Oster Designed for Life 14-Cup Food Processor Instruction Manual - Page 10

InformaciÓn Sobre Su Procesadora De, Alimentos Con 14 Elementos

Page 10 highlights

INFORMACIÓN SOBRE SU PROCESADORA DE ALIMENTOS CON 14 ELEMENTOS a b c n d e l m g f h i j k a Empujador de Alimentos Pequeños b Empujador de Alimentos Grandes c Tapa del Vertedor de Alimentos d Tapa del Recipiente e Cuchilla Circular Rebanadora/Rallador f Vástago del Disco k Panel de Control g Cuchilla para Picar l Cuchilla Pequeña de Picar h Recipiente m Recipiente Pequeño i Guía Central n Botón del Pasador j Botón de Bloqueo de la Base 18 www.oster.com FPSTFP4263-DFL_13ESM1.indd 18-19 1 Pulsado (Pulse) -El botón de Pulse debe ser presionado y sostenido para que la unidad opere. Cuando la suelte, la unidad parará. Use el Pulsado (Pulse) para procesados rápidos, tales como picar nueces, carnes crudas, o vegetales. Esto le permite verificar los resultados del procesado y controlar la consistencia. Panel de Control 2 Rallado (Shred)- Cuando este botón es presionado, la unidad opera continuamente a una velocidad baja hasta que se apriete el botón de "Off". 3 Picado (Chop)- Cuando este botón es presionado, la unidad opera continuamente a una velocidad alta hasta que se apriete el botón de "Off". 4 Apagado - Cuando no se utiliza, la procesadora siempre debe estar en la posición de Apagado (Off ). NOTE: When slicing or shredding use high speed. When using chopping blade use lower speed to control size of chopped food. Antes De Utilizar Su Procesadora De Alimentos Oster® • Cuando desempaque el producto y remueva el material de embalaje, manipule la cuchilla de picado, los Discos para rodajas/tiras, y el cortador de papas fritas cuidadosamente debido a que están muy filudos. • Lave todas las piezas con agua jabonosa caliente, excepto la Base. Enjuague y seque. Estas piezas también pueden lavarse en el lavavajillas. Asegúrese de leer la Sección Cuidado & Lavado de este manual para conocer los métodos correctos para desarmar la unidad y limpiarla. www.oster.com 19 12/13/12 4:09 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

www.oster.com
www.oster.com
18
19
b
Empujador de Alimentos
Pequeños
Empujador de Alimentos
Grandes
Tapa del Vertedor de
Alimentos
Tapa del Recipiente
Cuchilla Circular
Rebanadora/Rallador
Vástago del Disco
Cuchilla para Picar
Recipiente
Guía Central
Botón de Bloqueo de
la Base
Panel de Control
Cuchilla Pequeña de
Picar
Recipiente Pequeño
Botón del Pasador
1
Pulsado
(Pulse) -El botón de Pulse debe ser presionado
y sostenido para que la unidad opere. Cuando la suelte,
la unidad parará. Use el Pulsado (Pulse) para procesados
rápidos, tales como picar nueces, carnes crudas, o
vegetales. Esto le permite verificar los resultados del
procesado y controlar la consistencia.
2
Rallado (Shred)
- Cuando este botón es presionado, la
unidad opera continuamente a una velocidad baja hasta
que se apriete el botón de “Off”.
3
Picado (Chop)
- Cuando este botón es presionado, la unidad opera
continuamente
a una velocidad alta hasta que se apriete el botón de “Off”.
4
Apagado - Cuando no se utiliza, la procesadora siempre debe estar en la
posición de Apagado (Off).
NOTE:
When slicing or shredding use high speed. When using chopping blade use
lower speed to control size of chopped food.
Antes De Utilizar Su Procesadora De Alimentos Oster®
Cuando desempaque el producto y remueva el material de embalaje, manipule
la cuchilla de picado, los Discos para rodajas/tiras, y el cortador de papas fritas
cuidadosamente debido a que están muy filudos.
Lave todas las piezas con agua jabonosa caliente, excepto la Base. Enjuague y
seque. Estas piezas también pueden lavarse en el lavavajillas. Asegúrese de leer
la Sección Cuidado & Lavado de este manual para conocer los métodos
correctos para desarmar la unidad y limpiarla.
INFORMACIÓN SOBRE SU PROCESADORA DE
ALIMENTOS CON 14 ELEMENTOS
a
e
g
h
i
j
c
d
f
l
m
n
k
Panel de Control
i
a
b
c
d
e
f
g
h
j
k
l
m
n
FPSTFP4263-DFL_13ESM1.indd
18-19
12/13/12
4:09 PM