Ryobi WS750L Operation Manual - Page 26

Assemblage

Page 26 highlights

ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Voir la figure 5, page 20. Ce produit doit être assemblé.  Sortir soigneusement la scie du carton et la poser sur un plan de travail horizontal. AVERTISSEMENT : Ce nouveau produit a été expédié partiellement assemblé, tel que décrit ci-dessous. Vérifier attentivement la liste d'expédition ci­dessous afin de s'assurer qu'il ne manque aucun élément; la liste d'expédition inclut toutes les pièces détachées qui n'étaient pas assemblées au produit au moment de l'expédition. Ne pas utiliser le produit si, en déballant le produit, vous constatez que des éléments figurant dans la liste d'expédition sont déjà assemblés. Communiquer avec le service à la clientèle au numéro ci-dessous pour obtenir de l'aide. Le fait d'utiliser un produit qui a été préassemblé de façon inadéquate peut entraîner des blessures.  Examiner soigneusement l'outil pour s'assurer que rien n'a été brisé ou endommagé en cours de transport.  Ne pas jeter les matériaux d'emballage avant d'avoir soigneusement examiné l'outil et avoir vérifié qu'il fonctionne correctement.  La scie est réglée en usine pour effectuer une coupe précise. Après l'avoir assemblée, vérifier sa précision. Si les réglages ont été modifiés en cours d'expédition, voir les procédures spécifiques présentées dans ce manuel.  Si des pièces sont manquantes ou endommagées, appeler le 1-800-525-2579. AVERTISSEMENT : Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser cet outil avant qu'elles aient été remplacées. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des accessoires non recommandés pour l'outil. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d'entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas brancher sur le secteur avant d'avoir terminé l'assemblage. Le non-respect de cet avertissement peut causer un démarrage accidentel, entraînant des blessures graves. INSTALLATION DES ROUES Voir les figures 6a et 6b, page 21.  Placer le cadre du plateau à eau sur une surface plane et stable.  Glisser l'essieu dans chacun des trous se trouvant à une extrémité du cadre.  Enfiler un manchon et une grande rondelle sur une extrémité de l'essieu.  Insérer l'essieu dans les trous de la section 1 des pattes du support.  Glisser une rondelle et une roue sur l'essieu.  Glisser une petite rondelle sur l'essieu.  Insérer un petit boulon dans l'extrémité de l'essieu. Serrer solidement le boulon.  Installer l'autre roue du côté opposé. ASSEMBLAGE DU SUPPORT Voir la figure 7, page 21. Les sections 2 et 3 des pattes sont installées préalablement sur le cadre.  Glisser les sections 2 et 3 le long du cadre de façon à ce qu'elles soient placées à l'opposé de l'extrémité portant les roues.  Insérer la section 6 des pattes, la barre en H, dans les sections 2 et 3. Les sections inférieures courbées des pattes devraient pointer vers l'extérieur et s'éloigner de l'utilisateur.  À partir de l'extrémité du cadre portant les roues, insérer la section 4 des pattes dans la section 1 des pattes, qui est située du côté gauche du cadre.  Insérer la section 5 des pattes dans la section 1 des pattes, qui est située du côté droit du cadre. Les pattes inférieures courbées (4 et 5) devraient pointer vers l'extérieur et s'éloigner de l'utilisateur.  Insérer un boulon dans le trou carré se trouvant à l'intérieur de la section 2 des pattes. Glisser une entretoise sur le boulon, entre les deux pattes.  Insérer le boulon dans les trous de la section 1 des pattes.  Glisser une rondelle sur le boulon. Fixer solidement le boulon à l'aide d'un écrou et serrer solidement le tout. Répéter cette étape du côté opposé.  Pousser sur les pattes jusqu'à ce que le bouton de verrouillage situé en dessous du plateau se verrouille en place et que les pattes soient fixées solidement.  S'assurer que toutes les sections des pattes sont serrées solidement avant de retourner le cadre à l'endroit pour installer l'ensemble tête du moteur. NOTE : La section nervurée de l'extrémité du cadre peut servir de poignée pour déplacer et transporter la scie. 10 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

