Pioneer PDP-434CMX Operating Instructions - Page 69

Param, trages apr, s raccordement

Page 69 highlights

Paramétrages après raccordement Après le raccordement des appareils aux prises INPUT1 ou INPUT2, des réglages à l'aide des menus affichés sur l'écran sont nécessaires. Procédez aux opérations décrites ci-dessous et effectuez les réglages en fonction des appareils connectés. Mise en œuvre pour [TYPE DE SIGNAL] Remarque Ces paramétrages sont nécessaires seulement si vous utilisez les fréquences de rafraîchissement du signal d'entrée suivantes 1 31,5 kHz horizontal / 60 Hz vertical; 2 48,4 kHz horizontal / 60 Hz vertical ou 56,1 kHz horizontal / 70 Hz vertical; 3 64 kHz horizontal / 60 Hz vertical, 80 kHz horizontal / 75 Hz vertical, ou 91,2 kHz horizontal / 85 Hz vertical. Aucun réglage n'est requis pour les autres fréquences de rafraîchissement étant donné que les réglages sont effectués automatiquement (la rubrique [TYPE DE SIGNAL] ne sera pas affichée). MENU 5/∞ 2/3 SET MENU 2/3 SET 5/∞ Panneau de commande de l'écran à plasma Télécommande 1 Appuyez sur la touche MENU pour afficher la page de menu. MENU IMAGE ÉCRAN CONTRASTE : LUMINOSITÉ : NIV. ROUGE : NIV. VERT : NIV. BLEU : AGRAND. HOR : AGRAND. VER : SETUP 0 0 0 0 0 0 0 ENTRÉE1 OPTION RÉINIT. IMAGE 2 Utilisez les touches 2/3 pour choisir l'option [SETUP]. MENU IMAGE ÉCRAN GESTION D'ALIM. POSITION CLAMP TYPE DE SIGNAL ENTRÉE1 SETUP OPTION : ARRÊT : AUTO : VGA Paramétrages du système 3 Utilisez les touches 5/∞ pour choisir l'option [TYPE DE SIGNAL] puis appuyez sur la touche SET. MENU IMAGE ÉCRAN GESTION D'ALIM. POSITION CLAMP TYPE DE SIGNAL ENTRÉE1 SETUP OPTION : ARRÊT : AUTO : VGA 4 Utilisez les touches 2/3 pour sélectionner le mode d'affichage. TYPE DE SIGNAL : VGA SET VALIDER MENU SORTIE 1 Si le signal d'entrée a une fréquence de rafraîchissement de 31,5 kHz horizontal / 60 Hz vertical, une pression sur 2/3 modifie alternativement comme suit le mode d'affichage: 3 VGA 2 3 WVGA 2 2 Si le signal d'entrée a une fréquence de rafraîchissement de 48,4 kHz horizontal / 60 Hz vertical ou de 56,1 kHz horizontal / 70 Hz vertical, une pression sur 2/3 modifie alternativement comme suit le mode d'affichage: 3 PC AUTO. 2 3 XGA 2 3 WXGA 2 3 Si le signal d'entrée a une fréquence de rafraîchissement de 64 kHz horizontal / 60 Hz vertical, 80 kHz horizontal / 75 Hz vertical, ou de 91,2 kHz holizontal / 85 Hz verical, une pression sur 2/3 modifie alternativement comme suit le mode d'affichage: 3 SXGA 2 3 SXGA+ 2 Si le réglage [PC AUTO.] est sélectionné lorsque vous utilisez les signaux d'entrée PC ci-dessus, la résolution d'écran changera automatiquement entre [XGA] et [WXGA]. Remarques ÷ Le réglage [PC AUTO.] supporte la sélection de signal automatique uniquement à l'emploi des entrées SYNC séparées RVB. ÷ Lorsque des signaux G ON SYNC ou SYNC Composite sont fournis, la sélection du réglage [PC AUTO.] fera que la résolution d'écran sera réglée uniquement sur [XGA]. ÷ Lorsque vous utilisez les entrées G ON SYNC ou SYNC composites avec les entrées WXGA, réglez manuellement [TYPE DE SIGNAL] sur [WXGA]. 5 Appuyez sur la touche SET. Le réglage est mémorisé et l'écran repasse à celui illustré à l'étape 3. 6 Appuyez sur la touche MENU pour abandonner la page de menu lorsque la mise en œuvre est terminée. Remarque Effectuez la mise en œuvre [TYPE DE SIGNAL] pour chaque entrée (INPUT1 et INPUT2). 17 Fr Paramétrages du système Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95

