Ryobi P507 Manual 1 - Page 29

Para Cortar Al Hilo Sin La GuÍa De

Page 29 highlights

FUNCIONAMIENTO PELIGRO: Al levantar la sierra de la pieza de trabajo, la hoja queda expuesta en la parte inferior de la sierra hasta que cierra la protección inferior de la hoja. Asegúrese de que la protección inferior cierre antes de dejar en reposo la sierra. Para efectuar el mejor corte que sea posible, siga estas útiles sugerencias.  Sujete la sierra firmemente con ambas manos.  Evite colocar la mano sobre la pieza de trabajo al efectuar un corte.  Apoye la pieza de trabajo de manera que el corte (la ranura) le quede siempre al lado de usted.  Apoye la pieza dhe trabajo cerca del corte.  Sujete firmemente la pieza de trabajo con prensas de manera que no se mueva durante el trabajo.  Siempre coloque la sierra en la sección apoyada de la pieza de trabajo, no en la que va a desecharse.  Coloque la pieza de trabajo con el lado "bueno" hacia abajo.  Trace una línea guía a lo largo de la línea de corte antes de iniciar éste. CORTES TRANSVERSALES Y AL HILO Vea la figura 14, página 14. Al efectuar un corte transversal o al hilo, alinee la línea de corte con la muesca guía 0° de la base. Puesto que el espesor de las hojas varía, siempre efectúe un corte de prueba en material desechable a lo largo de una línea guía para determinar qué tanto debe desplazar la línea guía para producir un corte preciso. NOTA: La distancia existente de la línea de corte a la línea guía es la distancia que debe desplazar la guía. PARA CORTAR AL HILO SIN LA GUÍA DE CANTOS Vea la figura 15, página 14. NOTA: También puede utilizar una guía de borde para hacer cortes al hilo. Consulte la Guía EDGE OPCIONAL más adelante en este manual. Al efectuar cortes al hilo largos o anchos con la sierra utilice una guía.  Asegure la pieza de trabajo.  Sujete una regla (pieza recta) a la pieza de trabajo mediante prensas de mano.  Corte a lo largo de la pieza recta para lograr un corte recto al hilo. NOTA: No permita que se atore la hoja en el corte. ESCALA DE ANCHURA DE CORTE Vea la figura 16, página 14. La base de la sierra dispone de una escala de anchura de corte. Al efectuar cortes rectos transversales o al hilo, puede utilizarse la escala para medir hasta 102 mm (4 pulg.) al lado derecho de la hoja. Puede emplearse para medir hasta 25 mm (1 pulg.) al lado izquierdo de la hoja. CORTE A BISEL Vea las figuras 17 y 18, página 14.  Alinee la línea de corte con la muesca guía 45º de la base al efectuar cortes a bisel de 45º.  Efectúe un corte de prueba en material desechable a lo largo de una línea guía para determinar qué tanto debe desplazar la línea guía en la pieza de trabajo.  Ajuste el ángulo de corte a cualquier grado deseado entre cero y 50°. Consulte el apartado Ajuste del ángulo de bisel a continuación. AJUSTE DEL ÁNGULO DE BISEL Vea la figura 18, página 14.  Afloje la perilla de fijación de bisel.  Suba el alojamiento del motor hasta que alcance el ángulo deseado en la escala de biseles.  Apriete firmemente la perilla de fijación de bisel. ADVERTENCIA: Intentar efectuar un corte a bisel sin tener la perilla de ajuste del mismo apretada firmemente puede producir lesiones serias. FORMA DE EFECTUAR CORTES A BISEL Vea la figura 18, página 14.  Sujete la sierra firmemente con ambas manos, como se muestra.  Deje descansar el borde frontal de la base en la pieza de trabajo.  Encienda la sierra y permita a la hoja alcanzar su velocidad máxima.  Guíe la sierra introduciéndola en la pieza de trabajo y efectúe el corte.  Suelte el gatillo y permita que se detenga completamente la hoja de corte.  Levante la sierra de la pieza de trabajo. CORTE EN CAVIDAD Vea la figura 19, página 14. ADVERTENCIA: Siempre ajuste el ángulo de biselado a cero antes de efectuar un corte en cavidad. Si se intenta efectuar un corte en cavidad a cualquier otro ángulo puede producirse una pérdida de control de la sierra, y por consecuencia posibles lesiones serias.  Ajuste el ángulo de bisel a cero.  Ajuste la hoja a la profundidad correcta.  Suba la protección inferior de la hoja con la manija correspondiente. NOTA: Siempre suba la protección inferior de la hoja con la manija para evitar lesiones serias.  Sostenga la protección inferior de la hoja con la manija. 9 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

