Samsung DV42H5600EG/AC User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 74

Sécurité enfant, Éclairage du tambour, Signal sonore désactivé

Page 74 highlights

Sécurité enfant Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge. Activation/Désactivation Pour activer ou désactiver la sécurité enfant, appuyez simultanément sur les boutons Temp. (Température) et Time (Durée) pendant 3 secondes. Informations sur la sécurité enfant 1. Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne. 2. Lorsque la sécurité enfant est activée, aucun bouton ne peut-être utilisé à l'exception du bouton d'alimentation (Power) ; pour utiliser les autres boutons, vous devez désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant). 3. Le voyant « Sécurité enfant » s'allume. • Si le sèche-linge est remis en marche, la sécurité enfant reste activée. • Pour la désactiver, suivez les consignes ci-dessus. Si les boutons, à l'exception du bouton Power (Marche/Arrêt), ne répondent pas, vérifiez le voyant Child Lock (Sécurité enfant). Si la fonction Child Lock (Sécurité enfant) est activée, suivez les consignes ci-dessus pour la désactiver. Éclairage du tambour Cette fonction permet d'éclairer le tambour lorsque le sèche-linge est en marche. Activation/Désactivation Pour activer ou désactiver l'éclairage du tambour, appuyez sur le bouton Wrinkle Prevent (Prévention des faux plis) pendant 3 secondes. L'éclairage du tambour peut être activé ou désactivé lorsque le sèche-linge fonctionne ou non. Si vous ne désactivez pas l'éclairage du tambour dans les 5 minutes suivant son activation, celui-ci s'éteindra automatiquement. Signal sonore désactivé Utilisez cette fonction pour désactiver le signal sonore des boutons et du fonctionnement. Activation et désactivation Pour activer ou désactiver la fonction Sound Off (Signal sonore désactivé), appuyez sur le bouton Dry Level (Niveau de séchage) pendant 3 secondes. Informations concernant le Signal sonore désactivé : 1. Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne. 2. Une fois cette fonction activée, le signal sonore des boutons et du fonctionnement est éteint jusqu'à ce qu'elle soit désactivée. 3. Le voyant « Sound Off (Signal sonore désactivé) » s'allume. Si vous ne désactivez pas la fonction Sound Off (Signal sonore désactivé) lorsque vous éteignez votre sèche-linge, elle sera toujours active lorsque vous le rallumerez. Pour la désactiver, suivez les consignes ci-dessus. DV6000HA_DC68-03380A_CFR.indd 30 Français - 30 2013-12-19 �� 12:53:23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Français - 30
Sécurité enfant
Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge.
Activation/Désactivation
Pour activer ou désactiver la sécurité enfant, appuyez simultanément sur les boutons
Temp. (Température)
et
Time (Durée)
pendant 3 secondes.
Informations sur la sécurité enfant
1. 
Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne.
2. 
Lorsque la sécurité enfant est activée, aucun bouton ne peut-être utilisé à l’exception du bouton d’alimentation (Power) ;
pour utiliser les autres boutons, vous devez désactiver la fonction Child Lock (Sécurité enfant).
3. 
Le voyant « Sécurité enfant
» s'allume.
Si le sèche-linge est remis en marche, la sécurité enfant reste activée.
Pour la désactiver, suivez les consignes ci-dessus.
Si les boutons, à l’exception du bouton
Power (Marche/Arrêt)
, ne répondent pas, vérifiez le voyant Child Lock
(Sécurité enfant). Si la fonction Child Lock (Sécurité enfant) est activée, suivez les consignes ci-dessus pour la
désactiver.
Éclairage du tambour
Cette fonction permet d'éclairer le tambour lorsque le sèche-linge est en marche.
Activation/Désactivation
Pour activer ou désactiver l’éclairage du tambour, appuyez sur le bouton
Wrinkle Prevent (Prévention des faux plis)
pendant 3 secondes.
L’éclairage du tambour peut être activé ou désactivé lorsque le sèche-linge fonctionne ou non.
Si vous ne désactivez pas l’éclairage du tambour dans les 5 minutes suivant son activation, celui-ci s’éteindra
automatiquement.
Signal sonore désactivé
Utilisez cette fonction pour désactiver le signal sonore des boutons et du fonctionnement.
Activation et désactivation
Pour activer ou désactiver la fonction Sound Off (Signal sonore désactivé), appuyez sur le bouton
Dry Level (Niveau de 
séchage)
pendant 3 secondes.
Informations concernant le Signal sonore désactivé :
1. 
Vous pouvez activer cette fonction alors que le sèche-linge fonctionne.
2. 
Une fois cette fonction activée, le signal sonore des boutons et du fonctionnement est éteint jusqu'à ce qu'elle soit
désactivée.
3. 
Le voyant « Sound Off (Signal sonore désactivé)
» s'allume.
Si vous ne désactivez pas la fonction Sound Off (Signal sonore désactivé) lorsque vous éteignez votre sèche-linge, elle
sera toujours active lorsque vous le rallumerez. Pour la désactiver, suivez les consignes ci-dessus.
DV6000HA_DC68-03380A_CFR.indd
30
2013-12-19
�� 12:53:23