Olympus WS-310M WS-300M Instrucciones (Español) - Page 40

Precauciones que se deben tomar al utilizar la grabadora, conectadaun ordenado

Get Olympus WS-310M - 512 MB Digital Voice Recorder PDF manuals and user guides
UPC - 050332299368
View all Olympus WS-310M manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 40 highlights

3 Utilización de la Grabadora en el PC Almacenamiento de archivos en su PC Si conecta la grabadora a un PC, podrá hacer lo siguiente: • Puede guardar (copia de seguridad) en su PC los archivos almacenados en la grabadora. También puede transferir los archivos desde su PC a la grabadora. • Reproducir y guardar archivos de voz en su ordenador. 3 El archivo de voz grabado con esta grabadora puede reproducirse en su PC utilizando el Reproductor de Windows Media o un software de reproducción simplificado, DSS Player- Lite, que puede descargase gratuitamente desde el sitio web de Olympus. DSS Player-Lite le permite buscar marcas índice marcadas en los archivos de voz. Además, utilizando el Reproductor de Windows Media, los archivos WMA o MP3 almacenados en su PC pueden transferirse y reproducirse en esta grabadora. Página web de OLYMPUS: http://www.olympus.com/ Almacenamiento de archivos en su PC Precauciones que se deben tomar al utilizar la grabadora conectada a un ordenado Cuando esté descargando un archivo de la grabadora o cargando un archivo a la grabadora, no retire la conexión USB aunque la pantalla le indique que puede hacerlo. Los datos todavía se están transfiriendo cuando la luz indicadora de grabación/reproducción y la luz de acceso USB parpadean en rojo. Cuando retire la conexión USB, siga la descripción en P.43. Si la conexión USB se retira antes de detener la unidad, es posible que los datos no se transfieran satisfactoriamente. No formatee la unidad de disco de la grabadora en un PC. La inicialización no se logra con éxito en un PC. Para inicializar, siga las instrucciones en la pantalla de Sub Menú de la grabadora ( P.79). Nunca realice una operación como borrar, mover o cambiar el nombre de estas 5 carpetas de voz de la grabadora (DSS_FLDA a DSS_FLDE), carpetas de música (Music) o archivos de administración en cada carpeta, utilizando una herramienta de administración de archivos, como "Explorer". Es posible que cambie el orden de los archivos, o que los archivos se vuelvan irreconocibles. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
40
3
Si conecta la grabadora a un PC, podr
á
hacer lo siguiente:
•
Puede guardar (copia de seguridad) en su PC los archivos almacenados en la grabadora.
Tambi
é
n puede transferir los archivos desde su PC a la grabadora.
•
Reproducir y guardar archivos de voz en su ordenador.
El archivo de voz grabado con esta grabadora puede reproducirse en su PC utilizando el
Reproductor de Windows Media o un software de reproducci
ó
n simplificado, DSS Player-
Lite, que puede descargase gratuitamente desde el sitio web de Olympus. DSS Player-Lite le
permite buscar marcas
í
ndice marcadas en los archivos de voz. Adem
á
s, utilizando el
Reproductor de Windows Media, los archivos WMA o MP3 almacenados en su PC pueden
transferirse y reproducirse en esta grabadora.
P
á
gina web de OLYMPUS: http://www.olympus.com/
Precauciones que se deben tomar al utilizar la grabadora
conectada a un ordenado
Almacenamiento de archivos en su PC
●
Cuando est
é
descargando un archivo de
la grabadora o cargando un archivo a
la grabadora, no retire la conexi
ó
n USB
aunque la pantalla le indique que puede
hacerlo. Los datos todav
í
a se est
á
n
transfiriendo cuando la luz indicadora
de grabaci
ó
n/reproducci
ó
n y la luz de
acceso USB parpadean en rojo. Cuando
retire la conexi
ó
n USB, siga la
descripci
ó
n en
☞
P.43. Si la conexi
ó
n
USB se retira antes de detener la
unidad, es posible que los datos no se
transfieran satisfactoriamente.
Almacenamiento de archivos en su PC
3
Utilizaci
ó
n de la Grabadora en el PC
●
No formatee la unidad de disco de la
grabadora en un PC. La inicializaci
ó
n
no se logra con
é
xito en un PC. Para
inicializar, siga las instrucciones en la
pantalla de Sub Men
ú
de la grabadora
(
☞
P.79).
●
Nunca realice una operaci
ó
n como
borrar, mover o cambiar el nombre de
estas 5 carpetas de voz de la grabadora
(DSS_FLDA a DSS_FLDE), carpetas de
m
ú
sica
(Music)
o
archivos
de
administraci
ó
n en cada carpeta,
utilizando
una
herramienta
de
administraci
ó
n de archivos, como
“
Explorer
”
. Es posible que cambie el
orden de los archivos, o que los
archivos se vuelvan irreconocibles.