ProForm 535 German Manual - Page 11

Zusammenklappen Und Transportieren Des, LaufgerÄts

Page 11 highlights

ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORTIEREN DES LAUFGERÄTS LAUFGERÄT ZUM VERSTAUEN ZUSAMMENKLAPPEN 1 Bevor Sie das Gerät zusammenklappen, ziehen Sie den Netzkabel heraus. Vorsicht: Sie müssen in der Lage sein, ohne Schwierigkeiten 20 kg zu heben, um das Gerät hochzuheben, niederzulassen oder zu bewegen. 1. Halten Sie das Laufgerät an den rechts angezeigten Stellen mit Ihren Händen. Um die Möglichkeit einer Verletzung zu verhindern, sollten Sie Ihre Beine beugen und Ihren Rücken gerade halten. Beim Aufrichten des Laufgerätes sollten Sie Ihre Beine, nicht den Rücken, belasten. Richten Sie das Laufgerät etwa bis zur Hälfte der Vertikalposition auf. 2. Halten Sie das Laufgerät wie gezeigt mit der rechten 2 Hand fest und halten Sie das Laufgerät fest. Heben Sie das Laufgerät hoch, bis der Verschluss über der Verriegelung schliesst. Achten Sie darauf, dass der Verschluss völlig in der Verriegelung eingerastet ist. Um den Boden oder Teppich vor Schäden zu schützen, legen Sie eine Abdeckung unter das Laufgerät. Stellen Sie das Laufgerät nicht in direktem Sonnenlicht auf. Verwahren Sie das Laufgerät nicht in Temperaturen über 30°C. Verschluss Eingerastet Verriegelung LAUFGERÄT TRANSPORTIEREN Bevor Sie das Laufgerät transportieren, klappen Sie es zusammen wie oben beschrieben. Achten Sie darauf, dass der Verschluss völlig in der Verriegelung eingesetzt ist. 1. Halten Sie die Haltegriffe wie gezeigt und stellen einen Fuß gegen ein Rad. 2. Kippen Sie das Laufgerät zurück, so dass es frei auf den vorderen Rollen rollt. Bewegen Sie jetzt das Laufgerät vorsichtig zur gewünschten Stelle. Bewegen Sie das Laufgerät niemals, ohne es vorher zurückzukippen. Um die Gefahr einer Verletzung möglichst zu verhindern, sollten Sie beim Transportieren des Gerätes äußerste vorsichtig sein. Versuchen Sie nicht, das Laufgerät über unebenen Boden zu schieben. 3. Stellen Sie einen Fuß auf die Basis und lassen Sie das Laufgerät herunter, bis es in der Verwahrungsposition ist. Basis Vordere Räder LAUFGERÄT ZUR BENUTZUNG HERUNTERLASSEN 1. Siehe obige Zeichnung Nr. 2. Halten Sie das obere Ende des Laufgerätes mit Ihrer rechten Hand, wie angezeigt. Mit Ihrem linken Daumen, ziehen Sie den Verschluss nach linkes und halten Sie ihn. Schwenken Sie das Laufgerät nach unten bis der Rahmen ist hinter dem Verschluss. Geben Sie langsam den Verschluss frei. 2. Siehe obige Zeichnung Nr. 1. Halten Sie das Laufgerät mit beiden Händen fest und legen Sie es auf den Boden. VORSICHTIG: Um die Gefahr einer Verletzung zu verhindern, beugen Sie Ihre Beine und halten Sie Ihren Rücken gerade. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

11
ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORTIEREN DES
LAUFGERÄTS
LAUFGERÄT ZUM VERSTAUEN ZUSAMMENKLAPPEN
Bevor Sie das Gerät zusammenklappen, ziehen Sie den
Netzkabel heraus. Vorsicht: Sie müssen in der Lage
sein, ohne Schwierigkeiten 20 kg zu heben, um das
Gerät hochzuheben, niederzulassen oder zu bewegen.
1.
Halten Sie das Laufgerät an den rechts angezeigten
Stellen mit Ihren Händen.
Um die Möglichkeit einer
Verletzung zu verhindern, sollten Sie Ihre Beine beu-
gen und Ihren Rücken gerade halten. Beim Aufrichten
des Laufgerätes sollten Sie Ihre Beine, nicht den
Rücken, belasten.
Richten Sie das Laufgerät etwa bis
zur Hälfte der Vertikalposition auf.
2.
Halten Sie das Laufgerät wie gezeigt mit der rechten
Hand fest und halten Sie das Laufgerät fest. Heben Sie
das Laufgerät hoch, bis der Verschluss über der
Verriegelung schliesst.
Achten Sie darauf, dass der
Verschluss völlig in der Verriegelung eingerastet ist.
Um den Boden oder Teppich vor Schäden zu schüt-
zen, legen Sie eine Abdeckung unter das Laufgerät.
Stellen Sie das Laufgerät nicht in direktem
Sonnenlicht auf. Verwahren Sie das Laufgerät nicht
in Temperaturen über 30°C.
LAUFGERÄT TRANSPORTIEREN
Bevor Sie das Laufgerät transportieren, klappen Sie es zu-
sammen wie oben beschrieben.
Achten Sie darauf, dass
der Verschluss völlig in der Verriegelung eingesetzt ist.
1. Halten Sie die Haltegriffe wie gezeigt und stellen einen
Fuß gegen ein Rad.
2. Kippen Sie das Laufgerät zurück, so dass es frei auf den
vorderen Rollen rollt. Bewegen Sie jetzt das Laufgerät
vorsichtig zur gewünschten Stelle.
Bewegen Sie das
Laufgerät niemals, ohne es vorher zurückzukippen.
Um die Gefahr einer Verletzung möglichst zu verhin-
dern, sollten Sie beim Transportieren des Gerätes
äußerste vorsichtig sein. Versuchen Sie nicht, das
Laufgerät über unebenen Boden zu schieben.
3. Stellen Sie einen Fuß auf die Basis und lassen Sie das
Laufgerät herunter, bis es in der Verwahrungsposition ist.
LAUFGERÄT ZUR BENUTZUNG HERUNTERLASSEN
1.
Siehe obige Zeichnung Nr. 2. Halten Sie das obere Ende des Laufgerätes mit Ihrer rechten Hand, wie ange-
zeigt. Mit Ihrem linken Daumen, ziehen Sie den Verschluss nach linkes und halten Sie ihn. Schwenken Sie
das Laufgerät nach unten bis der Rahmen ist hinter dem Verschluss. Geben Sie langsam den Verschluss frei.
2.
Siehe obige Zeichnung Nr. 1. Halten Sie das Laufgerät mit beiden Händen fest und legen Sie es auf den
Boden.
VORSICHTIG: Um die Gefahr einer Verletzung zu verhindern, beugen Sie Ihre Beine und halten
Sie Ihren Rücken gerade.
1
Verriegelung
Eingerastet
Verschluss
2
Basis
Vordere Räder