ProForm 600 Treadmill German Manual - Page 3

Gefahr, Verwahren Sie Diese, Anleitungen, Achtung

Page 3 highlights

15. Stellen Sie sich, bevor Sie das Gerät einschalten, nie direkt auf das Laufband. Halten Sie immer die Haltegriffe wenn Sie auf das Laufgerät benutzen. 16. Dieses Laufgerät ist auch für hohe Geschwindigkeiten geeignet. Steigern Sie die Geschwindigkeit langsam, um plötzliche sprunghafte Veränderungen zu vermeiden. 17. Der Pulssensor ist kein medizinisches Instrument. Verschiedene Faktoren, einschließlich der Bewegungen des Benutzers während des Trainings, können die Pulsschlagwerte verändern. Der Pulssensor soll Ihnen nur als Trainingshilfe dienen, indem er Ihren durchschnittlichen Herzschlag angibt. 18. Lassen Sie das in Betrieb genommene Gerät nie ohne Aufsicht und ziehen Sie bei Nichtgebrauch immer den Schlüssel heraus. Trennen Sie das Netzkabel und verschieben Sie den An-/Ausschalter auf die Ausschaltstellung, wenn das Laufgerät nicht in Gebrauch ist. (Sehen Sie die Zeichnung auf Seite 5 für den Standort des An-/Ausschalters.) 19. Versuchen Sie nicht, das Laufgerät hochzuheben, oder zu bewegen, bevor es vollständig zusammengeklappt ist. (Siehe MONTAGE auf Seite 6, und siehe ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPORTIEREN auf Seite 18). Sie müssen in der Lage sein, ohne Überanstrengung 20 kg hochzuheben um das Laufgerät zu transportieren; bzw. für Transport zu kippen. 20. Beim Zusammenklappen oder Transportieren des Laufgerätes, achten Sie darauf, dass der Verschlussstift völlig in der Verriegelung eingesetzt ist. (Siehe Seite 18.) 21. Inspizieren Sie regelmäßig die Teile des Laufgerätes und ziehen Sie sie nach, wenn nötig. 22. Versuchen Sie nicht, die Neigung des Laufgerätes durch Unterlegen von Gegenständen zu verändern. 23. Wenn Sie die i-Fit.com CDs und Videos benützen, wird Sie ein elektronischer "Gezwitscher" Ton darauf hinweisen wenn sich die Geschwindigkeit und/oder Neigung des Laufgeräts verändern wird. Hören Sie auf das "Gezwitscher" und bereiten Sie sich auf eine Änderung in der Geschwindigkeit und/oder Neigung vor. Manchmal kann die Änderung eintreten bevor der persönliche Trainer die Änderung beschreibt. 24. Wenn Sie i-Fit.com CDs und Videos benützen, können Sie die Geschwindigkeit und Neigung zu jeder Zeit manuell verändern, indem Sie auf die Geschwindigkeits- und Neigungstasten drücken. Wenn jedoch der nächste "Gezwitscher" Ton zu hören ist, wird sich die Geschwindigkeit und/oder Neigung zur nächssten Stufe des CDs- oder Videoprogramms verändern. 25. Nehmen Sie immer die i-Fit.com CDs und Videos aus Ihrem CD-Player oder VCR heraus, wenn Sie nicht benützt werden. 26. Lassen Sie keine Fremdkörper in irgendeine Öffnung des Gerätes fallen und führen Sie keine ein. GEFAHR 27. : Ziehen Sie immer das Netzkabel heraus, bevor Sie Wartungs- arbeiten oder Einstellungen gemäß dieser Anleitung vornehmen. Die Motorhaube darf nur auf Anweisung unseres Kundendienstes geöffnet werden, der auch einzig und allein für alle anderen Wartungen und Einstellung- en zuständig ist, mit Ausnahme der nachfol- gend beschriebenen. 28. Dieses Laufgerät ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen. Verwenden Sie dieses Laufgerät nicht in kommerziellem, verpachtetem oder institutionellem Rahmen. VERWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN ACHTUNG: Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Trainingsprogramm beginnen, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für diejenigen Personen, die über 35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Lesen Sie alle Anweisungen und Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Der Hersteller (AICON) übernimmt keine Haftung für Personen oder Sachschäden, die durch dieses Produkt oder seine Benutzung entstehen könnten. 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

