ProForm 530e Spanish Manual - Page 8

Rase A La Tabla De IdentificaciÓn De Piezas

Page 8 highlights

7. Conecte el Alambre de Extensión (2) al alambre correspondiente sobre la Consola (6). A continuación, conecte los dos Alambre de Pulso (15) a los dos alambres que quedan sobre la Consola (6). Nota: Cualquiera de los dos Alambres de Pulso pueden ser conectados a cualquiera de los dos alambres sobre la Consola. A continuación, conecte el alambre de tierra al orificio indicado en el Montante Vertical (3) con un Tornillo de M4 x 16mm (34). Meta con cuidado los alambres hacia abajo dentro del Montante Vertical (3). Conecte la Base de la Consola (14) al Montante Vertical con cuatro Tornillos de M4 x 16mm (34). Tenga cuidado de evitar pellizcar los alambres. 8. Encuentre el Pedal Izquierdo (31), el que tiene un borde en el lado derecho. Sujete el Pedal Izquierdo a uno de los Brazos de Pedal (12) con tres Tornillos con Reborde de M4 x 19mm (16) como se muestra. Repita este paso para sujetar el Pedal Derecho al otro Brazo de Pedal (no mostrado). 7 Alambres de la Consola 15 34 3 8 16 6 14 34 2 Alambre de Tierra 34 Borde 31 12 9. Identifique la Barra del Manubrio Izquierda (8) (hay una calcomanía con una "L" en el Manubrio Izquierdo para identificarlo). Aplique una capa delgada de la grasa incluida al eje en el Manubrio Izquierdo). Asegúrese que hay dos Cojinetes del Brazo del Pedal (11) en cada Brazo del Pedal (12). Deslice un Espaciador del Manubrio (39) y el Brazo del Pedal (12) con el Pedal Izquierdo (31) a la Barra del Manubrio Izquierda (8) como se muestra. (Nota: Estas piezas se ajustan apretadas; puede ser de ayuda utilizar el martillo de hule.) En seguida, refiérase a la TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS en la página 5 e identifique las Tapas del Eje de 3/4" (43). Golpee una Tapa del Eje de 3/4" sobre el Manubrio Izquierdo. Repita este paso para sujetar el otro Brazo del Pedal (12) a la Barra de Manubrio Derecha (62). 9 8 39 11 43 12 31 62 12 Aplique la Grasa 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

8
8.
Encuentre el Pedal Izquierdo (31), el que tiene un
borde en el lado derecho. Sujete el Pedal Izquierdo
a uno de los Brazos de Pedal (12) con tres Tornillos
con Reborde de M4 x 19mm (16) como se muestra.
Repita este paso para sujetar el Pedal Derecho al
otro Brazo de Pedal (no mostrado).
8
31
12
16
Borde
7.
Conecte el Alambre de Extensión (2) al alambre
correspondiente sobre la Consola (6).
A continuación, conecte los dos Alambre de Pulso
(15) a los dos alambres que quedan sobre la Consola
(6). Nota: Cualquiera de los dos Alambres de Pulso
pueden ser conectados a cualquiera de los dos alam-
bres sobre la Consola.
A continuación, conecte el alambre de tierra al orificio
indicado en el Montante Vertical (3) con un Tornillo
de M4 x 16mm (34).
Meta con cuidado los alambres hacia abajo dentro
del Montante Vertical (3). Conecte la Base de la
Consola (14) al Montante Vertical con cuatro Tornillos
de M4 x 16mm (34).
Tenga cuidado de evitar pelliz-
car los alambres.
7
15
6
14
34
34
3
2
Alambres de
la Consola
34
Alambre de
Tierra
9.
Identifique la Barra del Manubrio Izquierda (8) (hay
una calcomanía con una "L" en el Manubrio
Izquierdo para identificarlo). Aplique una capa delga-
da de la grasa incluida al eje en el Manubrio
Izquierdo).
Asegúrese que hay dos Cojinetes del Brazo del
Pedal (11) en cada Brazo del Pedal (12).
Deslice un Espaciador del Manubrio (39) y el Brazo
del Pedal (12) con el Pedal Izquierdo (31) a la Barra
del Manubrio Izquierda (8) como se muestra. (Nota:
Estas piezas se ajustan apretadas; puede ser de
ayuda utilizar el martillo de hule.) En seguida, refié-
rase a la TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS
en la página 5 e identifique las Tapas del Eje de 3/4”
(43). Golpee una Tapa del Eje de 3/4” sobre el
Manubrio Izquierdo.
Repita este paso para sujetar el otro Brazo del Pedal
(12) a la Barra de Manubrio Derecha (62).
8
Aplique
la Grasa
62
11
43
12
12
9
39
31