Pioneer AVH-4000NEX Owners Manual - Page 121

Touchez la pochette pour ouvrir

Page 121 highlights

4 Touchez la barre de recherche initiale pour afficher l'écran de recherche alphabétique. p La barre de recherche initiale n'est pas affichée dans la première liste de catégorie ou liste de chansons. 5 Touchez la première lettre du titre de la chanson ou vidéo que vous recherchez. Les touches de l'écran tactile ne peuvent pas être utilisées pendant la recherche. p Pour affiner la recherche avec une autre lettre, touchez [Annuler]. 6 Touchez le titre de la liste que vous voulez reproduire. Répétez cette opération jusqu'à ce que vous trouviez la chanson ou vidéo souhaitée. 7 Lancez la lecture de la liste sélectionnée. p Selon la génération ou la version de l'iPod, certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles. p Vous pouvez lire des listes de lectures créées avec l'application MusicSphere. L'application est disponible sur notre site Web. p Les listes de lectures que vous avez créées avec l'application MusicSphere sont affichées sous forme abrégée. Utilisation de la fonction iPod de ce produit à partir de votre iPod Vous pouvez commander la fonction iPod de ce produit à partir de l'iPod connecté si le mode de commande est réglé sur "Mode Application". L'écran d'application de l'iPod peut être affiché sur ce produit et les fichiers audio et vidéo de l'iPod peuvent être lus avec ce produit. Lorsque cette fonction est utilisée, l'iPod ne s'éteint pas même si vous coupez le contact. Utilisez l'iPod pour le mettre hors tension. 1 Touchez la touche suivante. Change le mode de commande. p Le mode de commande passe en "Mode Application". L'icône devient . 2 Utilisez l'iPod connecté pour sélectionner une vidéo ou une chanson à lire. p Les fonctions suivantes sont toujours accessibles à partir du produit même si le mode de commande est réglé sur "Mode Application". L'utilisation dépendra toutefois de vos applications. - Lecture/pause - Avance/retour rapide - Suivi vers le haut/bas - Déplacement vers le haut/bas dans un chapitre 3 Touchez la touche suivante. Change le mode de commande pour commander les fonctions de l'iPod à partir de ce produit. Changement de la vitesse de lecture d'un livre audio La vitesse de lecture peut être changée pendant la lecture d'un livre audio. Touchez la touche suivante. Change la vitesse de lecture. (par défaut) : Revient à la vitesse normale. : Lit à une vitesse supérieure à la vitesse normale. : Lit à une vitesse inférieure à la vitesse normale. AfÆchage des listes liées à la chanson en cours de lecture (recherche de liaison) 1 Touchez la pochette pour ouvrir la liste des noms de chansons de l'album en cours de lecture. 2 Touchez le nom de la chanson que vous souhaitez lire pour lancer la lecture de cette chanson. p Si une partie des informations enregistrées ne s'affiche pas, une touche de défilement apparaît à droite de la liste. Touchez la touche de défilement pour faire défiler. Utilisation avec les boutons physiques Appuyer sur le bouton TRK Vous pouvez sauter les chansons ou les vidéos en avant ou en arrière. Pendant la lecture d'une chanson ou d'une vidéo avec chapitres, vous pouvez sauter un chapitre en avant ou en arrière. Maintenir enfoncé le bouton TRK Vous pouvez effectuer un retour ou une avance rapide. Lecture de musique autre que la musique d'un iPod à partir d'une application de musique, comme source iPod Le nom de l'application et les informations de la chanson sont également affichés. ˙ Utilisation des touches de l'écran tactile Chapitre 11 1 23 Français 4 5 6 7 98 8 1 Affiche la liste de sources. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 13, Sélection d'une source avant dans la liste de sources. 2 Affiche l'écran de Réglage de l'heure et de la date. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 70, Réglage de l'heure et de la date. 3 Affiche l'écran de Paramètre. 4 Rappelle des courbes d'égalisation. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 62, Utilisation de l'égaliseur. 5 Sélectionne une piste dans la liste. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 36, Sélection de sources de chansons ou vidéo dans l'écran de liste de lecture. 6 Change le mode de commande sur "Mode Application". Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 37, Utilisation de la fonction iPod de ce produit à partir de votre iPod. 7 Affiche l'écran de Menu téléphone. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 17, Affichage du menu téléphone. 8 Saute des fichiers en avant ou en arrière. 9 Bascule entre lecture et pause. 37 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276

