Samsung DV456GWHDWR/AA User Manual Ver.1.0 (English, Croatian, Maltese) - Page 70

dépannage

Page 70 highlights

dépannage PROBLÈME SOLUTION S'arrête avant que le linge ne • soit sec. • Les vêtements sont pelucheux. • • • • Les vêtements sont encore • froissés après le programme • Wrinkle-Care (Anti-froissement). Les vêtements gardent une odeur • après le programme Refresh (Rafraîchissement). De l'eau s'écoule par la buse au • démarrage du programme Steam (Vapeur). L'eau vaporisée est invisible lors • du programme Steam (Vapeur). Il n'y a pas assez de linge. Ajoutez du linge ou quelques serviettes et relancez le programme. Il y a trop de linge. Retirez du linge et relancez le sèche-linge. Assurez-vous que le filtre est propre avant chaque cycle. Sur les charges produisant beaucoup de peluches, il peut être nécessaire de nettoyer le filtre en cours de cycle. Certains textiles produisent une grande quantité de peluches (ex. : serviettes en coton). C'est pourquoi ces articles doivent être séchés séparément des textiles qui attirent les peluches (ex. : pantalon en velours). Si la quantité de linge lavé est trop importante, séparez la charge en deux pour le séchage. Vérifiez soigneusement les poches des vêtements avant de les laver et de les sécher. Chargez entre 1 et 4 articles pour plus d'efficacité. Allégez la charge. Faites sécher des articles similaires. Les tissus présentant une odeur forte doivent être lavés selon un cycle normal. Il s'agit de la condensation de la vapeur. Ce phénomène s'arrête tout seul en peu de temps. Il est difficile de voir les minuscules gouttes d'eau vaporisées lorsque le hublot est fermé. CODES D'ERREUR Des codes système s'affichent parfois pour vous permettre de mieux comprendre le problème rencontré par le sèche-linge. AFFICHAGE DE L'ERREUR tE HE dE dF SIGNIFICATION Filtre à peluches bouché Capacités du système d'aération réduites Température de chauffage non valide lors du fonctionnement du sèche-linge. Faire fonctionner le sèche-linge lorsque le hublot est ouvert Le hublot est mal fermé. SOLUTION Nettoyez le filtre ou le ventilateur. Si le problème persiste, appelez le service de dépannage. Appelez le service de dépannage. Fermez la porte et redémarrez l'appareil. Si le problème persiste, appelez le service de dépannage. Appelez le service de dépannage. bE (DV422,DV400) bE2 FE AE Un bouton est bloqué ou enfoncé depuis plus de 30 s Fréquence de source d'alimentation non valide Problème électronique (communication) Vérifiez qu'AUCUN bouton NE reste enfoncé de façon continue. Essayez de relancer le programme ; si le problème persiste, appelez le service de dépannage. Essayez de relancer le programme. Si le problème persiste, appelez le service de dépannage. Appelez le service de dépannage. Pour tout autre code non répertorié ici, appelez le 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG) 32_ dépannage HUDSON_DV400-03170A_CFR.indd Sec4:32 2012-02-02 11:29:42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

32_
dépannage
PROBLÈME
SOLUTION
S'arrête avant que le linge ne
soit sec.
Il n'y a pas assez de linge. Ajoutez du linge ou quelques serviettes et relancez le
programme.
Il y a trop de linge. Retirez du linge et relancez le sèche-linge.
Les vêtements sont pelucheux.
Assurez-vous que le filtre est propre avant chaque cycle. Sur les charges
produisant beaucoup de peluches, il peut être nécessaire de nettoyer le filtre en
cours de cycle.
Certains textiles produisent une grande quantité de peluches (ex. : serviettes en
coton). C’est pourquoi ces articles doivent être séchés séparément des textiles qui
attirent les peluches (ex. : pantalon en velours).
Si la quantité de linge lavé est trop importante, séparez la charge en deux pour le
séchage.
Vérifiez soigneusement les poches des vêtements avant de les laver et de les
sécher.
Les vêtements sont encore
froissés après le programme
Wrinkle-Care (Anti-froissement).
Chargez entre 1 et 4 articles pour plus d’effi
cacité.
Allégez la charge. Faites sécher des articles similaires.
Les vêtements gardent une odeur
après le programme Refresh
(Rafraîchissement).
Les tissus présentant une odeur forte doivent être lavés selon un cycle normal.
De l'eau s'écoule par la buse au
démarrage du programme Steam
(Vapeur).
Il s'agit de la condensation de la vapeur. Ce phénomène s'arrête tout seul en peu
de temps.
L'eau vaporisée est invisible lors
du programme Steam (Vapeur).
Il est diffi
cile de voir les minuscules gouttes d'eau vaporisées lorsque le hublot est
fermé.
CODES D'ERREUR
Des codes système s'affi
chent parfois pour vous permettre de mieux comprendre le problème rencontré
par le sèche-linge.
AFFICHAGE DE
L'ERREUR
SIGNIFICATION
SOLUTION
tE
Filtre à peluches bouché
Capacités du système d'aération réduites
Nettoyez le filtre ou le ventilateur.
Si le problème persiste, appelez le service de
dépannage.
HE
Température de chauffage non valide lors
du fonctionnement du sèche-linge.
Appelez le service de dépannage.
dE
Faire fonctionner le sèche-linge lorsque le
hublot est ouvert
Fermez la porte et redémarrez l'appareil.
Si le problème persiste, appelez le service de
dépannage.
dF
Le hublot est mal fermé.
Appelez le service de dépannage.
bE
(DV422,DV400)
bE2
Un bouton est bloqué ou enfoncé depuis
plus de 30 s
Vérifiez qu'AUCUN bouton NE reste enfoncé
de façon continue. Essayez de relancer le
programme ;
si le problème persiste, appelez le service de
dépannage.
FE
Fréquence de source d'alimentation non
valide
Essayez de relancer le programme.
Si le problème persiste, appelez le service de
dépannage.
AE
Problème électronique
(communication)
Appelez le service de dépannage.
Pour tout autre code non répertorié ici, appelez le 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG)
dépannage
HUDSON_DV400-03170A_CFR.indd Sec4:32
HUDSON_DV400-03170A_CFR.indd
Sec4:32
2012-02-02
11:29:42
2012-02-02
11:29:42