Olympus WS-310M WS-300M Instrucciones (Español) - Page 25

Cambiar la velocidad de reproducci, n Reproducci, n lenta, Reproducci, Avance r, pido y Rebobinado

Page 25 highlights

Cambiar la velocidad de reproducción (Reproducción lenta/ Reproducción rápida) Pulse el botón PLAY una vez mientras está reproduciendo un archivo. 2 ➥ Puede cambiar la velocidad de reproducción. Velocidad normal Reproducción lenta (-25%) Reproducción rápida (+50%) Reproducción • Tal como en la reproducción normal, es posible realizar operaciones tales como parar la reproducción, dar entrada a un archivo, e insertar una marca índice ( P. 32) durante la reproducción rápida y la reproducción lenta. • Durante la reproducción, la leyenda "S.Play" brilla en la pantalla cuando se selecciona el modo de reproducción lenta, y la leyenda "F.Play" brilla en la pantalla cuando se selecciona el modo de reproducción rápida. • La grabadora detiene la reproducción cuando usted pulsa el botón STOP durante la reproducción lenta o rápida, o cuando llega al final del archivo. Si se pulsa una vez el botón STOP y empieza a reproducir nuevamente, la grabadora volverá a reproducir los archivos a la velocidad normal. • En la reproducción rápida/lenta, aunque el archivo haya sido grabado en el modo ST HQ, se reproducirá en mono. Avance rápido y Rebobinado Avance rápido Mantenga pulsado el botón 9 mientras reproduce un archivo. ➥ Cuando suelte el botón 9, la grabadora continúa la reproducción normal. • Cuando la marca índice se encuentra en el medio de un archivo, se detendrá un momento en la posición de la marca índice. • La grabadora se detiene al llegar al final del archivo. Siga pulsando el botón 9 para continuar con la localización progresiva desde el principio del siguiente archivo. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

25
2
Reproducci
ó
n
Cambiar la velocidad de reproducci
ó
n (Reproducci
ó
n lenta/
Reproducci
ó
n r
á
pida)
Pulse el bot
ó
n
PLAY
una vez mientras est
á
reproduciendo un archivo.
Puede cambiar la velocidad de reproducci
ó
n.
Tal como en la reproducci
ó
n normal, es posible realizar operaciones tales como
parar la reproducci
ó
n, dar entrada a un archivo, e insertar una marca
í
ndice
(
P. 32) durante la reproducci
ó
n r
á
pida y la reproducci
ó
n lenta.
Durante la reproducci
ó
n, la leyenda
S.Play
brilla en la pantalla cuando se selecciona
el modo de reproducci
ó
n lenta, y la leyenda
F.Play
brilla en la pantalla cuando se
selecciona el modo de reproducci
ó
n r
á
pida.
La grabadora detiene la reproducci
ó
n cuando usted pulsa el bot
ó
n STOP durante
la reproducci
ó
n lenta o r
á
pida, o cuando llega al final del archivo. Si se pulsa
una vez el bot
ó
n STOP y empieza a reproducir nuevamente, la grabadora volver
á
a reproducir los archivos a la velocidad normal.
En la reproducci
ó
n r
á
pida/lenta, aunque el archivo haya sido grabado en el
modo ST HQ, se reproducir
á
en mono.
Avance r
á
pido y Rebobinado
Avance r
á
pido
Mantenga pulsado el bot
ó
n
9
mientras
reproduce un archivo.
Cuando suelte el bot
ó
n
9
, la grabadora
contin
ú
a la reproducci
ó
n normal.
Cuando la marca
í
ndice se encuentra en el medio de un archivo, se detendr
á
un
momento en la posici
ó
n de la marca
í
ndice.
La grabadora se detiene al llegar al final del archivo. Siga pulsando el bot
ó
n
9
para continuar con la localizaci
ó
n progresiva desde el principio del siguiente
archivo.
Velocidad
normal
Reproducci
ó
n
r
á
pida (+50%)
Reproducci
ó
n
lenta (-25%)