RCA SPS36073 SPS36073 Product Manual-Spanish - Page 17

REPRODUCCIÓN DE UN DISCO Este manual del usuario explica las instrucciones básicas de esta unidad. Algunos discos de DVD se producen de manera tal que sólo permiten un funcionamiento específico o limitado durante la reproducción. A causa de esto, es posible que la unidad no responda a todos los comandos de funcionamiento, lo cual no es un defecto de la unidad. Lea las notas de las instrucciones de los discos. Durante la reproducción, es posible que en la pantalla aparezca " " , que quiere decir que la unidad o el disco no permiten llevar a cabo la operación deseada. Reproducción de un disco 1. Presione el botón ON/OFF para encender la unidad. 2. Presione el botón FUNCTION para seleccionar la modalidad de DVD. Lea la sección "PARA AJUSTAR LA PROGRAMACIÓN DE LAS FUNCIONES" (páginas 21 y 22) antes de proceder con el paso número 3. 3. Presione el botón OPEN/CLOSE. La bandeja para discos se abrirá. 4. Ponga el disco en la bandeja dejando la parte escrita mirando hacia arriba. 5. Presione el botón OPEN/CLOSE. La bandeja para discos se cerrará. El equipo tarda un momento en cargar el disco. Una vez que el disco esté cargado, el equipo mostrará el menú principal del DVD o comenzará a reproducir el disco. 6. Si la unidad no comenzara automáticamente a reproducir el disco de DVD, presione el botón PLAY. • Al presionar MUTE, el sonido queda enmudecido y el indicador "L O" parpadeará constantemente en la pantalla de LCD hasta que presione de nuevo MUTE o el control de volumen VOL. Para hacer una pausa en la reproducción (modalidad de congelamiento) Presione el botón PAUSE del control remoto. Para reanudar la reproducción normal, presione el botón PLAY. Cada vez que presiona el botón PAUSE, la imagen avanza un cuadro. Para detener la reproducción Presione el botón STOP en la parte del disco donde desea interrumpir la reproducción. Para reanudar la reproducción a partir de la parte donde se detuvo el disco, presione el botón PLAY. Si presiona el botón STOP dos veces, la memoria de la unidad se borrará y al presionar el botón PLAY, el disco volverá a comenzar su reproducción desde el comienzo. Para saltar a una capítulo/pista diferente • Presione reiteradamente el botón PREV para saltar al comienzo de la capítulo/pista que está en reproducción o al comienzo de la capítulo/pista anterior. • Presione reiteradamente el botón NEXT para saltar a la capítulo/pista siguiente. • En el caso de un CD de audio, use los botones numéricos [sólo disponibles en el control remoto] para ir directamente a ese número de pista. Avance/retroceso a alta velocidad 1. Presione el botón TUNING o TUNING del control remoto mientras el disco está en reproducción. • El disco comienza la lectura rápida a la velocidad de ×2. • Hay seis velocidades disponibles. Cada vez que presiona el botón TUNING o TUNING, la velocidad del lectura rápida cambia según la secuencia siguiente: 2. Presione el botón PLAY al llegar a la parte del disco a partir de la cual desea reanudar la reproducción a una velocidad normal. NOTA: • El reproductor de DVD enmudece el sonido durante la lectura rápida de los discos de video de DVD ( ya sea en sentido de avance y de retroceso). • Es posible que la velocidad de reproducción rápida varíe dependiendo del disco. - 16 - RCA SPS36073 SPA IB W012 OK.indd 17 8/21/2009 12:42:29 PM