Samsung CL-29Z30PQ User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 7

Mando a distancia

Page 7 highlights

Mando a distancia Puede utilizar el mando a una distancia de hasta 7 metros del televisor. Al usarlo, apunte directamente al televisor. También puede utilizar el mando a distancia para hacer funcionar el aparato de vídeo, el decodificador de cable, el reproductor de DVD o el receptor de TV digital. 1 POWER Enciende y apaga el televisor. 2 BOTONES NUMÉRICOS Se utilizan para cambiar el canal. 3- Se usa para seleccionar un canal superior a 100. Por ejemplo, para el canal 122, pulse "-", y, a continuación, "2" y "2". @ TURBO Púlselo para seleccionar el sonido Turbo. # SOURCE Púlselo para ver todas las fuentes de vídeo disponibles. $ INFO Púlselo para mostrar información en la pantalla del televisor. 4 + VOL - Púlselos para subir o bajar el volumen. 5 MENU Muestra el menú de pantalla principal. 6 ARRIBA ... / ABAJO † / IZQUIERDA œ / DERECHA √ / ENTER Sirven para seleccionar los elementos del menú en pantalla y cambiar los valores del menú. 7 S.MODE o SOUND Púlselo para seleccionar el modo del sonido. 8 P.MODE o PICTURE Púlselo para seleccionar el modo de la imagen. 9 CAPTION Controla el decodificador de subtítulos. 0 MTS Púlselo para elegir estéreo, monoaural o un programa de audio independiente (emisión SAP). ! R.SURF Púlselo para volver automáticamente a un canal favorito después de un retardo establecido por el usuario. % PRE-CH Sintoniza el canal anterior. ^ CH Se pulsan para cambiar de canal. & EXIT Púlselo para salir del menú. * MUTE Púlselo para desactivar provisionalmente el sonido. ( P.SIZE Púlselo para cambiar el tamaño de la pantalla. ) SLEEP Púlselo para seleccionar un intervalo prefijado para la desconexión automática. a PIP (dependiendo del modelo) Activa o desactiva la función Picturein-Picture (imagen en imagen) b CH (dependiendo del modelo) Presenta secuencialmente los canales disponibles. (Estos botones sólo cambian los canales de la ventana PIP). c SWAP (dependiendo del modelo) Cambia entre la imagen principal y la secundaria (PIP). ➢ Es un mando a distancia especial para personas con discapacidades visuales; presenta puntos Braille en los botones de encendido, de canales y del volumen. Español-7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

Español-7
Mando a distancia
Puede utilizar el mando a una distancia de hasta 7 metros del televisor. Al usarlo, apunte directamente al televisor.
También puede utilizar el mando a distancia para hacer funcionar el aparato de vídeo, el decodificador de cable, el reproductor de DVD
o el receptor de TV digital.
1
POWER
Enciende y apaga el televisor.
2
BOTONES NUMÉRICOS
Se utilizan para cambiar el canal.
3
Se usa para seleccionar un canal
superior a 100. Por ejemplo, para el
canal 122, pulse “-”, y, a continuación,
“2” y “2”.
4
+ VOL –
Púlselos para subir o bajar el
volumen.
5
MENU
Muestra el menú de pantalla principal.
6
ARRIBA
/ ABAJO
/
IZQUIERDA
œ
/ DERECHA
/
ENTER
Sirven para seleccionar los elementos
del menú en pantalla y cambiar los
valores del menú.
7
S.MODE o SOUND
Púlselo para seleccionar el modo del
sonido.
8
P.MODE o PICTURE
Púlselo para seleccionar el modo de
la imagen.
9
CAPTION
Controla el decodificador de
subtítulos.
0
MTS
Púlselo para elegir estéreo,
monoaural o un programa de audio
independiente (emisión SAP).
!
R.SURF
Púlselo para volver automáticamente
a un canal favorito después de un
retardo establecido por el usuario.
@
TURBO
Púlselo para seleccionar el sonido
Turbo.
#
SOURCE
Púlselo para ver todas las fuentes de
vídeo disponibles.
$
INFO
Púlselo para mostrar información en la
pantalla del televisor.
%
PRE-CH
Sintoniza el canal anterior.
^
CH
Se pulsan para cambiar de canal.
&
EXIT
Púlselo para salir del menú.
*
MUTE
Púlselo para desactivar
provisionalmente el sonido.
(
P.SIZE
Púlselo para cambiar el tamaño de la
pantalla.
)
SLEEP
Púlselo para seleccionar un intervalo
prefijado para la desconexión
automática.
a
PIP (dependiendo del modelo)
Activa o desactiva la función Picture-
in-Picture (imagen en imagen)
b
CH (dependiendo del modelo)
Presenta secuencialmente los canales
disponibles. (Estos botones sólo
cambian los canales de la ventana
PIP).
c
SWAP (dependiendo del modelo)
Cambia entre la imagen principal y la
secundaria (PIP).
Es un mando a distancia especial para personas con discapacidades visuales; presenta
puntos Braille en los botones de encendido, de canales y del volumen.