Samsung CL-21N11MJ User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 9

Tv/videotv/v

Page 9 highlights

SU NUEVO TELEVISOR Mando a distancia El mando a distancia funciona a una distancia máxima de unos 7 metros desde el televisor. Cuando utilice el mando a distancia, diríjalo directamente hacia el televisor. También puede usar el mando a distancia para controlar el VCR y el sistema de TV orcable. Vea la página 59 para más detalles. Œ POWER (Encendido) Enciende o apaga el TV. ´ S.MODE Ajusta el sonido del TV seleccionando uno de los valores prefijados en fábrica (o sus valores de sonido personalizados). ˇ P.MODE Ajusta la imagen de la TV seleccionando uno de los valores prefijados en fábrica (o sus valores de imagen personalizados). ¨ Botones numéricos Púlselos para seleccionar los canales directamente en el TV. +100 Púlselo para seleccionar los canales superiores al 100. Por ejemplo, para seleccionar el canal 121 pulse "100" y, a continuación, pulse "2" y "1". ˆ VOL -, VOL + Púlselos para aumentar o reducir el volumen. Ø MUTE (Silencio) Púlselo para desactivar provisionalmente el sonido. ∏ SLEEP (Dormir) Púlselo para seleccionar un intervalo prefijado para la desconexión automática. " MENU (Menú) Muestra el menú de pantalla principal. ' P.SIZE Modifica el tamaño de la pantalla. ˝ R.SURF Pulse el botón R.SURF para volver automáticamente a un canal favorito pasado un intervalo de tiempo predefinido por el usuario. Ô MODE(Modo) Selecciona el dispositivo de destino que se controlará mediante el mando a distancia de Samsung (es decir, televisor, vídeo, decodificador de cable o DVD).  PRE-CH Sintoniza el canal anterior. Ò TV/VIDEO(TV/Vídeo) Púlselo para visualizar todas las fuentes de vídeo disponibles (es decir, AV1, AV2, S-VIDEO, COMPONENT). Ú CH y CH (Canal arriba/abajo) Púlselos CH o CH para cambiar de canal. Æ INFO Púlselo para ver la hora, el canal, etc., en la pantalla Púlselo también para salir del sistema de menú. ı EXIT Púlselo para salir del menú. ˜ Arriba/Abajo/ Izquierda/Derecha (L,M,œ,√)/ENTER Se pulsa para seleccionar, resaltar hacia arriba, hacia abajo, a la izquierda o a la derecha. Al utilizar los menús en pantalla, pulse ENTER para activar (o cambiar) un elemento determinado. ¯ TURBO Púlselo para seleccionar el sonido TURBO Activado o Desactivado. ˘ MTS (Estéreo Multi canal de Televisión) Púlselo para elegir estéreo, monoaural o un programa de audio independiente (emisión SAP). 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63

S
U NUEVO
T
ELEVISOR
9
Mando a distancia
El mando a distancia funciona a una distancia m
á
xima de unos 7 metros desde el televisor.
Cuando utilice el mando a distancia, dir
í
jalo directamente hacia el televisor.
Tambi
é
n puede usar el mando a distancia para controlar el VCR y el sistema de TV orcable.
Vea la p
á
gina 59 para m
á
s detalles.
Œ
POWER
(Encendido)
Enciende o apaga el TV.
´
S.MODE
Ajusta el sonido del TV seleccio-
nando uno de los valores prefijados
en f
á
brica (o sus valores de
sonido personalizados).
ˇ
P.MODE
Ajusta la imagen de la TV seleccio-
nando uno de los valores prefijados
en f
á
brica (o sus valores de imagen
personalizados).
¨
Botones num
é
ricos
P
ú
lselos para seleccionar los
canales directamente en el TV.
+100
P
ú
lselo para seleccionar los
canales superiores al 100.
Por ejemplo, para seleccionar el
canal 121 pulse
100
y,
a continuaci
ó
n, pulse
2
y
1
.
ˆ
VOL
-
, VOL
+
P
ú
lselos para aumentar o reducir
el volumen.
Ø
MUTE (Silencio)
P
ú
lselo para desactivar provisio-
nalmente el sonido.
SLEEP (Dormir)
P
ú
lselo para seleccionar un interva-
lo prefijado para la desconexi
ó
n
autom
á
tica.
MENU (Men
ú
)
Muestra el men
ú
de pantalla
principal.
P.SIZE
Modifica el tama
ñ
o de la pantalla.
˝
R.SURF
Pulse el bot
ó
n R.SURF para volver
autom
á
ticamente a un canal
favorito pasado un intervalo de
tiempo predefinido por el usuario.
Ô
MODE(Modo)
Selecciona el dispositivo de
destino que se controlar
á
mediante
el mando a distancia de Samsung
(es decir, televisor, v
í
deo, decodifi-
cador de cable o DVD).
PRE-CH
Sintoniza el canal anterior.
Ò
TV/VIDEO(TV/V
í
deo)
P
ú
lselo para visualizar todas las
fuentes de v
í
deo disponibles
(es decir, AV1, AV2,
S-VIDEO,
COM-
PONENT).
Ú
CH
y CH
(Canal arriba/abajo)
P
ú
lselos CH
o CH
para
cambiar de canal.
Æ
INFO
P
ú
lselo para ver la hora, el canal,
etc., en la pantalla P
ú
lselo tambi
é
n
para salir del sistema de men
ú
.
ı
EXIT
P
ú
lselo para salir del men
ú
.
˜
Arriba/Abajo/
Izquierda/Derecha
(
,
,
œ
,
)/ENTER
Se pulsa para seleccionar, resaltar
hacia arriba, hacia abajo, a la
izquierda o a la derecha. Al utilizar
los men
ú
s en pantalla, pulse
ENTER para activar (o cambiar) un
elemento determinado.
¯
TURBO
P
ú
lselo para seleccionar el sonido
TURBO Activado o Desactivado.
˘
MTS (Est
é
reo Multi
canal de Televisi
ó
n)
P
ú
lselo para elegir est
é
reo,
monoaural o un programa de audio
independiente (emisi
ó
n SAP).