Onkyo HT-S9800THX Owners Manual - English/Spanish/French - Page 40

Source Connection, Network Connection, Saisie clavier, Multi Zone Setup, Audio Return Channel

Page 40 highlights

> Avant de démarrer > Nom des pièces > Installation > Configuration initiale > Lecture 0 Le calibrage prend entre 3 et 12 minutes. Les enceintes émettent la tonalité de test à haut volume durant les mesures, soyez donc prudent avec votre entourage. Gardez la pièce aussi silencieuse que possible lors des mesures. 0 Si vous avez raccordé un caisson de basse, vérifiez la puissance et le volume de celui-ci. Réglez le volume du caisson de basse à plus de la moitié. 0 Si cet appareil n'est soudainement plus alimenté, les fils se trouvant à l'intérieur des câbles peuvent avoir touché le panneau arrière ou d'autres fils et déclenché le circuit de protection. Entortillez une nouvelle fois correctement les fils et vérifiez qu'ils ne dépassent pas des bornes d'enceinte lors du branchement. 0 Une fois la Initial Setup terminée, vous pouvez également régler manuellement les paramètres de chaque enceinte pour les adapter aux caractéristiques de chaque pièce. 1. Placez le micro de configuration d'enceinte fourni en position d'écoute et raccordez-le à la prise SETUP MIC de l'appareil principal. SETUP MIC Pour mettre un microphone de configuration d'enceinte sur un trépied, consultez l'illustration en le mettant en place. 2. Choisissez la configuration des enceintes raccordées. AccuEQ Room Calibration Speaker Channels 7.1 ch < > Subwoofer Yes Height Speaker --- Zone Speaker No Bi-Amp No Select how many speakers you have. Next 16 L'image à l'écran change lorsque vous choisissez le nombre de canaux dans "Speaker Channels", donc référez-vous y pour effectuer les réglages. 3. Des tonalités de test sont émises par les enceintes et, en premier lieu, l'appareil détecte les enceintes connectées ainsi que les bruits de l'environnement. 4. Une fois que les résultats des mesures ci-dessus s'affichent, sélectionnez "Next", appuyez sur la touche ENTER de la télécommande, et les tonalités de test se font de nouveau entendre, puis l'appareil effectue automatiquement les réglages comme le niveau de volume optimal. 5. Lorsque les mesures sont effectuées, les résultats des mesures s'affichent. (Pour Crossover, les valeurs les plus adaptées au système d'enceinte inclus, préalablement configurées pour vous, s'affichent.) Appuyez sur les touches du curseur W / X de la télécommande pour vérifier les réglages. Sélectionnez "Save" et appuyez sur ENTER pour sauvegarder les réglages. 6. Choisissez si activer ou désactiver la fonction égaliseur qui corrige la déformation causée par l'environnement acoustique de la pièce. Si ceci doit être activé, alors vous devriez normalement sélectionner "On (All Channels)" et pour simplement désactiver les enceintes avant, vous devriez sélectionner "On (Except Front Left / Right)". 7. Débranchez le microphone de configuration d'enceinte. ∫ 2. Source Connection Vérifiez que chaque source d'entrée est correctement raccordée. Suivez le guide, sélectionnez l'entrée que vous désirez vérifier, démarrez la lecture sur le lecteur sélectionné, et vérifiez que les images apparaissent sur le téléviseur et que le son est lu. ∫ 3. Network Connection Configurez la connexion Wi-Fi avec un point d'accès tel qu'un routeur LAN sans fil. Il existe les deux méthodes de connexion au Wi-Fi suivantes : "Scan Networks" : Recherchez un point d'accès depuis cet appareil. Récupérez le SSID du point d'accès au préalable. "Use iOS Device (iOS7 or later) ": Partagez les paramètres Wi-Fi du dispositif iOS avec cet appareil. Si vous sélectionnez "Scan Networks", il y a deux choix de méthode de connexion supplémentaires. Vérifiez ce qui suit : "Enter Password" : Saisissez le mot de passe (ou clé) du point d'accès à connecter. "Push Button" : Si le point d'accès est muni d'une touche de connexion automatique, vous pouvez vous connecter sans saisir de mot de passe. 