ProForm 510 German Manual - Page 3

Gefahr, Achtung, Verwahren Sie Diese Anleitungen

Page 3 highlights

16. Dieses Laufgerät ist auch für hohe Geschwindigkeiten geeignet. Steigern Sie die Geschwindigkeit langsam, um plötzliche sprunghafte Veränderungen zu vermeiden. 17. Lassen Sie das in Betrieb genommene Gerät nie ohne Aufsicht und ziehen Sie bei Nichtgebrauch immer den Schlüssel heraus. 18. Versuchen Sie nicht, das Laufgerät hochzuheben oder zu bewegen, bevor es vollständig zusammengeklappt ist. (Siehe MONTAGE auf Seiten 5 und 6, und siehe LAUFGERÄT TRANSPORTIEREN auf Seite 10). Sie müssen in der Lage sein, ohne Überanstrengung 20 kg hochzuheben, um das Laufgerät zutransportieren; bzw. für den Transport zu kippen. 19. Beim Zusammenklappen oder Transportieren des Laufgerätes muss der Verschluss richtig eingerastet sein. 20. Der Rollenschutz muss sich 3 mm von der hinteren Rolle entfernt befinden. (Siehe Abb. Seite 4.) Entfernen Sie, wenn notwendig, den Schlüssel und stellen Sie den Rollenschutz richtig ein. 21. Inspizieren und ziehen Sie alle Teile des Laufgerätes regelmäßig nach. 22. Lassen Sie keine Fremdkörper in irgendeine Öffnung des Gerätes fallen und führen Sie keine ein. 23. GEFAHR: Ziehen Sie immer das Netzkabel heraus, bevor Sie Wartungsarbeiten oder Einstellungen gemäß dieser Anleitung vornehmen. Die Motorhaube darf nur auf Anwei-sung unseres Kundendienstes geöffnet werden, der auch einzig und allein für alle anderen Wartungen und Einstellungen zuständig ist, mit Ausnahme der nachfolgend beschriebenen. 24. Dieses Laufgerät ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen. Verwenden Sie dieses Laufgerät nicht in kommerziellem, verpachtetem oder institutionellem Rahmen. ACHTUNG: Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Trainingsprogramm beginnen, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für diejenigen Personen, die über 35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Lesen Sie alle Anweisungen und Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Der Hersteller (AICON) übernimmt keine Haftung für Personen oder Sachschäden, die durch dieses Produkt oder seine Benutzung entstehen könnten. VERWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN Anmerkung: Der Aufkleber wird in 32% der tatsächlichen Größe gezeigt. Betrachten Sie die Zeichnung rechts. Suchen Sie den angegebenen Warnungsaufkleber. Der Text des Aufklebers ist auf englisch zu lesen. Suchen sie das Blatt mit den quadratischen Aufklebern, die dem Laufgerät beigelegt wurden. Ziehen Sie den Aufkleber ab, der auf deutsch gedruckt wurde und kleben Sie diesen Aufkleber über den englischen Text. WICHTIG: Sollte der Warnungsaufkleber fehlen oder unleserlich sein, fordern Sie bitte kostenlos einen Ersatz an und kleben Sie diesen auf die markierte Stelle. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

Betrachten Sie die Zeichnung rechts. Suchen Sie den angegebe-
nen Warnungsaufkleber. Der Text des Aufklebers ist auf englisch
zu lesen. Suchen sie das Blatt mit den quadratischen Aufkle-
bern, die dem Laufgerät beigelegt wurden. Ziehen Sie den
Aufkleber ab, der auf deutsch gedruckt wurde und kleben Sie
diesen Aufkleber über den englischen Text.
WICHTIG: Sollte der Warnungsaufkleber fehlen oder unleserlich
sein, fordern Sie bitte kostenlos einen Ersatz an und kleben Sie
diesen auf die markierte Stelle.
3
16. Dieses Laufgerät ist auch für hohe Geschwin-
digkeiten geeignet. Steigern Sie die Gesch-
windigkeit langsam, um plötzliche sprunghaf-
te Veränderungen zu vermeiden.
17. Lassen Sie das in Betrieb genommene Gerät
nie ohne Aufsicht und ziehen Sie bei Nichtge-
brauch immer den Schlüssel heraus.
18. Versuchen Sie nicht, das Laufgerät hochzu-
heben oder zu bewegen, bevor es vollständig
zusammengeklappt ist. (Siehe MONTAGE auf
Seiten 5 und 6, und siehe LAUFGERÄT
TRANSPORTIEREN auf Seite 10). Sie müssen
in der Lage sein, ohne Überanstrengung 20
kg hochzuheben, um das Laufgerät zutrans-
portieren; bzw. für den Transport zu kippen.
19. Beim Zusammenklappen oder Transportieren
des Laufgerätes muss der Verschluss richtig
eingerastet sein.
20. Der Rollenschutz muss sich 3 mm von der
hinteren Rolle entfernt befinden. (Siehe Abb.
Seite 4.) Entfernen Sie, wenn notwendig, den
Schlüssel und stellen Sie den Rollenschutz
richtig ein
.
21. Inspizieren und ziehen Sie alle Teile des
Laufgerätes regelmäßig nach.
22. Lassen Sie keine Fremdkörper in irgendeine
Öffnung des Gerätes fallen und führen Sie
keine ein.
23.
GEFAHR:
Ziehen Sie immer das
Netzkabel heraus, bevor Sie Wartungsarbei-
ten oder Einstellungen gemäß dieser Anlei-
tung vornehmen. Die Motorhaube darf nur auf
Anwei-sung unseres Kundendienstes geöff-
net werden, der auch einzig und allein für alle
anderen Wartungen und Einstellungen
zuständig ist, mit Ausnahme der nachfolgend
beschriebenen.
24. Dieses Laufgerät ist nur für den Hausge-
brauch vorgesehen. Verwenden Sie dieses
Laufgerät nicht in kommerziellem, verpachte-
tem oder institutionellem Rahmen.
ACHTUNG:
Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Trainingsprogramm
beginnen, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für diejenigen
Personen, die über 35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Lesen Sie alle
Anweisungen und Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Der Hersteller
(AICON) übernimmt keine Haftung für Personen oder Sachschäden, die durch dieses Produkt oder
seine Benutzung entstehen könnten.
VERWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN
Anmerkung: Der Aufkleber wird in 32% der tatsächlichen Größe gezeigt.