Olympus SP-620UZ SP-620UZ Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 18

Para tomar imágenes más grandes, Zoom Dig.], Para apagar el, Levante manualmente la unidad del

Get Olympus SP-620UZ PDF manuals and user guides View all Olympus SP-620UZ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 18 highlights

Uso del zoom Al girar la palanca del zoom, se regula el intervalo de toma. Lado W Lado T [On] seleccionado para [Zoom Dig.]: Tamaño de imagen Barra de zoom 16M Intervalo de zoom digital Barra de zoom P P 0.0 0.0 WB WB AUTO AUTO ISO ISO AUTO AUTO 00:34 00:34 4 16M 4 16M Zoom óptico: 21× Zoom digital: 4× Para tomar imágenes más grandes [Zoom Dig.] El tipo y el grado del zoom puede comprobarse por la indicación de la barra de zoom. La indicación varía dependiendo de las opciones seleccionadas para [Zoom Dig.] (p. 35) y [Tamaño] (p. 34). [Off] seleccionado para [Zoom Dig.]: Tamaño de imagen Barra de zoom Otras El porcentaje de aumento varía dependiendo del ajuste de tamaño de imagen.*1 Intervalo de zoom digital *1 Si el [Tamaño] es menor que la resolución completa después de alcanzar el zoom óptico máximo, la cámara cambiará automáticamente el tamaño de la imagen y la recortará conforme al [Tamaño] seleccionado, y a continuación introducirá el intervalo del zoom digital si [Zoom Dig.] está ajustado en [On]. Las fotografías que se tomen cuando la barra de zoom aparezca en rojo pueden salir "granulosas". Uso del flash Las funciones de flash pueden seleccionarse para ajustarse mejor a las condiciones de toma. 1 Levante manualmente la unidad del flash. 16M Intervalo de zoom óptico Otras 18 ES El porcentaje de aumento varía dependiendo del ajuste de tamaño de imagen.*1 Para apagar el flash Presione el flash hacia abajo para volver a meterlo en la cámara.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
18
ES
Uso del zoom
Al girar la palanca del zoom, se regula el intervalo de toma.
Lado W
Lado T
16
M
4
4
4
4
P
P
0.0
0.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
16
M
P
P
0.0
0.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
00:34
00:34
00:34
00:34
Barra de zoom
Zoom óptico: 21×
Zoom digital: 4×
Para tomar imágenes más grandes
Para tomar imágenes más grandes
[Zoom Dig.]
[Zoom Dig.]
El tipo y el grado del zoom puede comprobarse por
la indicación de la barra de zoom. La indicación varía
dependiendo de las opciones seleccionadas para
[Zoom Dig.] (p. 35) y [Tamaño] (p. 34).
[Off] seleccionado para [Zoom Dig.]:
Tamaño de
imagen
Barra de zoom
16M
Intervalo de zoom óptico
Otras
El porcentaje de aumento varía
dependiendo del ajuste de tamaño de
imagen.
*1
[On] seleccionado para [Zoom Dig.]:
Tamaño de
imagen
Barra de zoom
16M
Intervalo de zoom digital
Otras
El porcentaje de
aumento varía
dependiendo del ajuste
de tamaño de imagen.
*1
Intervalo de zoom digital
*1
Si el [Tamaño] es menor que la resolución completa
después de alcanzar el zoom óptico máximo, la cámara
cambiará automáticamente el tamaño de la imagen y
la recortará conforme al [Tamaño] seleccionado, y a
continuación introducirá el intervalo del zoom digital si
[Zoom Dig.] está ajustado en [On].
Las fotografías que se tomen cuando la barra de
zoom aparezca en rojo pueden salir “granulosas”.
Uso del
fl
ash
Las funciones de
fl
ash pueden seleccionarse para
ajustarse mejor a las condiciones de toma.
1
Levante manualmente la unidad del
fl
ash.
Para apagar el
fl
ash
Para apagar el
fl
ash
Presione el
fl
ash hacia abajo para volver a meterlo en
la cámara.