Ryobi A25RT03 Operation Manual - Page 28

Assemblage De La Table À Toupie, Fixer La BoÎte D'interrupteur

Page 28 highlights

ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE DE LA TABLE À TOUPIE Pour assembler la table à toupie, il faut fixer la boîte d'interrupteur, les protecteurs sous table, les pieds, l'ensemble toupie/plaque d'insertion, l'ensemble guide, le cale-guide, la plaque à gorge et la goupille de départ et installer la jauge à onglets sur la table à toupie. FIXER LA BOÎTE D'INTERRUPTEUR Voir la figure 5. La boîte d'interrupteur est équipée de vis et écrous installés. Utiliser les vis et les écrous pour fixer la boîte d'interrupteur à la table.  Dévisser et retirer les vis et écrous de la boîte d'interrupteur.  Placer la table à toupie à l'envers sur une surface plane.  Tenir en place la boîte d'interrupteur de sorte que les mots « ON » et « OFF » figurant sur l'interrupteur à bascule soient à l'envers.  Aligner les trois trous de la boîte d'interrupteur avec les trois trous de la face extérieure du rail avant; il s'agit du rail déjà installé sous le devant de la table à toupie.  Insérer les vis de la boîte d'interrupteur dans les trous de la boîte d'interrupteur et dans les trous du rail avant.  Installer les écrous au bout des vis de la boîte d'interrupteur.  Serrer les vis en place à l'aide d'un tournevis, serrer les écrous à l'aide d'une clé de serrage ou d'une clé à douille. FIXER LES PROTECTEURS SOUS TABLE Voir la figure 6. Retirer les vis du protecteur sous table de l'emballage-coque. Utiliser ces vis pour fixer les protecteurs sous table.  Placer la table à toupie à l'envers sur une surface plane.  Placer les protecteurs sous table devant et derrière la zone de plaque d'insertion. Le côté ouvert du protecteur sous table avant doit faire face à l'arrière de la table à toupie.  Aligner les trois trous des protecteurs sous table avec les trois trous de la table. Le devant du protecteur sous table sera boulonné en passant par la traverse avant et dans la table.  Insérer les vis du protecteur sous table dans les trous et dans la table.  Serrer les vis à l'aide d'un tournevis. FIXER LES PIEDS DE LA TABLE Voir la figure 7. Retirer les vis de patte de la table de l'emballage-coque. Utiliser ces vis pour fixer les pattes de la table.  Placer la table à toupie à l'envers sur une surface égale et plane, en plaçant le côté avant près de soi.  Placer chacun des pieds à un coin de la table. Les pieds sur lesquels des étiquettes d'avertissement sont collés doivent être fixés à l'avant et ceux qui n'en ont pas doivent être fixés à l'arrière. NOTE : Le pied de table sur lequel figure un avertissement en anglais doit être fixé à côté de la boîte d'interrupteur.  Aligner les quatre trous du pied avec les quatre trous filetés correspondants dans la table.  Insérer les vis de pied de la table par les trous et dans la table.  Serrer les vis à l'aide d'un tournevis. CLE DE COMMUTATEUR ÉCROU DE BOÎTE BOÎTE D'INTERRUPTEUR D'INTERRUPTEUR VIS DE BOÎTE D'INTERRUPTEUR PROTECTEURS SOUS TABLE RAIL AVANT Fig. 5 VIS DE PROTECTEURS SOUS TABLE RAIL AVANT PIED DE LA TABLE VIS DE PIED DE LA TABLE Fig. 6 COTE AVANT PIED DROITETIQUETTE DE ESPANGNOL / FRANÇAIS PIED GAUCHE PARTIE- ETIQUETTE DE ANGLAIS Fig. 7 10 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

10 - Français
ASSEMBLAGE DE LA TABLE À TOUPIE
Pour assembler la table à toupie, il faut fixer la boîte d’interrupteur,
les protecteurs sous table, les pieds, l’ensemble toupie/plaque
d’insertion, l’ensemble guide, le cale-guide, la plaque à gorge
et la goupille de départ et installer la jauge à onglets sur la table
à toupie.
FIXER LA BOÎTE D’INTERRUPTEUR
Voir la figure 5.
La boîte d’interrupteur est équipée de vis et écrous installés.
Utiliser les vis et les écrous pour fixer la boîte d’interrupteur à
la table.
Dévisser et retirer les vis et écrous de la boîte d’interrupteur.
Placer la table à toupie à l’envers sur une surface plane.
Tenir en place la boîte d’interrupteur de sorte que les mots
«
ON
» et «
OFF
» figurant sur l’interrupteur à bascule soient
à l’envers.
Aligner les trois trous de la boîte d’interrupteur avec les trois
trous de la face extérieure du rail avant; il s’agit du rail déjà
installé sous le devant de la table à toupie.
Insérer les vis de la boîte d’interrupteur dans les trous de la
boîte d’interrupteur et dans les trous du rail avant.
Installer les écrous au bout des vis de la boîte d’interrupteur.
Serrer les vis en place à l’aide d’un tournevis, serrer les
écrous à l’aide d’une clé de serrage ou d’une clé à douille.
FIXER LES PROTECTEURS SOUS TABLE
Voir la figure 6.
Retirer les vis du protecteur sous table de l’emballage-coque.
Utiliser ces vis pour fixer les protecteurs sous table.
Placer la table à toupie à l’envers sur une surface plane.
Placer les protecteurs sous table devant et derrière la zone
de plaque d’insertion. Le côté ouvert du protecteur sous
table avant doit faire face à l’arrière de la table à toupie.
Aligner les trois trous des protecteurs sous table avec les
trois trous de la table. Le devant du protecteur sous table
sera boulonné en passant par la traverse avant et dans la
table.
Insérer les vis du protecteur sous table dans les trous et
dans la table.
Serrer les vis à l’aide d’un tournevis.
FIXER LES PIEDS DE LA TABLE
Voir la figure 7.
Retirer les vis de patte de la table de l’emballage-coque. Utiliser
ces vis pour fixer les pattes de la table.
Placer la table à toupie à l’envers sur une surface égale et
plane, en plaçant le côté avant près de soi.
Placer chacun des pieds à un coin de la table. Les pieds sur
lesquels des étiquettes d’avertissement sont collés doivent
être fixés à l’avant et ceux qui n’en ont pas doivent être fixés
à l’arrière.
NOTE :
Le pied de table sur lequel figure un avertissement
en anglais doit être fixé à côté de la boîte d’interrupteur.
Aligner les quatre trous du pied avec les quatre trous filetés
correspondants dans la table.
Insérer les vis de pied de la table par les trous et dans la
table.
Serrer les vis à l’aide d’un tournevis.
Fig. 7
Fig. 5
Fig. 6
ASSEMBLAGE
CLE DE
COMMUTATEUR
BOÎTE
D’INTERRUPTEUR
ÉCROU DE BOÎTE
D’INTERRUPTEUR
VIS DE BOÎTE
D’INTERRUPTEUR
RAIL AVANT
RAIL AVANT
PROTECTEURS
SOUS TABLE
VIS DE PROTECTEURS
SOUS TABLE
PIED DE
LA TABLE
VIS DE PIED DE LA TABLE
COTE AVANT
PIED DROIT-
ETIQUETTE DE
ESPANGNOL /
FRANÇAIS
PIED GAUCHE
PARTIE-
ETIQUETTE DE
ANGLAIS