Pioneer DEH-P6800MP Owner's Manual - Page 99

textuelles sur les disques CD TEXT

Get Pioneer DEH-P6800MP PDF manuals and user guides
UPC - 012562777597
View all Pioneer DEH-P6800MP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 99 highlights

Lecteur de CD intégré Section 05 Français Affichage des informations textuelles sur les disques CD TEXT Vous pouvez afficher les informations textuelles de nimporte quel disque pour lequel un titre de disque a été saisi. % Appuyez sur DISPLAY. Appuyez de manière répétée sur DISPLAY pour passer dun des paramètres à lautre : Temps de lecture : titre du disque et temps de lecture : nom de linterprète du disque et temps de lecture : titre de la plage et temps de lecture : nom de linterprète de la plage et temps de lecture : titre du disque et : nom de linterprète du disque : titre de la plage et : nom de linterprète de la plage # Si aucune information spécifique na été enregistrée sur un disque CD TEXT, aucun titre ni nom nest affiché. Défilement des informations textuelles sur lafficheur Cet appareil peut afficher les 14 premières lettres du titre du disque, du nom de linterprète du disque, du titre de la plage et du nom de linterprète de la plage. Quand linformation textuelle dépasse 14 lettres, vous pouvez faire défiler le texte comme suit. % Maintenez la pression sur DISPLAY jusquà ce que linformation textuelle commence à défiler sur lécran. Les titres défilent. DISPLAY. Reportez-vous à la page 137, Mise en service ou hors service du Défilement Permanent. Choix de plages à partir de la liste des titres de plages La liste des titres de plages vous permet de voir les titres de plages sur un CD TEXT et den choisir une pour la lire. 1 Appuyez sur LIST pour passer en mode liste des titres des plages. 2 Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir le titre de plage désiré. Tournez pour changer de titre de plage, appuyez pour sélectionner. # Vous pouvez aussi changer de titre de plage en poussant MULTI-CONTROL vers le haut ou vers le bas. # Si vous nutilisez pas la liste dans les 8 secondes environ, le mode liste des titres des plages est annulé automatiquement. Remarque Quand la fonction Ever Scroll est mise en service lors du réglage initial, les informations textuelles du CD défilent en permanence. Si vous voulez afficher temporairement les 14 premiers caractères de linformation textuelle puis faire défiler à partir du début, appuyez de façon prolongée sur Fr 99

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
Affichage des informations
textuelles sur les disques CD TEXT
Vous pouvez afficher les informations textuel-
les de n
²
importe quel disque pour lequel un
titre de disque a été saisi.
%
Appuyez sur DISPLAY.
Appuyez de manière répétée sur
DISPLAY
pour passer d
²
un des paramètres à l
²
autre :
Temps de lecture
µ
: titre du disque et
temps de lecture
µ
: nom de l
²
interprète du
disque et temps de lecture
µ
: titre de la
plage et temps de lecture
µ
: nom de l
²
in-
terprète de la plage et temps de lecture
µ
:
titre du disque et
: nom de l
²
interprète du
disque
µ
: titre de la plage et
: nom de
l
²
interprète de la plage
#
Si aucune information spécifique n
²
a été enre-
gistrée sur un disque CD TEXT, aucun titre ni
nom n
²
est affiché.
Défilement des informations
textuelles sur l
±
afficheur
Cet appareil peut afficher les 14 premières let-
tres du titre du disque, du nom de l
²
interprète
du disque, du titre de la plage et du nom de
l
²
interprète de la plage. Quand l
²
information
textuelle dépasse 14 lettres, vous pouvez faire
défiler le texte comme suit.
%
Maintenez la pression sur DISPLAY
jusqu
³
à ce que l
³
information textuelle
commence à défiler sur l
³
écran.
Les titres défilent.
Remarque
Quand la fonction Ever Scroll est mise en service
lors du réglage initial, les informations textuelles
du CD défilent en permanence. Si vous voulez af-
ficher temporairement les 14 premiers caractères
de l
²
information textuelle puis faire défiler à partir
du début, appuyez de façon prolongée sur
DISPLAY
. Reportez-vous à la page 137,
Mise en
service ou hors service du Défilement Permanent
.
Choix de plages à partir de la
liste des titres de plages
La liste des titres de plages vous permet de
voir les titres de plages sur un CD TEXT et d
²
en
choisir une pour la lire.
1
Appuyez sur LIST pour passer en mode
liste des titres des plages.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir le
titre de plage désiré.
Tournez pour changer de titre de plage, ap-
puyez pour sélectionner.
#
Vous pouvez aussi changer de titre de plage
en poussant
MULTI-CONTROL
vers le haut ou
vers le bas.
#
Si vous n
²
utilisez pas la liste dans les 8 secon-
des environ, le mode liste des titres des plages
est annulé automatiquement.
Lecteur de CD intégré
Fr
99
Section
Français
05