Samsung 240MP User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 21

4_S240MPbody.fm Page 19 Monday, August 13, 2001 11:12 AM Portuguese Italiano Español Deutsch Français English Ajuste del Monitor LCD Tabla 1. Controles de pantalla (Continuación ) Icono Menús y submenús Descripción de la función - + Configuración TV El sistema de canal se puede configurar en varios modos. I Sistema del Canal Seleccione un sistema de canal que se esté use en su región. (Ver "Sistemas de emisión NTSC" en la página 32) • US-Aire • US-Cable • Japón-Aire • Japón-Cable Tras seleccionar un sistema de canal, se le pedira que ejecute un "Programa automático de canal". Seleccione "OK " para ejecutar "Programa automático de canal" o seleccione "Cancelar" para seleccionar un sistema de canal diferente. (Par más información de "Programa automático de canal"ir a página 22) I Sintonización Fina Debido a señales débiles o configuraciones de antena erróneas, algunos de los canales pueden no sintonizarse correctamente. Seleccione "Fine Tune" en el menú TV para lograr una imagen de vídeo tan clara como sea posible • Utilice "-, +" para la sintonización fina de la calidad de imágenes de vídeo. • Seleccione "Save" para guardar o "Cancel" para cancelar I Sistema Estereo De bido a los diferentes tipo de condificación, el sistema de estereo correspondiente al sistema de canales debe seleccionarse manualmente. Actualmente existen tres sistemas de audio estereofónico en el sistema NTSC: A2, BTSC y EIAJ. Seleccione el sistema de audio estereofónico aplicable en su pais. • A2: Korea • BTSC: La mayoría de los países que usan el Sistema NT- SC, incluyendo EE.UU., Canadá, Chile, Venezuela y Taiwan • EIAJ: Japón (Consulte "Sistemas de emision NTSC" en la página 32.) NOTA: BTSC: Broadcast Television System Committee (Comisión del Sistema de Difusión de Televisión). EIAJ: Electronic Industries Association of Japan (Asociación de Industrias Electrónicas de Japón). Español 19