10 — Français
DÉBALLAGE
Voir la figure 5, page 20.
Ce produit doit être assemblé.
Sortir soigneusement la scie du carton et la poser sur un
plan de travail horizontal.
AVERTISSEMENT :
Ce nouveau produit a été expédié partiellement assemblé,
tel que décrit ci-dessous. Vérifier attentivement la liste
d’expédition cidessous afin de s’assurer qu’il ne manque
aucun élément; la liste d’expédition inclut toutes les
pièces détachées qui n’étaient pas assemblées au
produit au moment de l’expédition. Ne pas utiliser le
produit si, en déballant le produit, vous constatez que
des éléments figurant dans la liste d’expédition sont déjà
assemblés. Communiquer avec le service à la clientèle au
numéro ci-dessous pour obtenir de l’aide. Le fait d’utiliser
un produit qui a été préassemblé de façon inadéquate
peut entraîner des blessures.
Examiner soigneusement l’outil pour s’assurer que rien
n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.
Ne pas jeter les matériaux d’emballage avant d’avoir
soigneusement examiné l’outil et avoir vérifié qu’il
fonctionne correctement.
La scie est réglée en usine pour effectuer une coupe
précise. Après l’avoir assemblée, vérifier sa précision. Si
les réglages ont été modifiés en cours d’expédition, voir
les procédures spécifiques présentées dans ce manuel.
Si des pièces sont manquantes ou endommagées,
appeler le 1-800-525-2579.
AVERTISSEMENT :
Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas
utiliser cet outil avant qu’elles aient été remplacées. Le
non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des
blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des
accessoires non recommandés pour l’outil. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme un
usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses,
risquant d’entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas brancher sur le secteur avant d’avoir terminé
l’assemblage. Le non-respect de cet avertissement
peut causer un démarrage accidentel, entraînant des
blessures graves.
ASSEMBLAGE
INSTALLATION DES ROUES
Voir les figures 6a et 6b, page 21.
Placer le cadre du plateau à eau sur une surface plane
et stable.
Glisser l’essieu dans chacun des trous se trouvant à une
extrémité du cadre.
Enfiler un manchon et une grande rondelle sur une
extrémité de l’essieu.
Insérer l’essieu dans les trous de la section 1 des pattes
du support.
Glisser une rondelle et une roue sur l’essieu.
Glisser une petite rondelle sur l’essieu.
Insérer un petit boulon dans l’extrémité de l’essieu. Serrer
solidement le boulon.
Installer l’autre roue du côté opposé.
ASSEMBLAGE DU SUPPORT
Voir la figure 7, page 21.
Les sections 2 et 3 des pattes sont installées préalablement
sur le cadre.
Glisser les sections 2 et 3 le long du cadre de façon à ce
qu’elles soient placées à l’opposé de l’extrémité portant
les roues.
Insérer la section 6 des pattes, la barre en H, dans les
sections 2 et 3. Les sections inférieures courbées des
pattes devraient pointer vers l’extérieur et s’éloigner de
l’utilisateur.
À partir de l’extrémité du cadre portant les roues, insérer
la section 4 des pattes dans la section 1 des pattes, qui
est située du côté gauche du cadre.
Insérer la section 5 des pattes dans la section 1 des pattes,
qui est située du côté droit du cadre. Les pattes inférieures
courbées (4 et 5) devraient pointer vers l’extérieur et
s’éloigner de l’utilisateur.
Insérer un boulon dans le trou carré se trouvant à l’intérieur
de la section 2 des pattes. Glisser une entretoise sur le
boulon, entre les deux pattes.
Insérer le boulon dans les trous de la section 1 des
pattes.
Glisser une rondelle sur le boulon. Fixer solidement le
boulon à l’aide d’un écrou et serrer solidement le tout.
Répéter cette étape du côté opposé.
Pousser sur les pattes jusqu’à ce que le bouton de
verrouillage situé en dessous du plateau se verrouille en
place et que les pattes soient fixées solidement.
S’assurer que toutes les sections des pattes sont serrées
solidement avant de retourner le cadre à l’endroit pour
installer l’ensemble tête du moteur.
NOTE :
La section nervurée de l’extrémité du cadre peut
servir de poignée pour déplacer et transporter la scie.