Olympus WS 210S WS-210S Instrucciones (Español) - Page 10

Cambio de la velocidad de reproducción (Slow Speed/Fast Speed) La velocidad de reproducción de un archivo puede cambiarse a una velocidad entre 0,5 y 1,5 veces en incrementos de 0,125. Cambie la velocidad de acuerdo con la necesidad, por ejemplo escuchar el contenido de una reunión a mayor velocidad o revisar aspectos que no pudo captar durante una clase a una velocidad más lenta. El tono podrá ajustarse de forma digital y automáticamente sin cambiar la voz para que suene natural. Cambio de la velocidad de reproducción Pulse el botón t durante la reproducción. ➜ Cada vez que se pulsa el botón t, cambiará la velocidad de reproducción. Velocidad normal Reproducción lenta (-25%) Reproducción rápida (+50%) Aunque se detenga la reproducción, se retendrá la velocidad de reproducción cambiada. La reproducción siguiente se hará a esa velocidad. Cambio del ajuste de la velocidad de reproducción El ajuste de la velocidad de reproducción de "Slow Speed" y "Fast Speed" puede cambiarse desde el ajuste del menú. El ajuste puede cambiarse tanto en modo parada como durante la reproducción. 1 Pulse y mantenga pulsado 2 (MENU) durante al menos 1 segundo para ir al menú principal. 2 Pulse 9 o 0 para seleccionar "Slow Speed" o "Fast Speed" y pulse el botón t. Se inicia el ajuste de "Slow speed" o "Fast speed". Ajuste durante la reproducción ➜ 3 Pulse 9 o 0 para seleccionar la velocidad de reproducción que desee ajustar y pulse el botón t. ➥ Slow Speed: x0.5, x0.625, x0.75, x0.875 ➥ Fast Speed: x1.125, x1.25, x1.375, x1.5 Vuelve a la pantalla de ajuste de "Slow Speed" o "Fast Speed". 4 Pulse el botón 5 para salir del modo menú. sDurante la reproducción, la leyenda brilla en la pantalla cuando se selecciona el modo de reproducción lenta, y la leyenda brilla en la pantalla cuando se selecciona el modo de reproducción rápida. sSi la grabadora pasa a la pantalla de menú durante la reproducción, mueva el cursor para cambiar consecuentemente la velocidad de reproducción. Reproducción Continua (All Play) Tras la reproducción del archivo actual también se pueden reproducir de forma continua todos los archivos del interior de la carpeta. En selección de modo de menú ➜ AllPlay OFF, AllPlay ON s Para reproducir todos los archivos del interior de la carpeta, seleccione "AllPlay ON". Cuando el último archivo finalice la reproducción, se mostrará "File End" y la reproducción se detendrá. Bloqueo de archivos (File Lock) El bloqueo de un archivo impide que los datos importantes se borren accidentalmente. Los archivos bloqueados no se borran cuando selecciona el borrado de todos los archivos de una carpeta. En selección de modo de menú ➜ Lock OFF, Lock ON Marca de bloqueo del borrado - 10 -