Onkyo TX-NR5009 Owner Manual - Page 14

À propos des Enceintes A et des Enceintes B, Enceintes A : Lecture 5.2 canaux

Page 14 highlights

À propos des Enceintes A et des Enceintes B L'installation des enceintes A et B vous permet de profiter d'une lecture en son surround jusqu'à 7.2 canaux à partir de chaque configuration d'enceinte. Chaque configuration a ses propres paires d'enceintes avant stéréo et peut utiliser les mêmes enceintes subwoofer, centrales, surround, avant hautes et surround arrière, si nécessaire. Vous pourriez, par exemple, utiliser les enceintes A en visionnant un film DVD avec un son surround arrière de 7.2 canaux et utiliser les enceintes B pour écouter de la musique sérieusement avec une paire d'enceintes stéréo (2 canaux). Les enceintes A et les enceintes B peuvent être câblées normalement ou bi-amplifiées, mais ne peuvent pas être bi-amplifiées en même temps. Par exemple, si les enceintes B sont bi-amplifiées, les enceintes A peuvent seulement être câblées normalement. Consultez aussi : • « Réglages d'enceintes » (➔ page 51) • « Configuration d'enceintes » (➔ page 52) • « Sélection de la disposition des enceintes » (➔ page 45) La polyvalence offerte par les configurations des enceintes A et des enceintes B signifie que vous pouvez configurer l'ampli-tuner AV pour qu'il convienne à vos exigences et applications précises. Ci-dessous, vous trouverez deux applications type. ■ Enceintes A : Lecture 7.2 canaux ■ Enceintes A : Lecture 5.2 canaux Enceintes B : Lecture stéréo Enceintes B : Lecture 2.1 canaux avec enceintes Dans cet exemple, les enceintes A fournissent le son avant bi-amplifiées surround 7.2 canaux pour apprécier des films DVD, Dans cet exemple, les enceintes A fournissent le son pendant que les enceintes B sont utilisées pour écouter de surround 5.2 canaux pour apprécier des films DVD, la musique sérieusement avec une paire d'enceintes pendant que les enceintes B sont bi-amplifiées pour être stéréo de bonne qualité. utilisées avec une paire d'enceintes prenant en charge la bi-amplification. Le subwoofer 1 est utilisé par les enceintes A et les enceintes B. FL Enceintes B FR FL C FR Enceintes A FL Enceintes B FR FL C FR Enceintes A SW1 SW2 SW1 SW2 SL SBL SR SBR SL SR 2-1. Réglages d'enceintes Impédance des enceintes Type d'enceintes(avant A) Type d'enceintes(avant B) Zone 2 amplifiée Zone 3 amplifiée Front High + Front Wide 6ohms Normal Normal Non Non Non 2-1. Réglages d'enceintes Impédance des enceintes Type d'enceintes(avant A) Type d'enceintes(avant B) Zone 2 amplifiée Zone 3 amplifiée Front High + Front Wide 6ohms Normal Bi-Amp Non Non Non 2-2. Configuration d'enceintes Subwoofer Front Center Surround Front High Surround Back Utilisé Utilisé Utilisé Utilisé Inutilisé Utilisé Speakers A 2-2. Configuration d'enceintes Subwoofer Front Center Surround Front High Surround Back Utilisé Utilisé Utilisé Utilisé Inutilisé Inutilisé Speakers A 2-2. Configuration d'enceintes Subwoofer Front Center Surround Front High Surround Back Inutilisé Utilisé Inutilisé Inutilisé Inutilisé Inutilisé Speakers B 2-2. Configuration d'enceintes Subwoofer Front Center Surround Front High Surround Back Utilisé Utilisé Inutilisé Inutilisé Inutilisé Inutilisé Speakers B Remarque • Vous ne pouvez pas régler l'impédance des enceintes individuellement pour les enceintes A et les enceintes B. Fr 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

