Ryobi CSB124 Operation Manual - Page 47

Fig. 1 Fig. 2 G B F A C A B I J H D E A - Spindle (broche, husillo) CD E B - Inner flange bushing (douille à collerette intérieure, buje de brida interior) C - Outer blade washer ("D" washer) [rondelle extérieure (en « D »), arandela exterior (arandela en "D")] D - Spring Washer (rondelle ressort, arandela resorte) E - Blade screw (vis de lame, perno de la hoja) F - Blade (lame, hoja) G - Spindle lock button (bouton de blocage de broche, botón del bloqueo del husillo) G F Fig. 3 A P K O B C A - Outer washer ("D" washer) [rondelle extérieure (en « D »), arandela exterior (arandela en "D")] B - Cupped side of spring washer (côté en cuvette de la rondelle ressort, lado "acopado" de la arandela de resorte) L C - Outside of spring washer (extérieur de la rondelle ressort, lado exterior de la arandela M N de resorte) A - Handle (poignée, mango) B - Front handle (poignée avant, mango delantero) C - Upper blade guard (protection de lame supérieure, protección superior de la hoja) D - Blade (lame, hoja) E - Lower blade guard (protection de lame inférieure, protección inferior de la hoja) F - Lower blade guard handle (poignée de protection de lame inférieure, manija de la protección inferior de la hoja) G - Dust chute (éjecteur de sciure , vertedero de aserrín) H - Base (base, base) I - Blade wrench storage area (logement de clé de lame, lugar de guardar la llave de la hoja) J - Blade wrench (clé de lame, llave de la hoja) K - Spindle lock button (bouton de blocage de broche, botón del bloqueo del husillo) L - Bevel lock knob (bouton de verrouillage de biseau, perilla de fijación del bisel) M -Bevel stop adjusting screw (vis d'arrêt de réglage de biseau, ajuste del tornillo de ajuste de bisel) N - Motor housing (boîtier du moteur, alojamiento del motor) O - Depth lock lever (levier de verrouillage de la profondeur, palanca de fijación de la profundidad) P - Switch (commutateur, interruptor) 17