Samsung CLP 600N User Manual (SPANISH) - Page 70

Instalación de una tarjeta de interfaz de red (sólo en el modelo CLP-600N), Inicio

Page 70 highlights

3 Coloque la impresora en la bandeja alineando el pie de la impresora con las guías de la bandeja opcional. (Las asas de transporte se encuentran situadas en el extremo inferior de ambos lados de la impresora.) PRECAUCIÓN: Esta impresora pesa 28.5 kg, incluidos los cartuchos de tóner y la bandeja de cinta. Manipule y transporte el equipo con precaución. Si necesita mover la impresora, la operación la deberían realizar dos personas. Utilice las asas de transporte como se muestra en la imagen (consulte la página 1.2). Si una sola persona intenta levantar la impresora podría lesionarse la espalda. 4 Enchufe el cable de la interfaz de la bandeja al conector situado en la parte posterior izquierda de la impresora. 4 Haga clic en el icono de la impresora con el botón derecho y seleccione Propiedades. 5 Haga clic en la ficha Impresora y seleccione Bandeja 2 en la lista desplegable Bandeja opcional. 6 Haga clic en Aceptar. Instalación de una tarjeta de interfaz de red (sólo en el modelo CLP-600N) NOTA: Estos procedimientos van dirigidos exclusivamente al servicio técnico. Puede utilizar la impresora CLP-600N en una red con la tarjeta de interfaz de red integrada. Si desea utilizar la impresora en entornos de red por cable e inalámbricos, deberá instalar una tarjeta de interfaz de red opcional, normal o inalámbrica. Póngase en contacto con el distribuidor de Samsung o con el establecimiento donde haya adquirido el producto. Recomendamos encarecidamente que la tarjeta la instale un técnico cualificado. Compruebe si falta alguno de los componentes en el paquete de la tarjeta de interfaz opcional. Paquete de tarjeta de interfaz Red: Ethernet 10/100 Base TX + LAN inalámbrica 802.11a/b/g (Interna) Número de referencia: CLP-N600B Contenido: tarjeta de interfaz de red cableada o inalámbrica, CD de utilidades de red, Guía rápida de la impresora de red. Después de instalar la bandeja 2, debe indicar que la bandeja está instalada en la ventana de propiedades de la impresora. NOTA: En función del país en el que se encuentre, es posible que la antena que se conecta a la tarjeta de interfaz de red normal o inalámbrica no se pueda separar de la tarjeta. 1 Haga clic en el menú Inicio de Windows. 2 En Windows 98SE/Me/NT 4.0/2000, seleccione Configuración y, a continuación, Impresoras. Para instalar una tarjeta de interfaz de red normal o inalámbrica: 1 Apague y desenchufe todos los cables de la impresora. En Windows XP/2003, seleccione Impresoras y faxes. 3 Seleccione el icono de impresora Samsung CLP-600 Series. 9.2 Instalación de las opciones de la impresora

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118

Instalación de las opciones de la impresora
9.
2
3
Coloque la impresora en la bandeja alineando el pie de la
impresora con las guías de la bandeja opcional.
P
RECAUCIÓN
: Esta impresora pesa 28.5 kg, incluidos los
cartuchos de tóner y la bandeja de cinta. Manipule y
transporte el equipo con precaución. Si necesita mover la
impresora, la operación la deberían realizar dos personas.
Utilice las asas de transporte como se muestra en la imagen
(consulte la página 1.2). Si una sola persona intenta levantar
la impresora podría lesionarse la espalda.
4
Enchufe el cable de la interfaz de la bandeja al conector
situado en la parte posterior izquierda de la impresora.
Después de instalar la bandeja 2, debe indicar que la bandeja
está instalada en la ventana de propiedades de la impresora.
1
Haga clic en el menú
Inicio
de Windows.
2
En Windows 98SE/Me/NT 4.0/2000, seleccione
Configuración
y, a continuación,
Impresoras
.
En Windows XP/2003, seleccione
Impresoras y faxes
.
3
Seleccione el icono de impresora
Samsung CLP-600
Series
.
(Las asas de transporte se
encuentran situadas en el
extremo inferior de ambos
lados de la impresora.)
4
Haga clic en el icono de la impresora con el botón derecho
y seleccione
Propiedades
.
5
Haga clic en la ficha
Impresora
y seleccione
Bandeja 2
en la lista desplegable
Bandeja opcional
.
6
Haga clic en
Aceptar
.
Instalación de una tarjeta
de interfaz de red
(sólo en el modelo CLP-600N)
N
OTA
: Estos procedimientos van dirigidos exclusivamente al
servicio técnico.
Puede utilizar la impresora CLP-600N en una red con la tarjeta
de interfaz de red integrada.
Si desea utilizar la impresora en entornos de red por cable e
inalámbricos, deberá instalar una tarjeta de interfaz de red
opcional, normal o inalámbrica. Póngase en contacto con el
distribuidor de Samsung o con el establecimiento donde haya
adquirido el producto. Recomendamos encarecidamente que la
tarjeta la instale un técnico cualificado.
Compruebe si falta alguno de los componentes en el paquete
de la tarjeta de interfaz opcional.
N
OTA
: En función del país en el que se encuentre, es posible
que la antena que se conecta a la tarjeta de interfaz de red
normal o inalámbrica no se pueda separar de la tarjeta.
Para instalar una tarjeta de interfaz de red normal o
inalámbrica:
1
Apague y desenchufe todos los cables de la impresora.
Paquete de tarjeta de interfaz
Red: Ethernet 10/100 Base TX + LAN inalámbrica 802.11a/b/g
(Interna)
Número de referencia: CLP-N600B
Contenido: tarjeta de interfaz de red cableada o inalámbrica,
CD de utilidades de red, Guía rápida de la impresora de red.