14
Fr
À propos des Enceintes A et des Enceintes B
L’installation des enceintes A et B vous permet de profiter d’une lecture en son surround jusqu’à 7.2 canaux à partir de
chaque configuration d’enceinte. Chaque configuration a ses propres paires d’enceintes avant stéréo et peut utiliser les
mêmes enceintes subwoofer, centrales, surround, avant hautes et surround arrière, si nécessaire. Vous pourriez, par
exemple, utiliser les enceintes A en visionnant un film DVD avec un son surround arrière de 7.2 canaux et utiliser les
enceintes B pour écouter de la musique sérieusement avec une paire d’enceintes stéréo (2 canaux).
Les enceintes A et les enceintes B peuvent être câblées normalement ou bi-amplifiées, mais ne peuvent pas être
bi-amplifiées en même temps. Par exemple, si les enceintes B sont bi-amplifiées, les enceintes A peuvent seulement être
câblées normalement.
Consultez aussi :
« Réglages d’enceintes » (
page 51
)
« Configuration d’enceintes » (
page 52
)
« Sélection de la disposition des enceintes » (
page 45
)
La polyvalence offerte par les configurations des enceintes A et des enceintes B signifie que vous pouvez configurer
l’ampli-tuner AV pour qu’il convienne à vos exigences et applications précises. Ci-dessous, vous trouverez deux
applications type.
Remarque
Vous ne pouvez pas régler l’impédance des enceintes individuellement pour les enceintes A et les enceintes B.
Enceintes A : Lecture 7.2 canaux
Enceintes B : Lecture stéréo
Dans cet exemple, les enceintes A fournissent le son
surround 7.2 canaux pour apprécier des films DVD,
pendant que les enceintes B sont utilisées pour écouter de
la musique sérieusement avec une paire d’enceintes
stéréo de bonne qualité.
Enceintes A : Lecture 5.2 canaux
Enceintes B : Lecture 2.1 canaux avec enceintes
avant bi-amplifiées
Dans cet exemple, les enceintes A fournissent le son
surround 5.2 canaux pour apprécier des films DVD,
pendant que les enceintes B sont bi-amplifiées pour être
utilisées avec une paire d’enceintes prenant en charge la
bi-amplification. Le subwoofer 1 est utilisé par les
enceintes A et les enceintes B.
FL
C
FR
FL
FR
SL
SBL
SBR
SW1
SW2
SR
Enceintes A
Enceintes B
FL
C
FR
FL
FR
SL
SW1
SW2
SR
Enceintes A
Enceintes B
Impédance des enceintes
Type d’enceintes(avant A)
Type d’enceintes(avant B)
Zone 2 amplifiée
Zone 3 amplifiée
Front High + Front Wide
6ohms
Normal
Normal
Non
Non
Non
2–1. Réglages d’enceintes
Impédance des enceintes
Type d’enceintes(avant A)
Type d’enceintes(avant B)
Zone 2 amplifiée
Zone 3 amplifiée
Front High + Front Wide
6ohms
Normal
Bi-Amp
Non
Non
Non
2–1. Réglages d’enceintes
2–2. Configuration d’enceintes
Subwoofer
Front
Center
Surround
Front High
Surround Back
Utilisé
Utilisé
Utilisé
Utilisé
Inutilisé
Utilisé
Speakers A
2–2. Configuration d’enceintes
Subwoofer
Front
Center
Surround
Front High
Surround Back
Utilisé
Utilisé
Utilisé
Utilisé
Inutilisé
Inutilisé
Speakers A
2–2. Configuration d’enceintes
Subwoofer
Front
Center
Surround
Front High
Surround Back
Inutilisé
Utilisé
Inutilisé
Inutilisé
Inutilisé
Inutilisé
Speakers B
2–2. Configuration d’enceintes
Subwoofer
Front
Center
Surround
Front High
Surround Back
Utilisé
Utilisé
Inutilisé
Inutilisé
Inutilisé
Inutilisé
Speakers B