Ryobi RB61 RB61 (Trilingual) - Page 16

CaractÉristiques, Assemblage

Page 16 highlights

Caractéristiques FICHE TECHNIQUE Orbites / minute 4 800 r/min (RPM) Diamètre d'orbite 10,2 mm (0,4 po) Mouvement orbite aléatoire VEILLER À BIEN CONNAÎTRE LA LUSTREUSE / POLISSEUSE Voir la figure 1, page 11. L'utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignements figurant sur l'outil et contenus dans le manuel d'utilisation, ainsi qu'une bonne connaissance du projet entrepris. Avant d'utiliser ce produit, se familiariser avec toutes ses caractéristiques et règles de sécurité. BÉRET D'APPLICATION Le béret d'application réutilisable est fabriqué dans un pur tissu-éponge. BÉRET DE lustrage / POLISSAGE Le béret de lustrage / polissage réutilisable est en tissu synthétique tufté. Cordon d'alimentation 1,83 m (6 pi) Entrée 120 volts, 60 Hz, c.a. seulement, 0,5 A CORDON La lustreuse/polisseuse est équipée d'un cordon d'alimentation de 1,8 m (6 pi). COUSSINET EN MOUSSE Le diamètre du coussinet est 152 mm (6 po). BOÎTIER DU MOTEUR Las aberturas de aire del motor están situadas a los lados del alojamiento del motor. COMMUTATEUR MARCHE / ARRÊT El interruptor de encendido está situado en un lado de la pulidora/enceradora. Assemblage DÉBALLAGE Ce produit a été expédié complètement assemblé. n Avec précaution, sortir l'outil et les accessoires de la boîte. S'assurer que toutes les pièces indiquées sur la liste de contrôle sont incluses. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit s'il n'est pas complètement assemblé ou si des pièces semblent manquantes ou endommagées. Le fait d'utiliser un produit assemblé de façon inadéquate ou incomplète peut entraîner des blessures graves. n Examiner soigneusement l'outil pour s'assurer que rien n'a été brisé ou endommagé en cours de transport. n Ne pas jeter les matériaux d'emballage avant d'avoir soigneusement examiné l'outil et avoir vérifié qu'il fonctionne correctement. n Si des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler le 1-800-525-2579. LISTE DE CONTRÔLE Lustreuse / polisseuse Béret d'application Béret de lustrage / polissage Manuel d'utilisation AVERTISSEMENT : Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser cet outil avant qu'elles aient été remplacées. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des accessoires non recommandés pour cet outil. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d'entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas brancher sur le secteur avant d'avoir terminé l'assemblage. Le non-respect de cet avertissement peut causer un démarrage accidentel, entraînant des blessures graves. 7 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

7 – Français
CARACTÉRISTIQUES
FICHE TECHNIQUE
Orbites / minute :
....................................
4 800 r/min (RPM)
Diamètre d’orbite
......................................
10,2 mm (0,4 po)
Mouvement
.................................................
orbite aléatoire
VEILLER À BIEN CONNAÎTRE LA
LUSTREUSE / POLISSEUSE
Voir la figure 1, page 11.
L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension
des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans le
manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du
projet entrepris. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser
avec toutes ses caractéristiques et règles de sécurité.
BÉRET D’APPLICATION
Le béret d’application réutilisable est fabriqué dans un pur
tissu-éponge.
BÉRET DE LUSTRAGE / POLISSAGE
Le béret de lustrage / polissage réutilisable est en tissu
synthétique tufté.
CORDON
La lustreuse/polisseuse est équipée d’un cordon
d’alimentation de 1,8 m (6 pi).
COUSSINET EN MOUSSE
Le diamètre du coussinet est 152 mm (6 po).
BOÎTIER DU MOTEUR
Las aberturas de aire del motor están situadas a los lados
del alojamiento del motor.
COMMUTATEUR MARCHE / ARRÊT
El interruptor de encendido está situado en un lado de la
pulidora/enceradora.
ASSEMBLAGE
DÉBALLAGE
Ce produit a été expédié complètement assemblé.
Avec précaution, sortir l’outil et les accessoires de la
boîte. S’assurer que toutes les pièces indiquées sur la
liste de contrôle sont incluses.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètement
assemblé ou si des pièces semblent manquantes ou
endommagées. Le fait d’utiliser un produit assemblé
de façon inadéquate ou incomplète peut entraîner des
blessures graves.
Examiner soigneusement l’outil pour s’assurer que rien
n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.
Ne pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir
soigneusement examiné l’outil et avoir vérifié qu’il
fonctionne correctement.
Si des pièces sont manquantes ou endommagées,
appeler le 1-800-525-2579.
LISTE DE CONTRÔLE
Lustreuse / polisseuse
Béret d’application
Béret de lustrage / polissage
Manuel d’utilisation
AVERTISSEMENT :
Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas
utiliser cet outil avant qu’elles aient été remplacées. Le
non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des
blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des
accessoires non recommandés pour cet outil. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme un
usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses,
risquant d’entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas brancher sur le secteur avant d’avoir terminé
l’assemblage. Le non-respect de cet avertissement
peut causer un démarrage accidentel, entraînant des
blessures graves.
Cordon d’alimentation
.....................................
1,83 m (6 pi)
Entrée
....................
120 volts, 60 Hz, c.a. seulement, 0,5 A