0 Si le SSID du point d'accès ne s'affiche pas, alors dans la liste des SSID, sélectionnez "Other..." avec les touches du curseur X de la télécommande et appuyez sur ENTER, puis suivez les instructions à l'écran. Saisie clavier Pour permuter entre les majuscules et les minuscules, sélectionnez "A/a" sur l'écran et appuyez sur ENTER. Pour choisir de masquer le mot de passe par des "½" ou de l'afficher textuellement, appuyez sur la touche MEMORY de la télécommande. Appuyez sur CLEAR pour supprimer tous les caractères saisis. 0 Un écran de confirmation vous demandant d'accepter la politique de confidentialité s'affiche pendant la configuration du réseau. Sélectionnez "Accept" et appuyez sur ENTER pour accepter. ∫ 4. Multi Zone Setup Lorsque vous désirez bénéficier du son dans une autre pièce que la pièce principale, réglez la méthode de sortie audio pour la pièce séparée (ZONE 2). Si vous avez raccordé des enceintes dans une pièce différente à l'aide d'un câble d'enceinte, sélectionnez "Using AV Receiver". Si vous avez raccordé un amplificateur principal dans une pièce différente à l'aide d'un câble audio analogique, sélectionnez "with External Premain Amplifier". ∫ 5. Audio Return Channel Si vous avez raccordé un TV qui prend en charge la fonctionnalité ARC, sélectionné "Yes". Le paramètre ARC de cet appareil s'active et vous pouvez écouter le son du TV via cet appareil. 0 Si vous sélectionnez "Yes", la fonction HDMI CEC s'active et la consommation d'énergie augmente durant la veille.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

16
0
Le calibrage prend entre 3 et 12 minutes. Les enceintes
émettent la tonalité de test à haut volume durant les mesures,
soyez donc prudent avec votre entourage. Gardez la pièce
aussi silencieuse que possible lors des mesures.
0
Si vous avez raccordé un caisson de basse, vérifiez la
puissance et le volume de celui-ci. Réglez le volume du
caisson de basse à plus de la moitié.
0
Si cet appareil n'est soudainement plus alimenté, les fils se
trouvant à l'intérieur des câbles peuvent avoir touché le panneau
arrière ou d'autres fils et déclenché le circuit de protection.
Entortillez une nouvelle fois correctement les fils et vérifiez qu'ils ne
dépassent pas des bornes d'enceinte lors du branchement.
0
Une fois la Initial Setup terminée, vous pouvez également
régler manuellement les paramètres de chaque enceinte pour
les adapter aux caractéristiques de chaque pièce.
1.
Placez le micro de configuration d'enceinte fourni en position d'écoute
et raccordez-le à la prise SETUP MIC de l'appareil principal.
Pour mettre un microphone de configuration d'enceinte sur un
trépied, consultez l'illustration en le mettant en place.
2. Choisissez la configuration des enceintes raccordées.
L'image à l'écran change lorsque vous choisissez le nombre de canaux
dans "Speaker Channels", donc référez-vous y pour effectuer les réglages.
3.
Des tonalités de test sont émises par les enceintes et, en
premier lieu, l'appareil détecte les enceintes connectées
ainsi que les bruits de l'environnement.
4.
Une fois que les résultats des mesures ci-dessus s'affichent,
sélectionnez "Next", appuyez sur la touche ENTER de la
télécommande, et les tonalités de test se font de nouveau
entendre, puis l'appareil effectue automatiquement les réglages
comme le niveau de volume optimal.
5.
