Ryobi TS1346 Operation Manual 2

Ryobi TS1346 Manual

Get Ryobi TS1346 PDF manuals and user guides View all Ryobi TS1346 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Ryobi TS1346 manual content summary:

  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 1
    debida, le proporcionará años de rendimiento sin problemas. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto. Nuestros agradecimentos por haber comprado una sierra Ryobi. CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 2
    fiabilidad, haciéndola fácil de mantener y utilizar. ADVERTENCIA: No intente usar la herramienta antes de haber leído y comprendido bien los manuales del usuario. Preste mucha atención a las reglas de seguridad, incluyendo las advertencias, peligros y precauciones. Si usted usa este producto en la
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 3
    mantenimiento del equipo. SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES En este manual del usuario se describen los símbolos de seguridad e internacionales al CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR RYOBI. Para las reparaciones es necesario usar repuestos Ryobi auténticos. ADVERTENCIA: El sistema de
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 4
    LAS INSTRUCCIONES I CONOZCA SU HERRAMIENTA MECANICA. Lea cuidadosamente el manual del usuario. Aprenda sus aplicaciones y limitaciones así como tambi de seguridad. I USE UNA MASCARA ANTIPOLVO para evitar la inhalación de partículas finas. I PROTEJA SU AUDICION. Utilice protección para los oídos
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 5
    en el suelo o en posición agachada. I NUNCA se pare o coloque cualquier parte de su cuerpo en línea con la trayectoria de la hoja de la sierra. servico autorizado. I CUANDO REPARE la herramienta se solamente repuestos auténticos Ryobi. El uso de cualquier otro repuesto puede crear un riesgo o dañ
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 6
    use solamente el asa de transporte para aprobado, tal como máscaras contra el polvo especialmente transportar la sierra. diseñadas para filtrar partículas microscópicas. I EVITE exposición directa de los ojos cuando use la guía láser. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES GLOSARIO DE TERMINOS USADOS
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 7
    la posición hacia abajo. Para desenganchar el brazo de la sierra, empuje sobre la parte superior del brazo y corte la atadura. I Levante el brazo de la sierra tomándolo de la manija. Es necesario mantener presión manual en el brazo de la sierra para evitar que se levante repentinamente una vez que
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 8
    Ingletadora Compuesta: I Hoja de la Sierra - 10 pulg. (254 mm) I Sujetamadera I Manija de Bloqueo de Inglete I Llave de la hoja I Bolsa Guardapolvo I Manual del Usuario I Guía del Polvo I Tarjeta de Registro de Garantia BOLSA GUARDAPOLVO LLAVE DE LA HOJA HOJA DE LA SIERRA GUIA DEL POLVO
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 9
    CARACTERISTICAS CONOZCA SU SIERRA INGLETADORA Ver Figura 2. Antes de intentar usar su sierra, familiarícese con todas las características de operación y reglas de seguridad. ADVERTENCIA: No permita que su familiaridad con su sierra ingletadora lo haga descuidado. Recuerde que un descuido de una
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 10
    CARACTERISTICAS LLAVE COMBINADA/AREA PARA GUARDAR LA LLAVE Ver Figura 2. Se ha incluido una llave combinada junto con su sierra. Un extremo de la llave es un destornillador phillips y el otro extremo es una llave hexagonal de 1/4 pulg. Use el extremo de la llave hexagonal cuando instale o retire la
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 11
    CARACTERISTICAS TOPES POSITIVOS EN LA MESA DE INGLETE Se han provisto topes positivos en 0°, 15°,22-1/2° 30° y 45°. Los topes positivos en 22-1/2° y 45° han sido provistos tanto en el lado izquierdo como en el lado derecho de la mesa de inglete. BOTON DE BLOQUEO DE BISEL El botón de bloqueo de
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 12
    de escape en el protector superior de la hoja. Gire la guía de modo de que el extremo abierto quede dirigido hacia abajo o hacia la parte trasera de la sierra. BOLSA GUARDAPOLVO Ver Figura 9. Se ha provisto una bolsa guardapolvo para usar con su sierra ingletadora. Se instala en el orificio
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 13
    de la sierra, dentro del protector inferior de la hoja y en el husillo. Los dientes de la hoja deben quedar dirigidos hacia abajo en la parte delantera de la sierra como se muestra en la Figura 12. I Vuelva a colocar la arandela exterior de la hoja. Las caras planas dobles en "D" de
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 14
    la flecha impresa en el lado de la hoja dirigidas hacia abajo en la parte delantera de la sierra. La dirección de rotación de la hoja también lesión personal grave. Nota: Muchas de las ilustraciones en este manual muestran solamente porciones de su sierra ingletadora compuesta. Esto es intencional
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 15