3
15. Stellen Sie sich, bevor Sie das Gerät ein-
schalten, nie direkt auf das Laufband. Halten
Sie immer die Haltegriffe wenn Sie auf das
Laufgerät benutzen.
16.
Dieses Laufgerät ist auch für hohe
Geschwindigkeiten geeignet. Steigern Sie die
Geschwindigkeit langsam, um plötzliche
sprunghafte Veränderungen zu vermeiden.
17. Der Pulssensor ist kein medizinisches Instru-
ment. Verschiedene Faktoren, einschließlich
der Bewegungen des Benutzers während des
Trainings, können die Pulsschlagwerte ver-
ändern. Der Pulssensor soll Ihnen nur als
Trainingshilfe dienen, indem er Ihren durch-
schnittlichen Herzschlag angibt.
18. Lassen Sie das in Betrieb genommene Gerät
nie ohne Aufsicht und ziehen Sie bei Nicht-
gebrauch immer den Schlüssel heraus.
Trennen Sie das Netzkabel und verschieben
Sie den An-/Ausschalter auf die Ausschalt-
stellung, wenn das Laufgerät nicht in
Gebrauch ist. (Sehen Sie die Zeichnung auf
Seite 5 für den Standort des An-/Aus-
schalters.)
19. Versuchen Sie nicht, das Laufgerät hochzu-
heben, oder zu bewegen, bevor es vollstän-
dig zusammengeklappt ist. (Siehe MONTAGE
auf Seite 6, und siehe ZUSAMMENKLAPPEN
UND TRANSPORTIEREN auf Seite 18). Sie
müssen in der Lage sein, ohne Überanstren-
gung 20 kg hochzuheben um das Laufgerät
zu transportieren; bzw. für Transport zu
kippen.
20. Beim Zusammenklappen oder Transportieren
des Laufgerätes, a
chten Sie darauf, dass der
Verschlussstift völlig in der Verriegelung einge-
setzt ist.
(Siehe Seite 18.)
21. Inspizieren Sie regelmäßig die Teile des
Laufgerätes und ziehen Sie sie nach, wenn
nötig.
22.
Versuchen Sie nicht, die Neigung des
Laufgerätes durch Unterlegen von
Gegenständen zu verändern.
23. Wenn Sie die i-Fit.com CDs und Videos
benützen, wird Sie ein elektronischer
"Gezwitscher" Ton darauf hinweisen wenn
sich die Geschwindigkeit und/oder Neigung
des Laufgeräts verändern wird. Hören Sie auf
das "Gezwitscher" und bereiten Sie sich auf
eine Änderung in der Geschwindigkeit
und/oder Neigung vor. Manchmal kann die
Änderung eintreten bevor der persönliche
Trainer die Änderung beschreibt.
24. Wenn Sie i-Fit.com CDs und Videos benüt-
zen, können Sie die Geschwindigkeit und
Neigung zu jeder Zeit manuell verändern,
indem Sie auf die Geschwindigkeits- und
Neigungstasten drücken. Wenn jedoch der
nächste "Gezwitscher" Ton zu hören ist, wird
sich die Geschwindigkeit und/oder Neigung
zur nächssten Stufe des CDs- oder
Videoprogramms verändern.
25. Nehmen Sie immer die i-Fit.com CDs und
Videos aus Ihrem CD-Player oder VCR her-
aus, wenn Sie nicht benützt werden.
26. Lassen Sie keine Fremdkörper in irgendeine
Öffnung des Gerätes fallen und führen Sie
keine ein.
27.
GEFAHR
: Ziehen Sie immer das
Netzkabel heraus, bevor Sie Wartungs-
arbeiten oder Einstellungen gemäß dieser
Anleitung vornehmen. Die Motorhaube darf
nur auf Anweisung unseres Kundendienstes
geöffnet werden, der auch einzig und allein
für alle anderen Wartungen und Einstellung-
en zuständig ist, mit Ausnahme der nachfol-
gend beschriebenen.
28. Dieses Laufgerät ist nur für den Haus-
gebrauch vorgesehen. Verwenden Sie dieses
Laufgerät nicht in kommerziellem, verpachte-
tem oder institutionellem Rahmen.
VERWAHREN SIE DIESE
ANLEITUNGEN
ACHTUNG:
Bevor Sie mit diesem oder irgendeinem anderen Trainingsprogramm
beginnen, konsultieren Sie bitte zunächst Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig für diejenigen
Personen, die über 35 Jahre alt sind oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Lesen Sie alle
Anweisungen und Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Der Hersteller (AICON)
übernimmt keine Haftung für Personen oder Sachschäden, die durch dieses Produkt oder seine
Benutzung entstehen könnten.