Onkyo TX-NR696 AV Receiver Owners Manual - Spanish - Page 94

T-D Theater-Dimensional, Multich Multichannel

Page 94 highlights

Contenidos ≫ Conexiones ≫ Reproducción ≫ Configuración ≫ „„Game-Action Este modo es adecuado para juegos con mucha acción. „„Game-Rock Este modo es adecuado para juegos con contenido de rock. „„Game-RPG Este modo es adecuado para los juegos de rol. „„Game-Sports Este modo es adecuado para los juegos de deportes. „„Mono En este modo, el audio monoaural se reproduce desde el altavoz central en el momento de emitir una señal análoga o señal PCM. Si no hay un altavoz central conectado, el audio monoaural se reproduce desde los altavoces delanteros. „„Multich (Multichannel) Este modo es adecuado para reproducir fuentes grabadas en PCM multicanal. „„Orchestra Este modo es adecuado para música clásica y ópera. Este modo acentúa los canales envolventes para ampliar la imagen del sonido y simula la reverberación natural de un gran salón. „„Pure Audio (modelos europeos, australianos, taiwaneses y asiáticos) Este modo reproduce el sonido original con mayor fidelidad. Los circuitos de la pantalla y de vídeo analógico se cortan para proporcionar un sonido más puro. Tenga en cuenta que el ajuste del sonido no estará disponibles si se selecciona este modo. • Si selecciona este modo, se desactivará el circuito de vídeo analógico, de modo que en el televisor no se podrán ver las señales de vídeo recibidas a través de conectores distintos del conector HDMI IN. • No podrá seleccionarse cuando se utilice la función multizona. Cuando se active la función multizona con este modo seleccionado, el modo de escucha cambiará automáticamente a Direct. „„Stereo En este modo, el sonido se emite desde los altavoces delanteros derecho e izquierdo y el subwoofer. „„Studio-Mix Este modo es adecuado para música pop y rock. Este modo crea un campo de sonido brillante, con una imagen acústica potente, para simular el entorno de una discoteca o un concierto de rock. „„T-D (Theater-Dimensional) En este modo, podrá disfrutar de una reproducción virtual de sonido envolvente multicanal, incluso con dos o tres altavoces. Esto se logra controlando la forma en que los sonidos llegan a los oídos izquierdo y derecho del oyente. • Este modo no se podrá seleccionar cuando "Speaker Virtualizer" ( p124) esté configurado en "Off" (Por defecto: On). „„THX THX es una serie de especificaciones para la reproducción precisa de películas propuestas por el director de cine George Lucas. Los modos de escucha THX incluyen el modo THX Cinema y el uso de tecnologías tales como THX Loudness Plus y Timbre Matching permiten reproducir fielmente el sonido de una película. Tecnología THX: La banda sonora de una película se mezcla en un cine de grandes dimensiones, denominado sala de doblaje y diseñado especialmente para la mezcla, bajo la presunción de que la banda sonora se reproducirá en salas de cine con unas condiciones y un equipamiento similares. Estas bandas sonoras se graban tal como son, incluso cuando se graba para un vídeo DVD, por ejemplo, sin realizar modificaciones para adaptarse a un cine en casa. La tecnología THX es capaz de reproducir fielmente el sonido de la sala de cine en un entorno de cine en casa minimizando la desviación espacial y acústica. • THX Loudness Plus THX Loudness Plus es una nueva tecnología de control de volumen instalada en receptores AV certificados THX Ultra and THX Select. Con la tecnología THX 94 Panel frontal≫ Panel trasero≫ Mando a distancia≫

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161

94
Panel frontal
Panel trasero
Mando a distancia
Contenidos
Conexiones
Reproducción
Configuración
±
Game-Action
Este modo es adecuado para juegos con mucha acción.
±
Game-Rock
Este modo es adecuado para juegos con contenido de rock.
±
Game-RPG
Este modo es adecuado para los juegos de rol.
±
Game-Sports
Este modo es adecuado para los juegos de deportes.
±
Mono
En este modo, el audio monoaural se reproduce desde el altavoz central en el
momento de emitir una señal análoga o señal PCM. Si no hay un altavoz central
conectado, el audio monoaural se reproduce desde los altavoces delanteros.
±
Multich (Multichannel)
Este modo es adecuado para reproducir fuentes grabadas en PCM multicanal.
±
Orchestra
Este modo es adecuado para música clásica y ópera. Este modo acentúa los
canales envolventes para ampliar la imagen del sonido y simula la reverberación
natural de un gran salón.
±
Pure Audio (modelos europeos, australianos,
taiwaneses y asiáticos)
Este modo reproduce el sonido original con mayor fidelidad. Los circuitos de la
pantalla y de vídeo analógico se cortan para proporcionar un sonido más puro.
Tenga en cuenta que el ajuste del sonido no estará disponibles si se selecciona
este modo.
Si selecciona este modo, se desactivará el circuito de vídeo analógico, de
modo que en el televisor no se podrán ver las señales de vídeo recibidas a
través de conectores distintos del conector HDMI IN.
No podrá seleccionarse cuando se utilice la función multizona. Cuando se
active la función multizona con este modo seleccionado, el modo de escucha
cambiará automáticamente a Direct.
±
Stereo
En este modo, el sonido se emite desde los altavoces delanteros derecho e
izquierdo y el subwoofer.
±
Studio-Mix
Este modo es adecuado para música pop y rock. Este modo crea un campo de
sonido brillante, con una imagen acústica potente, para simular el entorno de una
discoteca o un concierto de rock.
±
T-D (Theater-Dimensional)
En este modo, podrá disfrutar de una reproducción virtual de sonido envolvente
multicanal, incluso con dos o tres altavoces. Esto se logra controlando la forma
en que los sonidos llegan a los oídos izquierdo y derecho del oyente.
Este modo no se podrá seleccionar cuando "Speaker Virtualizer" (
p124
)
esté configurado en "Off" (Por defecto: On).
±
THX
THX es una serie de especificaciones para la reproducción precisa de películas
propuestas por el director de cine George Lucas. Los modos de escucha THX
incluyen el modo THX Cinema y el uso de tecnologías tales como THX Loudness
Plus y Timbre Matching permiten reproducir fielmente el sonido de una película.
Tecnología THX:
La banda sonora de una película se mezcla en un cine de grandes dimensiones,
denominado sala de doblaje y diseñado especialmente para la mezcla, bajo la
presunción de que la banda sonora se reproducirá en salas de cine con unas
condiciones y un equipamiento similares. Estas bandas sonoras se graban tal
como son, incluso cuando se graba para un vídeo DVD, por ejemplo, sin realizar
modificaciones para adaptarse a un cine en casa. La tecnología THX es capaz
de reproducir fielmente el sonido de la sala de cine en un entorno de cine en
casa minimizando la desviación espacial y acústica.
• THX Loudness Plus
THX Loudness Plus es una nueva tecnología de control de volumen instalada
en receptores AV certificados THX Ultra and THX Select. Con la tecnología THX