sur la carte.
Si le contraste du sujet est plus faible que celui de son
environnement
Si le contraste du sujet est faible parce que l’éclairage est insuffisant ou parce que le sujet ne peut
pas être vu clairement à cause du brouillard, la mise au point peut ne pas être obtenue. Faites la mise
au point (mémorisation de la mise au point) sur un sujet très contrasté se trouvant à la même distance
que le sujet souhaité, recadrez votre vue et prenez la photo.
L’appareil photo prend automatiquement plusieurs vues à des valeurs d’exposition différentes pour
chacune. Même lorsqu’une exposition correcte est difficile à obtenir (comme un sujet en contre-jour
ou une scène dans l’obscurité), vous pouvez choisir la meilleure vue parmi toutes les vues prises
avec les différents réglages d’exposition (valeurs d’exposition et de compensation). Les vues sont
prises dans l’ordre suivant : Vue avec l’exposition optimale, vue compensée vers –, et vue
compensée vers +.
x
Remarques
Le stabilisateur d’image ne permet pas de corriger les tremblements excessifs de l’appareil
photo ou les tremblements survenant lorsque la vitesse d’obturation est réglée au minimum.
Le cas échéant, il est conseillé d’utiliser un trépied.
Si vous utilisez un trépied, réglez
[STABILISATEUR]
sur
[DESACTIVE]
.
Si vous utilisez un objectif avec la fonction de stabilisation des images, désactivez cette
fonction pour l’objectif ou l’appareil photo.
Lorsque vous éteignez l’appareil photo, il se peut que la fonction de stabilisateur d’image soit
réinitialisée. L’appareil vibre pendant cette opération, mais ceci n’indique pas un
dysfonctionnement.
• Un
q
rouge affiché sur l’écran ACL signale une défaillance de la fonction de stabilisateur
d’image. Si vous prenez alors une photo, la composition peut être désactivée. Contactez votre
centre de service Olympus agréé.
Si une mise au point satisfaisante est impossible (mémorisation de la
mise au point)
Exposition automatique différenciée
Voyant d’accès de carte
Déclencheur
Symbole de mise au point correcte
Cadre AF