    AJUSTES ADVERTENCIA: Si no desenchufa su sierra se puede provocar la puesta en marcha accidental causando una posible lesión personal grave. GUIA DE INGLETE MESA DE INGLETE I Oprima hacia abajo el brazo de la sierra y tire hacia afuera el pasador de seguridad para desenganchar el brazo de la
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 16
    un lado de la escuadra contra la guía. Deslice el otro lado de la escuadra contra la parte plana de la hoja de la sierra. Nota: Asegúrese de que la escuadra toque la parte plana de la hoja de la sierra, no los dientes de la hoja. I El borde de la
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 17
    en varios puntos. I El borde de la escuadra y la hoja de la sierra deben quedar paralelos como se muestra en las Figura 21. I Si la parte superior o inferior de la hoja de la sierra se aleja de la escuadra, como se muestra en las Figuras 22 y 23, es necesario hacer ajustes
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 18
    si hay juego en el pivote, haga reparar la sierra en su CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR RYOBI más cercano. ADVERTENCIA: No ponga en marcha su sierra ingletadora sin verificar la interferencia entre la hoja y cualquier parte de la mesa de inglete. Se puede dañar la hoja si llega a golpear la mesa
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 19
    AJUSTES CORTES CON LA SIERRA INGLETADORA COMPUESTA ADVERTENCIA: Cuando use una mordaza o una prensa en C para asegurar su pieza de trabajo, sujete la pieza de trabajo en un lado de la hoja solamente. La pieza de trabajo debe permanecer libre en un lado de la hoja para evitar que la hoja se atasque
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 20
    FUNCIONAMIENTO I Antes de poner en marcha la sierra, efectúe un corte de prueba solamente para verificar que no habrá problemas cuando el corte sea hecho. I Sujete firmemente la manija de la sierra luego apriete el gatillo. Espere varios segundos para que la hoja alcance la velocidad máxima I
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 21
    FUNCIONAMIENTO I Sujete firmemente la pieza con una mano y colóquela contra la guía. Cuando sea posible, use el sujetamadera opcional o la prensa en C para asegurar la pieza de trabajo. Ver Figura 27. ADVERTENCIA: Para evitar lesión personal grave, mantenga sus manos fuera del área donde se prohibe
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 22
    FUNCIONAMIENTO I Vuelva a verificar el ajuste del ángulo de inglete. Haga una prueba en un pedazo de material sobrante. I Coloque la pieza de trabajo plana en la mesa de inglete con un borde firmemente contra la guía. Si la madera está combada, coloque el lado convexo contra la guía. Si se coloca
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 23
    FUNCIONAMIENTO CORTES DE INGLETE COMPUESTOS Se ha provisto la tabla siguiente de ajuste de ángulos de inglete, para ayudar a hacer los ajustes correctos. Debido a que los cortes compuestos son los más difíciles de obtener con exactitud, se deben hacer cortes de ensayo en material sobrante y pensar
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 24
    FUNCIONAMIENTO CORTE DE MOLDURAS DE CORNISAS Su sierra ingletadora compuesta es excelente para cortar molduras de cornisas. En general, las sierras ingletadoras compuestas cortan molduras mejor que ninguna otra herramienta disponible. Para adaptar la sierra a la moldura de una manera adecuada, la
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 25
    45 45 45 45 FUNCIONAMIENTO Ajuste del Angulo de Bisel 33,85° 33,85° 33,85° 33,85° Tipo de Corte Lado izquierdo, esquina interior 1. Borde superior de la moldura contra la guía 2. Mesa de inglete ajustada a 31,62˚ a la derecha 3. Conserve el extremo izquierdo del corte Lado derecho, esquina
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 26
    MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Cuando efectúe reparaciones, use solamente repuestos Ryobi idénticos. El uso de cualquier otro repuesto puede crear un peligro un técnico de servicio calificado en un Centro de Servicio Autorizado por Ryobi para evitar el riesgo de sufrir una lesión personal. Pågina 26
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 27
    NOTAS Pågina 27
  • Ryobi TS1346 | Operation Manual 2 - Page 28
    MANUAL DEL USUARIO Sierra Ingletadora de 10 pulg. (254 mm) Modelo serie en el espacio provisto a continuación. • NUMERO DE MODELO • NUMERO DE SERIE TS1340 983000-248 3-03 RYOBI TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson SC 29625 Post Office Box 1207, Anderson SC 29622-1207 Teléfono
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
MANUAL DEL USUARIO
Sierra Ingletadora de 10 pulg. (254 mm)
Modelo TS1340 - Aislamiento Doble
CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA
Su nueva Sierra ha sido diseñada y fabricada de acuerdo con las altas normas de Ryobi de fiabilidad, facilidad de
funcionamiento y seguridad para el usuario. Si esta herramienta es mantenida en la forma debida, le proporcionará años de
rendimiento sin problemas.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
Nuestros agradecimentos por haber comprado una sierra Ryobi.