Panasonic CT34WX54J 34" Color Tv - Page 81

FRANÇAIS Fonctionnement avec menus à icônes IMAGE Nota: Pour régler les rubriques du sous-menu lorsqu'elles sont en surbrillance, appuyer sur VOL . ˆ MODE - Permet de choisir un des trois modes préréglés d'image selon le visionnement. Le réglage de la température de la couleur sera également modifié lorsque cette fonction est activée. Mode Image - Réglages implicites de la température couleur MODE ÉCLATANT STANDARD CINÉMA TEMP. COUL. BLEU NORMAL ROUGE Nota: Chaque mode possède ses propres réglages de l'image (couleur, nuances, brillance, image et netteté) et réglages de la température de couleur. • ÉCLATANT - Réglage par défaut. Pour une image à haut contraste et netteté pour le visionnement dans une pièce bien éclairée. • STANDARD - Réglage recommandé lors du visionnement avec éclairage tamisé. • CINÉMA - Sélectionner ce mode lors du visionnement de films dans une pièce sombre pour obtenir l'ambiance d'une salle de cinéma. ˆ COULEUR - Réglage de la densité chromatique. ˆ NUANCES - Réglage pour l'obtention d'une teinte naturelle. ˆ BRILLANCE - Réglage des parties sombres pour des détails mieux démarqués. ˆ IMAGE - Réglage des parties claires. ˆ NETTETÉ - Réglage pour des détails mieux définis. ˆ NORMALISER (NORM.) - Rétablissement des réglages de mode implicites. ˆ IMAGE MODE ÉCLATANT COULEUR I NUANCES I BRILLANCE I IMAGE l NETTETÉ l - - - - - NORM. VALIDER AUTRES RÉG APPUYER ACTION PR MENU PRINC. AUTRES RÉGLAGES Pour afficher le sous-menu secondaire, sélectionner AUTRES REG et appuyer sur VOL . Nota: Pour régler les rubriques du sous-menu secondaire lorsqu'elles sont en surbrillance, appuyer sur VOL . IMAGE TEMP. COUL. BLEU COUL. NATUR. EF RÉDUCTEUR HF FILTRE 3D Y / C EF CODEUR COUL. DS MV EF RÉDUCTEUR MPEG HF AUTRES RÉG APPUYER ACTION POUR RETOURNER • TEMP. COUL. - Pour accentuer ou atténuer au goût la teinte rouge ou bleue de l'image. • COUL. NATUR. - Réglage de la gamme de reproduction des couleurs pour des images vivaces avec une gradation naturelle des couleurs et des teintes hautement délicates. • RÉDUCTEUR - Réduit le bruit vidéo communément appelé neige. • FILTRE 3D Y/C - Réduit le bruit et l'interférence luminance/chrominance de l'image. • CODEUR COUL. - Disponible seulement avec le signal 480p. Sélectionner HD ou DS pour le réglage automatique de paramètres couleur lors de la réception à haute définition (HD) ou normale (DS). FONCTIONNEMENT AVEC MENUS À ICÔNES Nota: • • Ce réglage n'est pas possible lors de visionnement télé normal (NTSC). Lors de la réception d'un signal de télévision numérique non standard, il est possible de modifier les paramètres couleur manuellement pour une meilleure qualité de l'image. MV (MODULATION DE LA VITESSE) - Augumente la netteté de l'image pour une meilleure transition du blanc au noir. RÉDUCTEUR MPEG - Cette fonction réduit l'interférence causée par la compression du signal vidéo MPEG effectuée par les sources DVD et HDTV. AUDIO Nota: Pour régler les rubriques du sous-menu lorsqu'elles sont en surbrillance, appuyer sur VOL . ˆ MODE - Sélectionner STÉRÉO, SAP (seconde voie audio), ou MONO. (Sélectionner MONO si le signal stéréo est faible.) ˆ GRAVES - Pour accentuer ou atténuer le rendu dans les graves. ˆ AIGUS - Pour accentuer ou atténuer le rendu dans les aigus. ˆ ÉQUILIBRE - Pour ajuster le rapport entre les niveaux de sortie sur les canaux gauche et droit. ˆ NORMALISER (NORM.) - Rétablissement des réglages implicites : GRAVES, AIGUS et ÉQUILIBRE. AUDIO MODE GRAVES AIGUS ÉQUILIBRE NORM. AUTRES RÉG STÉRÉO SAP MONO I I I I I I I I I I I I I I I I I VALIDER : QUITTER : SOUS-MENU ˆ AUTRES RÉGLAGES Nota: Pour régler les rubriques du sous-menu secondaire lorsqu'elles sont en surbrillance, appuyer sur VOL . AUDIO SON IA BBE SON AMBIO ENT. HDMI H-PARLEURS EF AUTRES RÉG EF EF HF AUTO APPUYER ACTION POUR RETOURNER • SON IA - Ajuste automatiquement le volume pour le maintenir à un niveau constant. (Ce réglage n'est pas disponible en mode vidéo.) • BBE® - La technologie BBE High Definition Sound améliore la clarté et présence pour rehausser la qualité des dialogues et le réalisme de la musique. • SON AMBIO - Utiliser cette caractéristique pour rehausser le rendu sonore des émissions en stéréo. • ENTR HDMI - Cette fonction permet la commutation entre l'entrée anologique et numérique. • AUTO - Sélection automatique du signal analogique/numérique. • NUMÉRI. - Signal numérique seulement. • ANALOG. - Signal analogique seulement. • H-PARLEURS - Cette caractéristique est utilisée lors du raccordement de l'appareil à un amplificateur externe. • EF - Les haut-parleurs du téléviseur sont en fonction et fonctionnent normalement. • H/CIRCUIT-SORTIE AUDIO VARIABLE - Les hautparleurs du téléviseur sont hors circuit, les réglages audio se font sur le téléviseur. 19 z