Ryobi TS1346 Operation Manual 2 - Page 3

Reglas De Seguridad

Page 3 highlights

REGLAS DE SEGURIDAD El propósito de los símbolos de seguridad es llamar la atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad con sus respectivas explicaciones deben observarse cuidadosamente y comprenderse. Los avisos de advertencia no eliminan por sí mismos ningún peligro. Las instrucciones o advertencias que ofrecen no sustituyen ninguna medida de prevención de accidentes. Símbolo Significado PELIGRO: Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias. ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones serias. PRECAUCIÓN: Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, podría causar lesiones menores o leves. También puede aparecer para alertar contra el uso de prácticas inseguras que puedan causar daños fisicos. NOTA: Ofrece información o instrucciones vitales para el manejo o el mantenimiento del equipo. SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES En este manual del usuario se describen los símbolos de seguridad e internacionales y pictogramas que puedan aparecer en este producto. Lea este manual para obtener información completa sobre seguridad, montaje, funcionamiento, mantenimiento y reparación. SIMBOLO SIGNIFICADO • No exponga a la lluvia ni use en lugares húmedos. PROHIBIDO USAR LAS MANOS • Si no se mantienen las manos alejadas de la hoja se puede ocasionar una lesión personal grave. AISLAMIENTO DOBLE El aislamiento doble es un concepto de seguridad, en las herramientas mecánicas eléctricas, que elimina la necesidad del cordón normal trifilar puesto a tierra.Todas las piezas metálicas expuestas están aisladas de los componentes internos del motor con aislamiento protector. Las herramientas con doble aislamiento no necesitan ser puestas a tierra. IMPORTANTE La reparación de una herramienta con aislamiento doble requiere extremo cuidado y conocimiento del sistema y debe ser realizada solamente por un técnico de servicio calificado. Para toda reparación le sugerimos que lleve la herramienta al CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR RYOBI. Para las reparaciones es necesario usar repuestos Ryobi auténticos. ADVERTENCIA: El sistema de doble aislamiento está destinado a proteger al usuario contra los choques eléctricos que resultan de una rotura en el cableado interno de la herramienta. Observe todas las precauciones de seguridad normales para evitar choques eléctricos. ADVERTENCIA: No intente hacer funcionar esta herramienta sin antes haber leído y comprendido bien todas las instrucciones, las reglas de seguridad, etc., indicadas en este manual. El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar accidentes, incendio, choque eléctrico o lesiones personales graves. Conserve el manual del usuario y estúdielo frecuentemente para poder utilizar la herramienta con seguridad y poder comunicar las instrucciones apropriadas a otras personas que utilicen esta herramienta. Pågina 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Pågina 3
REGLAS DE SEGURIDAD
AISLAMIENTO DOBLE
El aislamiento doble es un concepto de seguridad, en las
herramientas mecánicas eléctricas, que elimina la necesidad
del cordón normal trifilar puesto a tierra.Todas las piezas
metálicas expuestas están aisladas de los componentes
internos del motor con aislamiento protector.
Las herramientas
con doble aislamiento no necesitan ser puestas a tierra.
ADVERTENCIA:
El sistema de doble aislamiento está destinado a proteger al
usuario contra los choques eléctricos que resultan de una
rotura en el cableado interno de la herramienta. Observe
todas las precauciones de seguridad normales para evitar
choques eléctricos.
IMPORTANTE
La reparación de una herramienta con aislamiento doble requiere
extremo cuidado y conocimiento del sistema y debe ser realizada
solamente por un técnico de servicio calificado. Para toda
reparación le sugerimos que lleve la herramienta al
CENTRO
DE SERVICIO AUTORIZADO POR RYOBI.
Para las
reparaciones es necesario usar repuestos Ryobi auténticos.
ADVERTENCIA:
No intente hacer funcionar esta herramienta sin antes haber
leído y comprendido bien todas las instrucciones, las reglas
de seguridad, etc., indicadas en este manual. El
incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar
accidentes, incendio, choque eléctrico o lesiones personales
graves. Conserve el manual del usuario y estúdielo
frecuentemente para poder utilizar la herramienta con
seguridad y poder comunicar las instrucciones apropriadas
a otras personas que utilicen esta herramienta.
SIMBOLO
SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES
En este manual del usuario se describen los símbolos de seguridad e internacionales y pictogramas que puedan
aparecer en este producto. Lea este manual para obtener información completa sobre seguridad, montaje,
funcionamiento, mantenimiento y reparación.
SIGNIFICADO
No exponga a la lluvia ni use en lugares húmedos.
PROHIBIDO USAR LAS MANOS
Si no se mantienen las manos alejadas de la hoja se
puede ocasionar una lesión personal grave.
El prop
ó
sito de los s
í
mbolos de seguridad es llamar la atenci
ó
n sobre posibles peligros. Los s
í
mbolos de seguridad con
sus respectivas explicaciones deben observarse cuidadosamente y comprenderse. Los avisos de advertencia no eliminan
por s
í
mismos ning
ú
n peligro. Las instrucciones o advertencias que ofrecen no sustituyen ninguna medida de prevenci
ó
n
de accidentes.
S
í
mbolo
Significado
PELIGRO:
Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias.
ADVERTENCIA:
Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones
serias.
PRECAUCI
Ó
N:
Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, podría causar lesiones menores o
leves. También puede aparecer para alertar contra el uso de prácticas inseguras que puedan causar daños fisicos.
NOTA:
Ofrece información o instrucciones vitales para el manejo o el mantenimiento del equipo.