Samsung E630 User Manual (SPANISH) - Page 42

Restric. De llamds.

Get Samsung E630 - SGH Cell Phone PDF manuals and user guides View all Samsung E630 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

Servicios de red Desactivación de los parámetros específicos de desvío de llamadas 1. Seleccione la opción de desvío de llamadas que quiere desactivar. 2. Seleccione el tipo de llamada a la que desea aplicar esta opción. 3. Presione la tecla de función Desact.. El teléfono envía sus parámetros a la red y mostrará la confirmación de la red. También puede desactivar Todos las opciones de desvío de llamadas si selecciona la opción Cancelar todo. Restric. De llamds. El servicio de red de restricción de llamadas le permite restringir sus llamadas. Las configuraciones posibles de la restricción de llamadas son las siguientes: Todas llamadas salientes: no se pueden realizar llamadas. Internacional: no se pueden realizar llamadas internacionales. Internacional excepto local: cuando se encuentra en el extranjero, sólo permite la realización de llamadas a números dentro de ese país y a su país de origen, es decir, al país en el que está su proveedor de red. Todas las llamadas entrantes: no permite recibir llamadas. Entrantes si en extranjero: no pueden recibirse llamadas cuando está usando su teléfono fuera de su zona de cobertura. 78 Servicios de red Cancelar todo: desactiva todas las opciones de restricción de llamadas; las llamadas pueden realizarse y recibirse normalmente. Cambiar contraseña de restricción: le permite cambiar la contraseña de restricción de llamadas. Se pueden especificar opciones de restricción individuales para cada uno de los tipos de llamada que siguen: • sólo llamadas de voz. • sólo llamadas de datos (no está disponible cuando la segunda línea está activa). Configuración de opciones de restricción de llamadas 1. Seleccione el tipo de restricción de llamadas haciendo uso de la tecla arriba o abajo y, a continuación, presione la tecla de función Selecc.. 2. Seleccione el tipo de llamadas que desea restringir empleando la tecla arriba o abajo y, a continuación, presione la tecla de función Selecc.. 3. Presione la tecla de función Activ. para confirmar los parámetros seleccionados. 4. Introduzca la contraseña de restricción de llamadas que le ha proporcionado su proveedor de servicios y presione la tecla de función Ok. El teléfono envía sus parámetros a la red y mostrará la confirmación de ésta. 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
Servicios de red
78
Desactivación de los parámetros
específicos de desvío de llamadas
1.
Seleccione la opción de desvío de llamadas que
quiere desactivar.
2.
Seleccione el tipo de llamada a la que desea
aplicar esta opción.
3.
Presione la tecla de función
Desact.
.
El teléfono envía sus parámetros a la red y
mostrará la confirmación de la red.
También puede desactivar Todos
las opciones de
desvío de llamadas si selecciona la opción
Cancelar
todo
.
Restric. De llamds.
El servicio de red de restricción de llamadas le
permite restringir sus llamadas.
Las configuraciones posibles de la restricción de
llamadas son las siguientes:
Todas llamadas salientes
: no se pueden realizar
llamadas.
Internacional
: no se pueden realizar llamadas
internacionales.
Internacional excepto local
: cuando se
encuentra en el extranjero, sólo permite la
realización de llamadas a números dentro de ese
país y a su país de origen, es decir, al país en el que
está su proveedor de red.
Todas las llamadas entrantes
: no permite recibir
llamadas.
Entrantes si en extranjero
: no pueden recibirse
llamadas cuando está usando su teléfono fuera de
su zona de cobertura.
Servicios de red
79
Cancelar todo
: desactiva todas las opciones de
restricción de llamadas; las llamadas pueden
realizarse y recibirse normalmente.
Cambiar contraseña de restricción
: le permite
cambiar la contraseña de restricción de llamadas.
Se pueden especificar opciones de restricción
individuales para cada uno de los tipos de llamada
que siguen:
•
sólo llamadas de voz.
•
sólo llamadas de datos (no está disponible
cuando la segunda línea está activa).
Configuración de opciones de restricción
de llamadas
1.
Seleccione el tipo de restricción de llamadas
haciendo uso de la tecla arriba o abajo y, a
continuación, presione la tecla de función
Selecc.
.
2.
Seleccione el tipo de llamadas que desea
restringir empleando la tecla arriba o abajo y, a
continuación, presione la tecla de función
Selecc.
.
3.
Presione la tecla de función
Activ.
para
confirmar los parámetros seleccionados.
4.
Introduzca la contraseña de restricción de
llamadas que le ha proporcionado su proveedor
de servicios y presione la tecla de función
Ok
.
El teléfono envía sus parámetros a la red y
mostrará la confirmación de ésta.