Panasonic MC-CL935 MC-CL935 Operating Instructions Manual - Page 10

Parts Identification, Identificación de piezas

Page 10 highlights

PARTS IDENTIFICATION Nomenclature / Identificación de piezas 3-Way On/Off Switch (Off/Floor/Carpet) Interrupteur à trois positions (Arrêt/Plancher/Moquette) Interruptor de encendido/apagado de tres posiciones (Apagado/Piso expuesto/Alfombra) Handle Poignée Mango Suction Control Régulateur d'aspiration Control de aspiración Handle Quick Release Bouton de dégagement rapide de la poignée Botón de liberación rápida del mango Crevice Tool Suceur plat Herramienta para hendiduras Tool Caddy Porte-accessories Bandeja Dusting Brush Brosse à épousseter Cepillo para sacudir Wand Length Adjust Button Bouton d'ajustement de longueur du tube Control de extensión adjustable del tubo Pile Height Indicator Indicateur de la hauteur des brosses Indicator de nivel de pelo de la alfombra Belt Reset Button Bouton de remise en circuit Botón de restauración Headlight Dispositif d'éclairage Luz Furniture Guard Pare-chocs Protector de muebles Hose Swivel Pivot de tuyau Dispositivo giratorio de la manguera Air Turbine Turbine à air Turbina de aire Telescopic Wand Tube télescopique Tubo telescópico Handle Release Pedal Pédale de dégagement de l'inclinaison du manche Pedal de liberación del mango Pile Height Pedal Pédale de réglage de la hauteur des brosses Pedal de selección de nivel de pelo de la alfombra Belt Courroie Correa Wand Quick Release Pedal Pédale de dégagement rapide du tube Pedal de liberación rápida del tubo - 10 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

- 10 -
Hose Swivel
Pivot de tuyau
Dispositivo giratorio
de la manguera
Handle
Poignée
Mango
3-Way On/Off Switch (Off/Floor/Carpet)
Interruptor de encendido/apagado
de tres posiciones
(Apagado/Piso expuesto/Alfombra)
Interrupteur à trois positions
(Arrêt/Plancher/Moquette)
Suction Control
Régulateur d'aspiration
Control de aspiración
Wand Quick Release Pedal
Pédale de dégagement
rapide du tube
Pedal de liberación
rápida del tubo
Belt
Courroie
Correa
Handle Release Pedal
Pedal de liberación del mango
Pédale de dégagement
de l’inclinaison du manche
Pile Height Pedal
Pédale de réglage de la
hauteur des brosses
Pedal de selección de nivel
de pelo de la alfombra
Pile Height Indicator
Indicateur de la
hauteur des brosses
Indicator de nivel de
pelo de la alfombra
Belt Reset Button
Botón de
restauración
Bouton de remise
en circuit
Handle Quick Release
Botón de liberación rápida
del mango
Bouton de dégagement
rapide de la poign
e
é
Telescopic Wand
Tubo telescópico
Tube
télescopique
Wand Length Adjust Button
Bouton d'ajustement de
longueur du tube
Control de extensión
adjustable del tubo
Furniture Guard
Pare-chocs
Protector
de muebles
Headlight
Luz
Dispositif
d’é
clairage
Crevice Tool
Herramienta para
hendiduras
Suceur plat
Dusting Brush
Cepillo para sacudir
Brosse à épousseter
Tool Caddy
Bandeja
Porte-accessories
Air Turbine
Turbine à air
Turbina de aire
PARTS IDENTIFICATION
Nomenclature /
Identificación de piezas