Lorsque les mesures sont effectuées, les résultats des
mesures s'affichent. (Pour Crossover, les valeurs les plus
adaptées au système d'enceinte inclus, préalablement
configurées pour vous, s'affichent.) Appuyez sur les touches
du curseur
W
/
X
de la télécommande pour vérifier les
réglages. Sélectionnez “Save” et appuyez sur ENTER pour
sauvegarder les réglages.
6. Choisissez si activer ou désactiver la fonction égaliseur
qui corrige la déformation causée par l'environnement
acoustique de la pièce.
Si ceci doit être activé, alors vous devriez normalement
sélectionner "On (All Channels)" et pour simplement
désactiver les enceintes avant, vous devriez sélectionner
"On (Except Front Left / Right)".
7. Débranchez le microphone de configuration d'enceinte.
2. Source Connection
Vérifiez que chaque source d'entrée est correctement raccordée.
Suivez le guide, sélectionnez l'entrée que vous désirez vérifier,
démarrez la lecture sur le lecteur sélectionné, et vérifiez que les
images apparaissent sur le téléviseur et que le son est lu.
3. Network Connection
Configurez la connexion Wi-Fi avec un point d'accès tel
qu'un routeur LAN sans fil. Il existe les deux méthodes de
connexion au Wi-Fi suivantes :
"Scan Networks" :
Recherchez un point d'accès depuis cet
appareil. Récupérez le SSID du point d'accès au préalable.
"Use iOS Device (iOS7 or later) ":
Partagez les
paramètres Wi-Fi du dispositif iOS avec cet appareil.
Si vous sélectionnez "Scan Networks", il y a deux choix de
méthode de connexion supplémentaires. Vérifiez ce qui suit :
"Enter Password" :
Saisissez le mot de passe (ou clé) du
point d'accès à connecter.
"Push Button" :
Si le point d'accès est muni d'une touche
de connexion automatique, vous pouvez vous connecter
sans saisir de mot de passe.
0
Si le SSID du point d'accès ne s'affiche pas, alors dans
la liste des SSID, sélectionnez "Other..." avec les
touches du curseur
X
de la télécommande et appuyez
sur ENTER, puis suivez les instructions à l'écran.
Saisie clavier
Pour permuter entre les majuscules et les minuscules, sélectionnez
"A/a" sur l'écran et appuyez sur ENTER. Pour choisir de masquer le
mot de passe par des "
½
" ou de l'afficher textuellement, appuyez sur
la touche MEMORY de la télécommande. Appuyez sur CLEAR pour
supprimer tous les caractères saisis.
0
Un écran de confirmation vous demandant d'accepter la
politique de confidentialité s'affiche pendant la
configuration du réseau. Sélectionnez "Accept" et
appuyez sur ENTER pour accepter.
4. Multi Zone Setup
Lorsque vous désirez bénéficier du son dans une autre pièce que
la pièce principale, réglez la méthode de sortie audio pour la pièce
séparée (ZONE 2). Si vous avez raccordé des enceintes dans une
pièce différente à l'aide d'un câble d'enceinte, sélectionnez "Using
AV Receiver". Si vous avez raccordé un amplificateur principal
dans une pièce différente à l'aide d'un câble audio analogique,
sélectionnez "with External Premain Amplifier".
5. Audio Return Channel
Si vous avez raccordé un TV qui prend en charge la
fonctionnalité ARC, sélectionné "Yes". Le paramètre ARC
de cet appareil s'active et vous pouvez écouter le son du
TV via cet appareil.
0
Si vous sélectionnez "Yes", la fonction HDMI CEC s'active et la
consommation d'énergie augmente durant la veille.
> Avant de démarrer
> Nom des pièces
> Installation
> Configuration initiale
> Lecture
SETUP MIC
AccuEQ Room Calibration
Speaker Channels
Subwoofer
Height Speaker
Zone Speaker
Bi-Amp
Select how many speakers you have.
Next
7.1 ch
< >
Yes
---
No
No