Panasonic EW3039S Operating Instructions - Page 54

Funcion, detection, movimiento

Get Panasonic EW3039S PDF manuals and user guides View all Panasonic EW3039S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 54 highlights

Funcion de detection de movimiento Si un movimiento es detectado mientras se esta Ilevando a cabo una nnedicion y mas presion es aplicada al puha de presiOn, la marca sera visualizada y sonars una advertencia (asto no tiene nada que hater con cualquier otra cosa que estuviera visualizada en la pantalla LCD). • Por favor realice otra vez la medici6n de presion arterial si la marca C'tsn destella o esta iluminada. • Si la mano o la muneca a la cual el puno de presion esta adosado es movida mientras que la medici6n esta siendo realizada (p. ej. la muneca es movida repentinamente), en algunos casos puede que no se obtengan medidas correctas. • Cuando un movimiento ha sido detectado durante la medici6n, la marca destella cuando la lectura obtenida de presion arterial durante esa medici6n es visualizada. (Si esta lectura es guardada, la marca destellara cuando esta sea Ilamada.) Marcy de Movimiento I [4 0 v v r In --g I Ly Destellando Alarma Explication Movimiento ha sido detectado. • La mano o la muneca ha sido doblada repentinamente. Sonido • Los musculos alrededor de la mano o la muneca han sido "pi pi pi" tensados. largo. • La mano o la muneca ha sido movida, etc. Con la posici6n correcta, por favor tome la medida otra vez despiles que la medici6n haya sido completada (ver paginas 47-49). • •., ' ,r_ r .i: v I Iluminado Movimiento ha sido detectado que afectara marcadamente la lectura. • Movimiento marcado ha sido detectado. Sonido • Movimiento ha sido detectado repetidamente. .P•I PI• pi•" corto. • Movimiento marcado de la mano o la muneca ha sido detectado, etc. Por favor tome la medida otra vez (Un E aparecera en la pantalla). * Un E tambien aparecera en la pantalla en los siguientes casos: • Cuando el sujetador de ganchitos y rizo del purl() de presi6n se ha aflojado, etc. (Por favor ver la pagina 66 para mas detalles.) * Esta funci6n esta disefiada para ayudarle a tomar medidas en forma exacta (ver la pagina 64). Aim si la marca de Movimiento no es visualizada, recomendamos que se tomen medidas 2-3 veces en una posici6n c6moda para obtener una medici6n exacta (ver paginas 47-49 para la posici6n correcta). 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
Funcion
de
detection
de
movimiento
Si
un
movimiento
es
detectado
mientras
se
esta
Ilevando
a
cabo
una
nnedicion
y
mas
presion
es
aplicada
al
puha
de
presiOn,
la
marca
sera
visualizada
y
sonars
una
advertencia
(asto
no
tiene
nada
que
hater
con
cualquier
otra
cosa
que
estuviera
visualizada
en
la
pantalla
LCD).
•
Por
favor
realice
otra
vez
la
medici6n
de
presion
arterial
si
la
marca
C'tsn
destella
o
esta
iluminada.
•
Si
la
mano
o
la
muneca
a
la
cual
el
puno
de
presion
esta
adosado
es
movida
mientras
que
la
medici6n
esta
siendo
realizada
(p.
ej.
la
muneca
es
movida
repentinamente),
en
algunos
casos
puede
que
no
se
obtengan
medidas
correctas.
•
Cuando
un
movimiento
ha
sido
detectado
durante
la
medici6n,
la
marca
destella
cuando
la
lectura
obtenida
de
presion
arterial
durante
esa
medici6n
es
visualizada.
(Si
esta
lectura
es
guardada,
la
marca
destellara
cuando
esta
sea
Ilamada.)
Marcy
de
Movimiento
Alarma
Explication
I
Movimiento
ha
sido
detectado.
Sonido
•
La
mano
o
la
muneca
ha
sido
doblada
repentinamente.
•
Los
musculos
alrededor
de
la
mano
o
la
muneca
han
sido
4
0
r
v v
In
[
"pi
pi
pi"
tensados.
--g
I
Ly
largo.
•
La
mano
o
la
muneca
ha
sido
movida,
etc.
Destellando
Con
la
posici6n
correcta,
por
favor
tome
la
medida
otra
vez
des
-
piles
que
la
medici6n
haya
sido
completada
(ver
paginas
47-49).
Movimiento
ha
sido
detectado
que
afectara
marcadamente
la
lectura.
•
•.,
Sonido
.
•
•
•
•
PI PI
pi"
corto.
•
Movimiento
marcado
ha
sido
detectado.
•
Movimiento
ha
sido
detectado
repetidamente.
Movimiento
marcado
de
la
mano
o
la
muneca
ha
sido
detectado,
etc.
r
i
.:
v
'
,
r_
I
Por
favor
tome
la
medida
otra
vez
(Un
E
aparecera
en
la
pantalla).
Iluminado
*
Un
E
tambien
aparecera
en
la
pantalla
en
los
siguientes
casos:
•
Cuando
el
sujetador
de
ganchitos
y
rizo
del
purl()
de
presi6n
se
ha
aflojado,
etc.
(Por
favor
ver
la
pagina
66
para
mas
detalles.)
*
Esta
funci6n
esta
disefiada
para
ayudarle
a
tomar
medidas
en
forma
exacta
(ver
la
pagina
64).
Aim
si
la
marca
de
Movimiento
no
es
visualizada,
recomendamos
que
se
tomen
medidas
2-3
veces
en
una
posici6n
c6moda
para
obtener
una
medici6n
exacta
(ver
paginas
47-49
para
la
posici6n
correcta).
53