17
Fr
Param
é
trages du syst
è
me
Fran
ç
ais
Param
é
trages apr
è
s raccordement
Apr
è
s le raccordement des appareils aux prises INPUT1
ou INPUT2, des r
é
glages
à
l
aide des menus affich
é
s sur
l
’é
cran sont n
é
cessaires.
Proc
é
dez aux op
é
rations d
é
crites ci-dessous et effectuez
les r
é
glages en fonction des appareils connect
é
s.
Mise en
œ
uvre pour
[TYPE DE SIGNAL]
Remarque
Ces param
é
trages sont n
é
cessaires seulement si vous utilisez
les fr
é
quences de rafra
î
chissement du signal d
entr
é
e suivantes
1
31,5 kHz horizontal / 60 Hz vertical;
2
48,4 kHz horizontal / 60
Hz vertical ou 56,1 kHz horizontal / 70 Hz vertical;
3
64 kHz
horizontal / 60 Hz vertical, 80 kHz horizontal / 75 Hz vertical, ou
91,2 kHz horizontal / 85 Hz vertical. Aucun r
é
glage n
est requis
pour les autres fr
é
quences de rafra
î
chissement
é
tant donn
é
que
les r
é
glages sont effectu
é
s automatiquement (la rubrique [TYPE
DE SIGNAL] ne sera pas affich
é
e).
1
Appuyez sur la touche MENU pour afficher la page
de menu.
MENU
ENTR
É
E1
IMAGE
É
CRAN
SETUP
OPTION
:
0
:
0
:
0
:
0
:
0
:
0
CONTRASTE
:
0
LUMINOSIT
É
NIV. ROUGE
NIV. VERT
NIV. BLEU
AGRAND. HOR
AGRAND. VER
R
É
INIT. IMAGE
2
Utilisez les touches
2
/
3
pour choisir l
option
[SETUP].
:VGA
:
:
TYPE DE SIGNAL
POSITION CLAMP
:
AUTO
GESTION D'ALIM.
ARR
Ê
T
MENU
ENTR
É
E1
IMAGE
É
CRAN
SETUP
OPTION
3
Utilisez les touches
5
/
pour choisir l
option
[TYPE DE SIGNAL] puis appuyez sur la touche SET.
:
VGA
:
:
TYPE DE SIGNAL
POSITION CLAMP
:
AUTO
GESTION D'ALIM.
ARR
Ê
T
MENU
ENTR
É
E1
IMAGE
É
CRAN
SETUP
OPTION
4
Utilisez les touches
2
/
3
pour s
é
lectionner le mode
d
affichage.
VALIDER
SET
SORTIE
MENU
:
TYPE DE SIGNAL
VGA
1
Si le signal d
entr
é
e a une fr
é
quence de
rafra
î
chissement de 31,5 kHz horizontal / 60 Hz
vertical, une pression sur
2
/
3
modifie
alternativement comme suit le mode d
affichage:
2
Si le signal d
entr
é
e a une fr
é
quence de
rafra
î
chissement de 48,4 kHz horizontal / 60 Hz
vertical ou de 56,1 kHz horizontal / 70 Hz vertical,
une pression sur
2
/
3
modifie alternativement
comme suit le mode d
affichage:
3
Si le signal d
entr
é
e a une fr
é
quence de
rafra
î
chissement de 64 kHz horizontal / 60 Hz
vertical, 80 kHz horizontal / 75 Hz vertical, ou de
91,2 kHz holizontal / 85 Hz verical, une pression
sur
2
/
3
modifie alternativement comme suit le
mode d
affichage:
Si le r
é
glage [PC AUTO.] est s
é
lectionn
é
lorsque vous
utilisez les signaux d
entr
é
e PC ci-dessus, la r
é
solution
d
’é
cran changera automatiquement entre [XGA] et [WXGA].
Remarques
÷
Le r
é
glage [PC AUTO.] supporte la s
é
lection de signal
automatique uniquement
à
l'emploi des entr
é
es SYNC s
é
par
é
es
RVB.
÷
Lorsque des signaux G ON SYNC ou SYNC Composite sont
fournis, la s
é
lection du r
é
glage [PC AUTO.] fera que la r
é
solution
d'
é
cran sera r
é
gl
é
e uniquement sur [XGA].
÷
Lorsque vous utilisez les entr
é
es G ON SYNC ou SYNC
composites avec les entr
é
es WXGA, r
é
glez manuellement
[TYPE DE SIGNAL] sur [WXGA].
5
Appuyez sur la touche SET.
Le r
é
glage est m
é
moris
é
et l
’é
cran repasse
à
celui
illustr
é
à
l
’é
tape 3.
6
Appuyez sur la touche MENU pour abandonner la
page de menu lorsque la mise en
œ
uvre est termin
é
e.
Remarque
Effectuez la mise en
œ
uvre [TYPE DE SIGNAL] pour chaque
entr
é
e (INPUT1 et INPUT2).
Param
é
trages du syst
è
me
MENU
2
/
3
5
/
SET
MENU
5
/
SET
2
/
3
Panneau de commande
de l
’é
cran
à
plasma
T
é
l
é
commande
3
WVGA
2
3
VGA
2
3
PC AUTO.
2
3
WXGA
2
3
XGA
2
3
SXGA
2
3
SXGA+
2