Samsung DW80J7550US/AA User Manual - Page 47

Speed Booster Aumentar velocidad, Sanitize Desinfección, Dry+ Secado+, Delay Start Inicio Retardado

Page 47 highlights

03 uso de la lavavajillas Delay Start 10 (Inicio Retardado) 11 Start (Inicio) Indicador Rinse Refill (Reponer producto de enjuague) - Está encendido cuando se agota el producto de enjuague de la lavavajillas (o la lavavajillas está en el modo de espera o de pausa). - Está apagado cuando la lavavajillas está en funcionamiento. Indicador Lack of salt (Falta sal) (*solo modelos aplicables) - Se enciende cuando se agota la sal del ablandador de agua (o la lavavajillas está en el modo de espera o de pausa). - Está apagado cuando la lavavajillas está en funcionamiento. Retarde un ciclo hasta 24 horas, en incrementos de una hora. Para aumentar el tiempo del inicio retardado, presione o mantenga presionado el botón Delay Start (Inicio Retardado). La hora en pantalla indica el tiempo en el cual comenzará el lavado. - Después de configurar el tiempo de retardo, presione el botón Start (Inicio) y cierre la puerta para iniciar el ciclo. - Si desea modificar el tiempo de retardo después de la puesta en marcha de la lavavajillas, presione el botón Reset (Restablecer) y apague la lavavajillas. Luego encienda de nuevo la lavavajillas y seleccione un nuevo ciclo con una nueva configuración de inicio retardado. Para iniciar un ciclo, presione el botón Start (Inicio) antes de cerrar la puerta. *Reset (Restablecer) : Para cancelar un ciclo que esté ejecutándose y desaguar la lavavajillas, mantenga presionado el botón Start (Inicio) durante tres (3) segundos. Una vez restablecida la lavavajillas, seleccione un ciclo y una opción y luego presione Start (Inicio) para reiniciar la lavavajillas. Puede seleccionar las opciones (Self Clean (Autolimpieza), Upper (Superior), Lower (Inferior), Speed Booster (Aumentar velocidad), Sanitize (Desinfección), Dry+ (Secado+), Delay Start (Inicio Retardado)) antes de iniciar un ciclo. Si cambia el ciclo después de seleccionar una opción, se regresa al ciclo original. Para impedir que el teclado táctil pierda sensibilidad de respuesta, siga estas instrucciones: - Toque con el dedo el centro de cada tecla. No ejerza presión. - Limpie de forma regular la superficie del control táctil con un trapo suave y húmedo. - Tenga cuidado de no tocar más de una tecla al mismo tiempo, excepto cuando sea necesario. Cuando pause un ciclo abriendo la puerta, presione el botón Start (Inicio) antes de cerrar la puerta para reanudar el ciclo. OO X DW80H994_DD68-00164A-03_MES_150408.indd 11 Español - 11 2015-04-08 7:43:47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Español - 11
Indicador Rinse Refill (Reponer producto de enjuague)
-
Está encendido cuando se agota el producto de enjuague de la lavavajillas (o la
lavavajillas está en el modo de espera o de pausa).
-
Está apagado cuando la lavavajillas está en funcionamiento.
Indicador Lack of salt (Falta sal) (*solo modelos aplicables)
-
Se enciende cuando se agota la sal del ablandador de agua
(o la lavavajillas está en el modo de espera o de pausa).
-
Está apagado cuando la lavavajillas está en funcionamiento.
10
Delay Start
(Inicio Retardado)
Retarde un ciclo hasta 24 horas, en incrementos de una hora. Para aumentar el tiempo del
inicio retardado, presione o mantenga presionado el botón
Delay Start (Inicio Retardado)
.
La hora en pantalla indica el tiempo en el cual comenzará el lavado.
-
Después de configurar el tiempo de retardo, presione el botón
Start (Inicio)
y cierre la
puerta para iniciar el ciclo.
-
Si desea modificar el tiempo de retardo después de la puesta en marcha de la
lavavajillas, presione el botón
Reset (Restablecer)
y apague la lavavajillas. Luego
encienda de nuevo la lavavajillas y seleccione un nuevo ciclo con una nueva
configuración de inicio retardado.
11
Start (Inicio)
Para iniciar un ciclo, presione el botón
Start (Inicio)
antes de cerrar la puerta.
*
Reset (Restablecer)
: Para cancelar un ciclo que esté ejecutándose y desaguar la
lavavajillas, mantenga presionado el botón
Start (Inicio)
durante tres (3) segundos.
Una vez restablecida la lavavajillas, seleccione un ciclo y una opción y luego presione
Start (Inicio)
para reiniciar la lavavajillas.
Puede seleccionar las opciones (Self Clean (Autolimpieza), Upper (Superior), Lower (Inferior),
Speed Booster (Aumentar velocidad), Sanitize (Desinfección), Dry+ (Secado+), Delay Start (Inicio Retardado)) antes de
iniciar un ciclo. Si cambia el ciclo después de seleccionar una opción, se regresa al ciclo original.
Para impedir que el teclado táctil pierda sensibilidad de respuesta, siga estas instrucciones:
-
Toque con el dedo el centro de cada tecla. No ejerza presión.
-
Limpie de forma regular la superficie del control táctil con un trapo suave y húmedo.
-
Tenga cuidado de no tocar más de una tecla al mismo tiempo, excepto cuando sea necesario.
Cuando pause un ciclo abriendo la puerta, presione el botón
Start (Inicio)
antes de cerrar la puerta para reanudar el ciclo.
OO X
03
uso de la lavavajillas
DW80H994_DD68-00164A-03_MES_150408.indd 11
DW80H994_DD68-00164A-03_MES_150408.indd
11
2015-04-08 7:43:47
2015-04-08
7:43:47