Français
11
Chapitre
37
Fr
4 Touchez la barre de recherche
initiale pour afficher l’écran de
recherche alphabétique.
p
La barre de recherche initiale n’est pas
affichée dans la première liste de catégo-
rie ou liste de chansons.
5
Touchez la première lettre du titre
de la chanson ou vidéo que vous
recherchez.
Les touches de l’écran tactile ne peuvent pas
être utilisées pendant la recherche.
p
Pour affiner la recherche avec une autre
lettre, touchez [
Annuler
].
6
Touchez le titre de la liste que vous
voulez reproduire.
Répétez cette opération jusqu’à ce que vous
trouviez la chanson ou vidéo souhaitée.
7
Lancez la lecture de la liste
sélectionnée.
p
Selon la génération ou la version de
l’iPod, certaines fonctions peuvent ne pas
être disponibles.
p
Vous pouvez lire des listes de lectures
créées avec l’application
MusicSphere
.
L’application est disponible sur notre site
Web.
p
Les listes de lectures que vous avez
créées avec l’application
MusicSphere
sont affichées sous forme abrégée.
Utilisation de la fonction iPod
de ce produit à partir de votre
iPod
Vous pouvez commander la fonction iPod
de ce produit à partir de l’iPod connecté si
le mode de commande est réglé sur “
Mode
Application
”. L’écran d’application de l’iPod
peut être affiché sur ce produit et les fichiers
audio et vidéo de l’iPod peuvent être lus avec
ce produit.
Lorsque cette fonction est utilisée, l’iPod
ne s’éteint pas même si vous coupez le
contact. Utilisez l’iPod pour le mettre hors
tension.
1 Touchez la touche suivante.
Change le mode de
commande.
p
Le mode de commande passe en “
Mode
Application
”. L’icône devient
.
2 Utilisez l’iPod connecté pour sélec-
tionner une vidéo ou une chanson à
lire.
p
Les fonctions suivantes sont toujours
accessibles à partir du produit même si le
mode de commande est réglé sur “
Mode
Application
”. L’utilisation dépendra
toutefois de vos applications.
Lecture/pause
Avance/retour rapide
Suivi vers le haut/bas
Déplacement vers le haut/bas dans un
chapitre
3 Touchez la touche suivante.
Change le mode de com-
mande pour commander les
fonctions de l’iPod à partir
de ce produit.
Changement de la vitesse de
lecture d’un livre audio
La vitesse de lecture peut être changée
pendant la lecture d’un livre audio.
Touchez la touche suivante.
Change la vitesse de lecture.
(par défaut) :
Revient à la vitesse normale.
:
Lit à une vitesse supérieure à la vitesse
normale.
:
Lit à une vitesse inférieure à la vitesse
normale.
Af
Æ
chage des listes liées à la
chanson en cours de lecture
(recherche de liaison)
1 Touchez la pochette pour ouvrir
la liste des noms de chansons de
l’album en cours de lecture.
2
Touchez le nom de la chanson que
vous souhaitez lire pour lancer la
lecture de cette chanson.
p
Si une partie des informations enregis-
trées ne s’affiche pas, une touche de
défilement apparaît à droite de la liste.
Touchez la touche de défilement pour
faire défiler.
Utilisation avec les boutons
physiques
Appuyer sur le bouton TRK
Vous pouvez sauter les chansons ou les
vidéos en avant ou en arrière.
Pendant la lecture d’une chanson ou d’une
vidéo avec chapitres, vous pouvez sauter un
chapitre en avant ou en arrière.
Maintenir enfoncé le bouton TRK
Vous pouvez effectuer un retour ou une
avance rapide.
Lecture de musique autre que
la musique d’un iPod à partir
d’une application de musique,
comme source iPod
Le nom de l’application et les informations
de la chanson sont également affichés.
Utilisation des touches de
l’écran tactile
9
8
8
1
3
2
4
5
6
7
1
Affiche la liste de sources.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 13, Sélection d’une source avant
dans la liste de sources.
2
Affiche l’écran de Réglage de l’heure et
de la date.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 70, Réglage de l’heure et de la
date.
3
Affiche l’écran de Paramètre.
4
Rappelle des courbes d’égalisation.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 62, Utilisation de l’égaliseur.
5
Sélectionne une piste dans la liste.
Pour en savoir plus, reportez-vous à
la page 36, Sélection de sources de
chansons ou vidéo dans l’écran de liste
de lecture.
6
Change le mode de commande sur
Mode Application
”.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 37, Utilisation de la fonction iPod
de ce produit à partir de votre iPod.
7
Affiche l’écran de Menu téléphone.
Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 17, Affichage du menu téléphone.
8
Saute des fichiers en avant ou en arrière.
9
Bascule entre lecture et pause.