Olympus WS-310M WS-300M Instrucciones (Español) - Page 7

Caracter, sticas principales, del reproductor digital de

Page 7 highlights

Las cinco carpetas pueden almacenar 199 archivos cada una, para un máximo de 995 grabaciones. ( P.15) Posee una función incorporada de Activación por Voz de Control Variable (VCVA). ( P.18) Usted puede colocar y borrar marcas índice.*2 ( P.32) La velocidad de reproducción se puede controlar según su preferencia. ( P.25) Características principales del reproductor digital de música Puede reproducir archivos de música en formato WMA y MP3. ( P.53) Tiempo de reproducción WS-320M (1 GB): 13 horas 20 minutos a 45 horas 20 minutos WS-310M (512 MB): 6 horas 40 minutos a 22 horas 40 minutos WS-300M (256 MB): 3 horas 20 minutos a 11 horas 20 minutos Incorpora WOW. ( P.61) Usted puede cambiar los ajustes de ecualización de la reproducción. ( P.63) Características principales 1 *1 El tiempo de grabación disponible puede ser menor si se hacen muchas grabaciones cortas. (El tiempo disponible de grabación y el tiempo grabado que se visualizan son indicadores aproximados.) *2 Con respecto a archivos WMA, estas funciones están disponibles sólo para archivos grabados con esta grabadora, o con alguna de las grabadoras IC de Olympus. IBM y PC/AT son marcas comerciales o marcas registradas de International Business Machines Corporation. Microsoft, Windows y Windows Media son marcas registradas de Microsoft Corporation. WOW, SRS y el símbolo es una marca registrada de SRS Labs, Inc. WOW tecnología esta incorporada bajo licencia de SRS Labs, Inc, Tecnología de codificación de audio MPEG Layer3 con licencia de Fraunhofer IIS y Thomson. Otros nombres de producto o marcas mencionados en este manual pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

7
1
Caracter
í
sticas principales
Las cinco carpetas pueden almacenar 199
archivos cada una, para un m
á
ximo de 995
grabaciones. (
P.15)
Posee una funci
ó
n incorporada de
Activaci
ó
n por Voz de Control Variable
(VCVA). (
P.18)
Usted puede colocar y borrar marcas
í
ndice.
*
2
(
P.32)
La velocidad de reproducci
ó
n se puede
controlar seg
ú
n su preferencia. (
P.25)
Caracter
í
sticas principales
del reproductor digital de
m
ú
sica
Puede reproducir archivos de m
ú
sica en
formato WMA y MP3. (
P.53)
Tiempo de reproducci
ó
n
WS-320M (1 GB):
13 horas 20 minutos a
45 horas 20 minutos
WS-310M (512 MB):
6 horas
40 minutos a
22 horas 40 minutos
WS-300M (256 MB):
3 horas
20 minutos a
11 horas 20 minutos
Incorpora WOW. (
P.61)
Usted puede cambiar los ajustes de
ecualizaci
ó
n de la reproducci
ó
n. (
P.63)
*1
El tiempo de grabaci
ó
n disponible puede ser
menor si se hacen muchas grabaciones cortas.
(El tiempo disponible de grabaci
ó
n y el tiempo
grabado que se visualizan son indicadores
aproximados.)
*2
Con respecto a archivos WMA, estas funciones
est
á
n disponibles s
ó
lo para archivos grabados
con esta grabadora, o con alguna de las
grabadoras IC de Olympus.
IBM y PC/AT son marcas comerciales o marcas
registradas de International Business Machines
Corporation.
Microsoft, Windows y Windows Media son marcas
registradas de Microsoft Corporation.
WOW, SRS y
el s
í
mbolo es una marca
registrada de SRS Labs, Inc.
WOW tecnolog
í
a esta incorporada bajo licencia de
SRS Labs, Inc,
Tecnolog
í
a de codificaci
ó
n de audio MPEG Layer-
3 con licencia de Fraunhofer IIS y Thomson.
Otros nombres de producto o marcas mencionados
en este manual pueden ser marcas comerciales o
marcas registradas de sus respectivos propietarios.