Pioneer IDK-01 Owner's Manual
Pioneer IDK-01 - Universal iPod Dock Manual
 |
UPC - 012562832937
View all Pioneer IDK-01 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Pioneer IDK-01 manual content summary:
- Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 1
Control Dock for iPod Dock de contrôle pour iPod iPod IDK-01 Operating Instructions Mode d'emploi - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 2
to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. D1-4-2-3_En AREA. THIS IS FOR YOUR SECURITY. D1-4-2-6-1_En NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 3
proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead kind on the product. SERVICING - Do not attempt to service this product yourself as opening instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 4
Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so that you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them in a safe place for future reference. Contents 01 Before you start Checking what's in the - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 5
received the following supplied accessories: • Remote control • Lithium battery (CR2025) • iPod type adapter x6 • AC adapter • Audio cable (2 m / 6.6 ft.) red/white • Video cable (2 m / 6.6 ft.) yellow • SR cable (2 m / 6.6 ft.) • These operating instructions • Warranty card (Japan / North America - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 6
original iPod dock. • When using fifth generation iPod models with this system, please use the iPod type adapter supplied with your iPod unit. • When using a third generation iPod model with this system, please use an 'Apple iPod Universal Dock adapter 3-pack for iPod with Dock Connector' available - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 7
. This allows you to use the receiver's remote to control this unit. Check your Pioneer receiver's operating instructions for more on this.1 2 S-VIDEO output terminal Connect a TV or AV amplifier with an S-VIDEO input terminal when viewing the iPod video playback. • No video is output to the VIDEO - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 8
CONTROL S - VIDEO VIDEO R AUDIO L Control Dock for iPod • A video connection is necessary if you want to see iPod video control this unit. Check your Pioneer receiver's operating instructions for more on this. (If you have connected an SR cable to this terminal, you must point the remote control - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 9
is compatible with the audio of an iPod mini, iPod Photo, iPod nano and iPod Video (third or later generation) and the video of an iPod Photo and iPod Video. Note 1 You can also use your iPod main unit controls for playback. Please refer to the manual supplied with the iPod for more on this. 9 En - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 10
iPod nano. The following software versions have been tested: Model Software version iPod Video 1.0 or higher iPod nano 1.0 or higher iPod Photo 1.2 or higher iPod select it. See Basic remote controls above for the other controls available. • Make sure the iPod dock is connected to a video - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 11
Troubleshooting Incorrect operations are often mistaken for trouble and Pioneer authorized service center or your dealer to carry out repair work. Problem Remedy No sound/no picture. • Make sure your iPod is working properly. • Make sure the iPod is seated correctly in the iPod connector dock - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 12
ATTENTION DANGER D´ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole de l'éclair, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d'attirer l'attention de l'utilisateur sur la présence, à l'intérieur du coffret de l'appareil, de "tensions dangereuses" non isolées d'une grandeur suffisante pour représenter un - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 13
votre achat d'un produit Pioneer. Veuillez lire ce mode endroit accessible pour pouvoir le consulter. Table des matières 01 Avant de commencer Vérifier le contenu de la boî possibles avec cet appareil 5 Fixation de l'adaptateur de type d'iPod 5 02 Contrôles et affichages Vue supérieure et avant - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 14
01 Avant de commencer Chapitre 1 Avant de commencer Vérifier le contenu de la boîte Veuillez vérifier que vous avez reçu les accessoires suivants : • Télécommande • Pile au lithium (CR2025) • Adaptateur de type d'iPod x6 • Adaptateur secteur • Câble audio (2 m) rouge/blanc • Câble vidéo (2 m) - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 15
Avant de commencer 01 English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Portée de la télé votre iPod. • Lors de l'utilisation d'un iPod de la troisième génération avec ce système, veuillez utiliser un 'Apple iPod Universal Dock Adapter - Jeu de 3 adaptateurs pour iPod avec Dock connector - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 16
