Samsung EK-GC100 User Manual Ver.ljg_f4 (Spanish(north America)) - Page 135

Inicio de Navigation, Obtención de indicaciones de ruta en automóvil

Page 135 highlights

Inicio de Navigation 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en ➔ Navigation . 2. Lea la página de información de Navigation y pulse en Aceptar para continuar o en No aceptar para salir. 3. Seleccione una de las siguientes opciones: • Di el destino: le permite decir su destino. • Escribe el destino: le permite utilizar el teclado para introducir su destino. • Ir a casa: lo lleva al domicilio de su casa. La primera vez que se le solicite introducirlo, introdúzcalo. • Mapa: lo lleva a la ubicación en mapa de donde se encuentra, mediante GPS. • Destinos recientes: le permite acceder a información sobre destinos anteriores que haya utilizado. Esta opción sólo aparece después de que haya introducido uno o más destinos. Opciones de Navigation Ⅲ Aparecerá el mapa con su ubicación en el centro. Pulse en para ver las siguientes opciones: • Destino: muestra la pantalla de elegir destino, donde puede decir o escribir el destino. • Buscar: le permite decir o escribir un destino, lugar o servicio que desea buscar. • Capas: son elementos adicionales que puede seleccionar para que se muestren en el mapa. Estos elementos incluyen: - Vista de tráfico: muestra condiciones de tráfico en tiempo real para que pueda planear la ruta más rápida. - Satélite: le permite ver el mapa como una imagen de satélite. - Aparcamiento: le permite ver áreas registradas de aparcamiento (estacionamiento). - Gasolineras: le permite ver gasolineras registradas. - Bancos y cajeros automáticos: le permite ver cajeros automáticos y bancos registrados. - Restaurantes: le permite ver restaurantes registrados. • Ajustes: incluye las siguientes opciones: - Atenuación de la pantalla: fije esta opción para atenuar la pantalla entre instrucciones con el fin de conservar energía de la batería. - Términos y privacidad: muestra los términos y condiciones para productos móviles de Google, la política de privacidad de Google y los avisos legales de Google. • Salir de Navigation: sale de la aplicación Navigation y regresa a la pantalla del menú de aplicaciones. • Ayuda: abre la página web Ayuda de Google para móviles. Obtención de indicaciones de ruta en automóvil El hardware de GPS integrado de la cámara permite obtener instrucciones en tiempo real para ir en automóvil a ubicaciones o locales seleccionados, basándose en su ubicación actual. Aplicaciones 130

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178

Aplicaciones
130
Inicio de Navigation
1.
Desde la pantalla de inicio, pulse en
Navigation
.
2.
Lea la página de información de Navigation y pulse en
Aceptar
para continuar o en
No aceptar
para salir.
3.
Seleccione una de las siguientes opciones:
• Di el destino
: le permite decir su destino.
Escribe el destino
: le permite utilizar el teclado para introducir
su destino.
Ir a casa
: lo lleva al domicilio de su casa. La primera vez que
se le solicite introducirlo, introdúzcalo.
• Mapa
: lo lleva a la ubicación en mapa de donde se encuentra,
mediante GPS.
Destinos recientes
: le permite acceder a información sobre
destinos anteriores que haya utilizado. Esta opción sólo
aparece después de que haya introducido uno o más destinos.
Opciones de Navigation
±
Aparecerá el mapa con su ubicación en el centro.
Pulse en
para ver las siguientes opciones:
• Destino
: muestra la pantalla de elegir destino, donde puede
decir o escribir el destino.
• Buscar
: le permite decir o escribir un destino, lugar o servicio
que desea buscar.
• Capas
: son elementos adicionales que puede seleccionar para
que se muestren en el mapa. Estos elementos incluyen:
Vista de tráfico
: muestra condiciones de tráfico en tiempo real
para que pueda planear la ruta más rápida.
Satélite
: le permite ver el mapa como una imagen de satélite.
Aparcamiento
: le permite ver áreas registradas de
aparcamiento (estacionamiento).
Gasolineras
: le permite ver gasolineras registradas.
Bancos y cajeros automáticos
: le permite ver cajeros
automáticos y bancos registrados.
Restaurantes
: le permite ver restaurantes registrados.
• Ajustes
: incluye las siguientes opciones:
Atenuación de la pantalla
: fije esta opción para atenuar la
pantalla entre instrucciones con el fin de conservar energía de la
batería.
Términos y privacidad
: muestra los términos y condiciones
para productos móviles de Google, la política de privacidad de
Google y los avisos legales de Google.
Salir de Navigation
: sale de la aplicación Navigation y regresa
a la pantalla del menú de aplicaciones.
• Ayuda
: abre la página web Ayuda de Google para móviles.
Obtención de indicaciones de ruta en automóvil
El hardware de GPS integrado de la cámara permite obtener
instrucciones en tiempo real para ir en automóvil a ubicaciones
o locales seleccionados, basándose en su ubicación actual.