9 – Español
FUNCIONAMIENTO
PELIGRO:
Al levantar la sierra de la pieza de trabajo, la hoja queda
expuesta en la parte inferior de la sierra hasta que cierra
la protección inferior de la hoja. Asegúrese de que la
protección inferior cierre antes de dejar en reposo la sierra.
Para efectuar el mejor corte que sea posible, siga estas útiles
sugerencias.
Sujete la sierra firmemente con ambas manos.
Evite colocar la mano sobre la pieza de trabajo al efectuar
un corte.
Apoye la pieza de trabajo de manera que el corte (la ranura)
le quede siempre al lado de usted.
Apoye la pieza dhe trabajo cerca del corte.
Sujete firmemente la pieza de trabajo con prensas de manera
que no se mueva durante el trabajo.
Siempre coloque la sierra en la sección apoyada de la pieza
de trabajo, no en la que va a desecharse.
Coloque la pieza de trabajo con el lado “bueno” hacia abajo.
Trace una línea guía a lo largo de la línea de corte antes de
iniciar éste.
CORTES TRANSVERSALES Y AL HILO
Vea la figura 14, página 14.
Al efectuar un corte transversal o al hilo, alinee la línea de corte
con la muesca guía 0° de la base.
Puesto que el espesor de las hojas varía, siempre efectúe un
corte de prueba en material desechable a lo largo de una línea
guía para determinar qué tanto debe desplazar la línea guía
para producir un corte preciso.
NOTA:
La distancia existente de la línea de corte a la línea guía
es la distancia que debe desplazar la guía.
PARA CORTAR AL HILO SIN LA GUÍA DE
CANTOS
Vea la figura 15, página 14.
NOTA:
También puede utilizar una guía de borde para hacer
cortes al hilo. Consulte la Guía
EDGE OPCIONAL
más adelante
en este manual.
Al efectuar cortes al hilo largos o anchos con la sierra utilice
una guía.
Asegure la pieza de trabajo.
Sujete una regla (pieza recta) a la pieza de trabajo mediante
prensas de mano.
Corte a lo largo de la pieza recta para lograr un corte recto
al hilo.
NOTA:
No permita que se atore la hoja en el corte.
ESCALA DE ANCHURA DE CORTE
Vea la figura 16, página 14.
La base de la sierra dispone de una escala de anchura de corte.
Al efectuar cortes rectos transversales o al hilo, puede utilizarse
la escala para medir hasta 102 mm (4 pulg.) al lado derecho de
la hoja. Puede emplearse para medir hasta 25 mm (1 pulg.) al
lado izquierdo de la hoja.
CORTE A BISEL
Vea las figuras 17 y 18, página 14.
Alinee la línea de corte con la muesca guía 45º de la base
al efectuar cortes a bisel de 45º.
Efectúe un corte de prueba en material desechable a lo largo
de una línea guía para determinar qué tanto debe desplazar
la línea guía en la pieza de trabajo.
Ajuste el ángulo de corte a cualquier grado deseado entre
cero y 50°. Consulte el apartado
Ajuste del
á
ngulo de bisel
a continuación.
AJUSTE DEL ÁNGULO DE BISEL
Vea la figura 18, página 14.
Afloje la perilla de fijación de bisel.
Suba el alojamiento del motor hasta que alcance el ángulo
deseado en la escala de biseles.
Apriete firmemente la perilla de fijación de bisel.
ADVERTENCIA:
Intentar efectuar un corte a bisel sin tener la perilla de ajuste
del mismo apretada firmemente puede producir lesiones
serias.
FORMA DE EFECTUAR CORTES A BISEL
Vea la figura 18, página 14.
Sujete la sierra firmemente con ambas manos, como se
muestra.
Deje descansar el borde frontal de la base en la pieza de
trabajo.
Encienda la sierra y permita a la hoja alcanzar su velocidad
máxima.
Guíe la sierra introduciéndola en la pieza de trabajo y efectúe
el corte.
Suelte el gatillo y permita que se detenga completamente
la hoja de corte.
Levante la sierra de la pieza de trabajo.
CORTE EN CAVIDAD
Vea la figura 19, página 14.
ADVERTENCIA:
Siempre ajuste el ángulo de biselado a cero antes de
efectuar un corte en cavidad. Si se intenta efectuar un corte
en cavidad a cualquier otro ángulo puede producirse una
pérdida de control de la sierra, y por consecuencia posibles
lesiones serias.
Ajuste el ángulo de bisel a cero.
Ajuste la hoja a la profundidad correcta.
Suba la protección inferior de la hoja con la manija
correspondiente.
NOTA:
Siempre suba la protección inferior de la hoja con la
manija para evitar lesiones serias.
Sostenga la protección inferior de la hoja con la manija.