Onkyo TX-NR696 AV Receiver Owners Manual - French - Page 80

Lecture, avec un câble HDMI, un câble coaxial numérique ou un câble optonumérique

Page 80 highlights

Lecture Contenu ≫ Raccordements ≫ Lecture ≫ Configuration ≫ En mode télécommande, tout en maintenant enfoncée la touche ZONE 2 SHIFT, appuyez sur les autres touches pour utilisation. 1. Tout en maintenant enfoncée la touche ZONE 2 SHIFT de la télécommande, pointez la télécommande vers cet appareil et appuyez sur . • "Z2" s'allume sur l'afficheur de l'appareil principal. 2. Tout en maintenant enfoncée la touche ZONE 2 SHIFT de la télécommande, appuyez sur le sélecteur d'entrée de la source d'entrée que vous souhaitez lire dans l'autre pièce. Pour contrôler avec l'appareil principal, appuyez sur la touche ZONE 2, et dans les 8 secondes qui suivent, appuyez sur la touche du sélecteur d'entrée de l'entrée à lire dans l'autre pièce. Pour jouer la même source dans la pièce principale et l'autre pièce, appuyez deux fois sur la touche ZONE 2 de l'appareil principal. 3. Lors de l'utilisation du port ZONE 2 LINE OUT, réglez le volume du son sur l'amplificateur principal dans l'autre pièce. Pour la sortie d'enceinte ZONE, tout en maintenant enfoncée la touche ZONE 2 SHIFT de la télécommande, ajustez le volume avec la touche du volume. Pour faire cela sur l'unité principale, appuyez sur la touche ZONE 2, puis dans les 8 secondes, ajustez le volume à l'aide de la molette MASTER VOLUME. • Si vous mettez l'appareil en mode veille pendant une lecture multizone, le témoin Z2 est grisé et le mode de lecture bascule sur la lecture dans une autre pièce uniquement. Régler ZONE 2 sur ON alors que l'appareil est en veille commute également le mode de lecture sur la lecture dans l'autre pièce uniquement. • Aucun son n'est reproduit par les enceintes surround arrière ou les enceintes en hauteur lorsqu'il provient de la ZONE SPEAKER. (Modèles nordaméricains et taïwanais) • Le son provenant des appareils AV raccordés de façon externe peut être reproduit vers la ZONE 2 uniquement lorsque le son est analogique ou à signaux PCM à 2 canaux. Lorsque l'appareil AV est raccordé à cet appareil avec un câble HDMI, un câble coaxial numérique ou un câble optonumérique, changez la sortie audio de l'appareil AV pour la sortie PCM. • Lorsque l'audio et la vidéo via l'entrée HDMI sont reproduites vers ZONE 2, 80 Panneau frontal≫ Panneau arrière≫ Télécommande≫

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161

80
Panneau frontal
Panneau arrière
Télécommande
Contenu
Raccordements
Lecture
Configuration
Lecture
En mode télécommande, tout en maintenant enfoncée la touche ZONE 2 SHIFT,
appuyez sur les autres touches pour utilisation.
1.
Tout en maintenant enfoncée la touche ZONE 2 SHIFT de la télécommande,
pointez la télécommande vers cet appareil et appuyez sur
.
"Z2" s'allume sur l'afficheur de l'appareil principal.
2.
Tout en maintenant enfoncée la touche ZONE 2 SHIFT de la télécommande,
appuyez sur le sélecteur d'entrée de la source d'entrée que vous souhaitez
lire dans l’autre pièce. Pour contrôler avec l'appareil principal, appuyez sur la
touche ZONE 2, et dans les 8 secondes qui suivent, appuyez sur la touche
du sélecteur d'entrée de l'entrée à lire dans l'autre pièce. Pour jouer la même
source dans la pièce principale et l'autre pièce, appuyez deux fois sur la
touche ZONE 2 de l’appareil principal.
3.
Lors de l'utilisation du port ZONE 2 LINE OUT, réglez le volume du son sur
l'amplificateur principal dans l'autre pièce. Pour la sortie d'enceinte ZONE,
tout en maintenant enfoncée la touche ZONE 2 SHIFT de la télécommande,
ajustez le volume avec la touche du volume. Pour faire cela sur l'unité
principale, appuyez sur la touche ZONE 2, puis dans les 8 secondes, ajustez
le volume à l'aide de la molette MASTER VOLUME.
Si vous mettez l’appareil en mode veille pendant une lecture multizone, le
témoin Z2 est grisé et le mode de lecture bascule sur la lecture dans une
autre pièce uniquement. Régler ZONE 2 sur ON alors que l'appareil est en
veille commute également le mode de lecture sur la lecture dans l'autre pièce
uniquement.
• Aucun son n'est reproduit par les enceintes surround arrière ou les enceintes
en hauteur lorsqu'il provient de la ZONE SPEAKER. (Modèles nord-
américains et taïwanais)
• Le son provenant des appareils AV raccordés de façon externe peut être
reproduit vers la ZONE 2 uniquement lorsque le son est analogique ou à
signaux PCM à 2 canaux. Lorsque l'appareil AV est raccordé à cet appareil
avec un câble HDMI, un câble coaxial numérique ou un câble optonumérique,
changez la sortie audio de l'appareil AV pour la sortie PCM.
Lorsque l’audio et la vidéo via l’entrée HDMI sont reproduites vers ZONE 2,