alimentation S'allume quand votre iPod est branché sur le port connecteur du dock. 4 Capteur de télécommande Voir Portée de la télécommande sur la page 5 pour plus d'information à ce sujet. 1 Borne CONTROL IN Connectez cette borne à la borne CONTROL OUT d'un récepteur AV Pioneer (ou d'un composant - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 17
fourni) IN OUTPUT DC IN 12 V CONTROL S - VIDEO VIDEO R AUDIO L Dock de contrôle pour iPod • La lecture de vidéo iPod ou des messages sur écran de cet ) Câble vidéo (fourni) La plupart des récepteurs Pioneer sont munis d'une borne CONTROL OUT qui peut servir à relier ce composant, ce qui - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 18
de la musique. Suivez les étapes suivantes pour une introduction à votre dock pour iPod. 1 Placez votre iPod dans le port connecteur du dock. Vérifiez que vous utilisez le port connecteur avec le connecteur de type d'iPod correspondant à votre iPod (pour ceci, voir Fixation de l'adaptateur de type - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 19
format NTSC TV. • Pioneer décline toute responsabilité en cas de perte de données lors de l'utilisation de votre iPod avec cet appareil. Utilisation commande cidessus pour les autres contrôles disponibles. • Vérifiez que le dock pour iPod est connecté à un composant vidéo, puis appuyez sur 'OSD On - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 20
suivants, consultez votre centre de service autorisé Pioneer ou votre revendeur pour une réparation. Problème Solution Absence de son/d'image. • Vérifiez le bon fonctionnement de votre iPod. • Vérifiez le bon emplacement de l'iPod dans le dock connecteur pour iPod. • Vérifiez la bonne connexion - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 21
05 Plaque signalétique de l'adaptateur secteur AC ADAPTER MODEL: KSAFC1200100W1UV INPUT: 100-240 V 50/60 Hz 0.3 A OUTPUT: 12 V 1.0 A P S E JET PIONEER MODEL: KSAFC1200100W1UV INPUT: 100-240 V 50/60 Hz 0.3 A OUTPUT: 12 V 1.0 A E215890 80ZN For indoor use only I. T. E. POWER SUPPLY IV 115 - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 22
ࠂܯ ҙ ͠ͳ͚Ε ͱ ࠂܯ ઃஔ - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 23
༻ํ๏ ҙ ઃஔ ɹҙ ༻ํ๏ - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 24
ి ϚΠφε ʔ ͷ ɹҙ 7 D50-3-9-2-2_Ja - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 25
English Français Italiano Nederlands Español ࣍ ४උ ଓ 57 "7 ૢ࡞ ͦͷଞ IUUQQJPOFFSKQTVQQPSU 5 Ja - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 26
01 ४උ ୈষ ४උ OSD On/Off Menu Enter Nʣ 3 Playlist Shuffle Playlist Repeat 3ʣ "$Ξμϓλʔ Nʣ 43 Nʣ 1 3 1 2 ࠂܯ 6 Ja - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 27
४උ 01 English Français Italiano Nederlands Español ҙ Playlist Playlist Re peat Shuffle Enter Menu OnO/OSffD 30 30 7 m ͓͍ͷ J1PE ࠁҹදࣔ J1PE J1PE (# J1PE (# J1PE (# J1PE (# NJOJ - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 28
02 ୈষ ্໘෦ എ໘෦ IN OUTPUT DC IN 12 V CONTROL S - VIDEO VIDEO R AUDIO L 1 2 1 J1PE ίωΫλʔ J1PE 2 લ໘෦ 34 3 J1PE 4 5 6 78 9 5 0/530- */ 7 ΞϯϓͳͲ 7 7 7 6 4 47*%&0 J1PE 4 7 ˞ ɾ4 ɾ4 7 7*%&0 J1PE 7 8 6%*0 -3 "7 9 7 8 Ja - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 29
ଓ 03 English Français Italiano Nederlands Español ୈষ ଓ 57 "7 ຊػ IN OUTPUT DC IN 12 V CONTROL S - VIDEO VIDEO R AUDIO L ԫന •J1PE •4 4 ςϨϏ ԫ ө૾ೖྗ ʢଐʣ ന ԫ 43 7 7 7 "7ΞϯϓͳͲ ϝϞ ŋ 4 7*%&0 4 43 7 9 Ja - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 30
04 ૢ࡞ ୈষ ૢ࡞ ࠶ੜ͢Δ J1PE ΛͤΔ "7 J1PE ࠶ੜ͢Δ J1PE J1PE J1PE OSD On/Off Menu Enter Playlist Shuffle Menu J1PE ϝχϡʔ ಈ࡞ Playlist Repeat Enter Shuffle メモ J1PE Ͱ J1PE OSD On/Off Repeat Playlist Playlist OSD On/Off 10 Ja - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 31
ૢ࡞ 04 English Français Italiano Nederlands Español メモ ŋ J1PE J1PE 注意 J1PE ŋ J1PE J1PE NJOJɺJ1PE 1IPUPɺ J1PE OBOPɺJ1PE 7JEFP ͷԻͱɺJ1PE 1IPUPɺ J1PE 7JEFP ŋ J1PE OBOPͰɺJ1PE Ϟσϧ ιϑτΣΞ J1PE 7JEFP Ҏ্ J1PE OBOP Ҏ্ J1PE 1IPUP Ҏ্ J1PE NJOJ Ҏ্ J1PE Ҏ্ - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 32
05 ͦͷଞ ୈষ ͦͷଞ ঢ় ݪҼ ରԠ ŋ J1PE ŋ J1PE J1PE J1PE ͍ɻ 4 ͳ͍ɻ 4 04% 0O0GG ŋ 4 ŋ 43 43 ಈ࡞͠ͳ͍ ͍͞ɻ 12 Ja - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 33
English Français Italiano Nederlands Español ͦͷଞ 05 J1PE ༷ 7 7 " J1PE 8 7 Y ߴ͞ ʷ Ԟߦ NN ʷ NN ʷ NN H ଐ 3 43 ɹ 13 Ja - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 34
05 ͦͷଞ ɹ 14 Ja - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 35
1 5 Ja 0 5 English Français Italiano Nederlands Español - Pioneer IDK-01 | Owner's Manual - Page 36
or if you wish to purchase replacement parts, operating instructions, service manuals, or accessories, please call the number shown below. 8 0 0 - 4 2 1 - 1 4 0 4 Please do not ship your product to Pioneer without first calling the Customer Support Division at the above listed number for assistance
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
Operating Instructions
Mode d’emploi
取扱説明書
Control Dock for iPod
Dock de contrôle pour iPod
iPod
用コントロールドック
IDK-01