Samsung HM1700 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English(north America), Fr - Page 39

Liste des messages du guide vocal, État, Message du guide vocal

Page 39 highlights

• En mode de synchronisation, maintenir simultanément les deux touches de volume enfoncées pour sélectionner une langue. Liste des messages du guide vocal Français État Lorsque vous mettez l'oreillette en marche pour la première fois Lorsque vous mettez en marche ou fermez l'oreillette Message du guide vocal « Press both volume buttons simultaneously to select language » (Maintenir simultanément les deux touches de volume enfoncées pour sélectionner une langue) « Power on » (Marche) ou « Power off » (Arrêt) Lorsque vous activez le mode de synchronisation « Ready to pair. Pin code is 0000 » (Prêt pour la synchronisation. Le code NIP est 0000) Lorsque vous connectez l'oreillette à d'autres appareils « Device connected » (Appareil connecté) ou « 2 devices connected » (2 appareils connectés) Lorsque vous déconnectez l'oreillette d'un appareil Lorsque vous mettez fin à un appel « Device disconnected » (Appareil déconnecté) « Call terminated » (Appel terminé) 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

37
Français
En mode de synchronisation, maintenir simultanément les deux touches de
volume enfoncées pour sélectionner une langue.
Liste des messages du guide vocal
État
Message du guide vocal
Lorsque vous mettez l’oreillette
en marche pour la première fois
« Press both volume buttons simultaneously to
select language »
(Maintenir simultanément
les deux touches de volume enfoncées pour
sélectionner une langue)
Lorsque vous mettez en marche
ou fermez l’oreillette
« Power on »
(Marche) ou
« Power off »
(Arrêt)
Lorsque vous activez le mode
de synchronisation
« Ready to pair. Pin code is 0000 »
(Prêt pour la
synchronisation. Le code NIP est 0000)
Lorsque vous connectez
l’oreillette à d’autres appareils
« Device connected »
(Appareil connecté) ou
« 2 devices connected »
(2 appareils connectés)
Lorsque vous déconnectez
l’oreillette d’un appareil
« Device disconnected »
(Appareil déconnecté)
Lorsque vous mettez fin
à un appel
« Call terminated »
(Appel terminé)