Ryobi TS1144 Operation Manual - Page 58

RÉglages

Page 58 highlights

RÉGLAGES AVERTISSEMENT : Avant d'effectuer tout réglage, s'assurer que l'outil est débranché. Le non respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures graves. La scie à onglets composés a été réglée en usine pour effectuer des coupes très précises. Toutefois, certains composants peuvent avoir été désalignés pendant le transport. En outre, après un certain temps des réglages s'avéreront probablement nécessaires, du fait de l'usure. Une fois la scie déballée, vérifier les réglages indiqués ci-dessous avant de l'utiliser. Effectuer tous les réglages nécessaires et vérifier périodiquement l'alignement des pièces pour s'assurer que la scie effectue des coupes précises. RÉGLAGES DES PIVOTS NOTE : Ces réglages ont été effectués en usine et n'ont normalement pas besoin d'être refaits. RÉGLAGE DU PIVOT DE BRAS  Le bras de la scie doit se relever complètement de luimême.  Si le bras de la scie ne se relève pas de lui-même ou si les articulations présentent du jeu, faire réparer la scie par le centre de réparations agréé le plus proche. RÉGLAGE DU PIVOT DE BISEAU  La scie à onglets composés doit pouvoir être facilement réglée pour la coupe de biseaux en desserrant le bouton de verrouillage d'angle de biseau et en inclinant le bras de la scie vers la gauche.  Si le mouvement est restreint ou si les articulations présentent du jeu, faire réparer la scie par le centre de réparations agréé le plus proche. RÉGLAGES DE BUTÉE POSITIVE Voir la figure 34. NOTE : Ces réglages ont été effectués en usine et n'ont normalement pas besoin d'être refaits. Réglage :  Débrancher la scie.  Desserrer le bouton de verrouillage d'angle de biseau en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.  Mettre la lame d'équerre par rapport à la table à onglets comme décrit dans la section Assemblage de ce manuel.  Si la lame n'est pas à angle droit, serrer fermement l'écrou de blocage et serrer ou desserrer la vis de réglage de butée positive avec de la clé de lame fournie.  Resserrer le bouton de verrouillage de biseau Vérifier de nouveau l'alignement de la lame sur la table. NOTE : La procédure ci-dessus peut être utilisée pour vérifier l'alignement de la lame sur la table à 0° et 45°. La scie présente deux rapporteurs d'angle, un pour le réglage d'angle de biseau et un pour le réglage d'onglet. Une fois les réglages d'alignement effectués, il peut être nécessaire de desserrer les vis des rapporteurs pour les régler à zéro. Voir les figures 20 et 21. ÉCROU DE BLOCAGE ÉCROU DE BLOCAGE 45 30 15 0 VIS DE RÉGLAGE DE BUTÉE POSITIVE POUR ONGLETS À 0° 29 - Français VIS DE RÉGLAGE DE BUTÉE POSITIVE POUR ONGLETS À 45° Fig. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

29 - Français
AVERTISSEMENT :
Avant d’effectuer tout réglage, s’assurer que l’outil est
débranché. Le non respect de cet avertissement pourrait
entraîner des blessures graves.
La scie à onglets composés a été réglée en usine pour effectuer
des coupes très précises. Toutefois, certains composants
peuvent avoir été désalignés pendant le transport. En outre,
après un certain temps des réglages s’avéreront probablement
nécessaires, du fait de l’usure. Une fois la scie déballée, vérifier
les réglages indiqués ci-dessous avant de l’utiliser. Effectuer
tous les réglages nécessaires et vérifier périodiquement
l’alignement des pièces pour s’assurer que la scie effectue
des coupes précises.
RÉGLAGES DES PIVOTS
NOTE :
Ces réglages ont été effectués en usine et n’ont
normalement pas besoin d’être refaits.
RÉGLAGE DU PIVOT DE BRAS
Le bras de la scie doit se relever complètement de lui-
même.
Si le bras de la scie ne se relève pas de lui-même ou si les
articulations présentent du jeu, faire réparer la scie par le
centre de réparations agréé le plus proche.
RÉGLAGE DU PIVOT DE BISEAU
La scie à onglets composés doit pouvoir être facilement
réglée pour la coupe de biseaux en desserrant le bouton
de verrouillage d’angle de biseau et en inclinant le bras de
la scie vers la gauche.
Si le mouvement est restreint ou si les articulations
présentent du jeu, faire réparer la scie par le centre de
réparations agréé le plus proche.
RÉGLAGES DE BUTÉE POSITIVE
Voir la figure 34.
NOTE :
Ces réglages ont été effectués en usine et n’ont
normalement pas besoin d’être refaits.
Réglage :
Débrancher la scie.
Desserrer le bouton de verrouillage d’angle de biseau en le
tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Mettre la lame d’équerre par rapport à la table à onglets
comme décrit dans la section
Assemblage
de ce manuel.
Si la lame n’est pas à angle droit, serrer fermement l’écrou
de blocage et serrer ou desserrer la vis de réglage de butée
positive avec de la clé de lame fournie.
Resserrer le bouton de verrouillage de biseau Vérifier de
nouveau l’alignement de la lame sur la table.
NOTE :
La procédure ci-dessus peut être utilisée pour
vérifier l’alignement de la lame sur la table à 0° et 45°.
La scie présente deux rapporteurs d’angle, un pour le réglage
d’angle de biseau et un pour le réglage d’onglet. Une fois les
réglages d’alignement effectués, il peut être nécessaire de
desserrer les vis des rapporteurs pour les régler à zéro.
Voir
les figures 20 et 21.
RÉGLAGES
Fig. 34
45
30
15
0
ÉCROU DE BLOCAGE
VIS DE RÉGLAGE
DE BUTÉE POSITIVE
POUR ONGLETS À 0°
ÉCROU DE BLOCAGE
VIS DE RÉGLAGE
DE BUTÉE POSITIVE
POUR ONGLETS À 45°