Ryobi RB61 RB61 (Trilingual) - Page 25

CaracterÍsticas, Armado

Page 25 highlights

CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Órbitas por minuto 4.800 r/min. (RPM) Diámetro de la órbita 10,2 mm (0,4 pulg.) Movimiento Movimiento orbital aleatorio FAMILIARÍCESE CON SU PULIDORA / ENCERADORA Vea la figura 1, página 11. Para usar este producto con la debida seguridad se debe comprender la información indicada en la herramienta misma y en este manual, y se debe comprender también el trabajo que intenta realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y normas de seguridad del mismo. BONETE DE APLICAR El bonete de aplicar es reutilizable, y está hecho de material 100% de tela de rizos. BONETE DE PULIDORA / ENCERADORA El bonete de pulidora / enceradora es reutilizable, y está hecho de sintético empenachado. Cordón eléctrico 1,8 m (6 pies) Corriente de entrada 120 voltios, 60 Hz, sólo corriente alterna (c.a.), 0,5 amp. CORDÓN La pulidora/enceradora dispone de un cordón eléctrico de 1.8 m (6 pies). ALMOHADILLA DE ESPUMA La almohadilla de espuma tiene 152 mm (6 pulg.) de diámetro. ALOJAMIENTO DEL MOTOR Las aberturas de aire del motor están situadas a los lados del alojamiento del motor. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO El interruptor de encendido está al alcance del dedo pulgar del operador. ARMADO DESEMPAQUETADO Embarcamos este producto completamente armado. n Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. ADVERTENCIA: No use este producto si no está totalmente ensamblado o si alguna pieza falta o está dañada. Si utiliza un producto que no se encuentra ensamblado de forma correcta y completa, puede sufrir lesiones graves. n Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte. n No deseche el material de empaquetado sin haber inspeccionado cuidadosamente la herramienta y haberla utilizado satisfactoriamente. n Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar al 1-800-525-2579, donde le brindaremos asistencia. LISTA DE EMPAQUETADO Pulidora/enceradora Bonete de aplicar Bonete de pulidora / enceradora Manual del operador ADVERTENCIA: Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramienta sin haber reemplazado todas las piezas. La inobservancia de esta advertencia podría causar lesiones serias. ADVERTENCIA: No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no recomendados para la misma. Cualquier alteración o modificación constituye maltrato, el cual puede causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles lesiones serias. ADVERTENCIA: No conecte la unidad al suministro de corriente sin haber terminado de armarla. De lo contrario la unidad puede ponerse en marcha accidentalmente, con el consiguiente riesgo de lesiones serias. 7 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

7 – Español
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Órbitas por minuto
.....................................
4.800 r/min. (RPM)
Diámetro de la órbita
.................................
10,2 mm (0,4 pulg.)
Movimiento
..................................
Movimiento orbital aleatorio
FAMILIARÍCESE CON SU PULIDORA /
ENCERADORA
Vea la figura 1, página 11.
Para usar este producto con la debida seguridad se debe
comprender la información indicada en la herramienta misma
y en este manual, y se debe comprender también el trabajo
que intenta realizar. Antes de usar este producto, familiarícese
con todas las características de funcionamiento y normas de
seguridad del mismo.
BONETE DE APLICAR
El bonete de aplicar es reutilizable, y está hecho de material
100% de tela de rizos.
BONETE DE PULIDORA / ENCERADORA
El bonete de pulidora / enceradora es reutilizable, y está hecho
de sintético empenachado.
CORDÓN
La pulidora/enceradora dispone de un cordón eléctrico de 1.8
m (6 pies).
ALMOHADILLA DE ESPUMA
La almohadilla de espuma tiene 152 mm (6 pulg.) de diámetro.
ALOJAMIENTO DEL MOTOR
Las aberturas de aire del motor están situadas a los lados del
alojamiento del motor.
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
El interruptor de encendido está al alcance del dedo pulgar
del operador.
ARMADO
DESEMPAQUETADO
Embarcamos este producto completamente armado.
Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los
accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los
artículos enumerados en la lista de empaquetado.
ADVERTENCIA:
No use este producto si no está totalmente ensamblado o si
alguna pieza falta o está dañada. Si utiliza un producto que
no se encuentra ensamblado de forma correcta y completa,
puede sufrir lesiones graves.
Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse
de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el
transporte.
No deseche el material de empaquetado sin haber
inspeccionado cuidadosamente la herramienta y haberla
utilizado satisfactoriamente.
Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar al
1-800-525-2579, donde le brindaremos asistencia.
LISTA DE EMPAQUETADO
Pulidora/enceradora
Bonete de aplicar
Bonete de pulidora / enceradora
Manual del operador
ADVERTENCIA:
Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramienta
sin haber reemplazado todas las piezas. La inobservancia
de esta advertencia podría causar lesiones serias.
ADVERTENCIA:
No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios
no recomendados para la misma. Cualquier alteración o
modificación constituye maltrato, el cual puede causar
una condición peligrosa, y como consecuencia posibles
lesiones serias.
ADVERTENCIA:
No conecte la unidad al suministro de corriente sin haber
terminado de armarla. De lo contrario la unidad puede
ponerse en marcha accidentalmente, con el consiguiente
riesgo de lesiones serias.
Cordón eléctrico
.................................................
1,8 m (6 pies)
Corriente de entrada
...........
120 voltios, 60 Hz, sólo corriente
alterna (c.a.), 0,5 amp.