Samsung HMX-W200TN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 21

Introducción sobre el producto • Esta presentación en pantalla (OSD) sólo se muestra en modo Repr. vídeo. • Pulse el botón Reproducir ( ) para establecer el modo de reproducción. ¬página 39 Modo de reproducción de vídeo : Vista en miniatura 0:00:55 1/10 Parte superior de la pantalla LCD Indicador Significado 0:00:55 1/10 Modo de reproducción de vídeo Tiempo de reproducción de vídeo imagen actual / nº total de imágenes grabadas) Inf. de batería (nivel restante de la batería) Centro de la pantalla LCD Indicador Significado Protect (Proteger) Share Mark (Marca) Barra de desplazamiento Menu Play Mode Modo de reproducción de vídeo: Vista única Parte inferior de la pantalla LCD Indicador Significado Menu Play Mode Guía de botones 0:00:00/0:00:55 100-0001 Multi View JAN/01/2011 12:00AM Capture Aparecen brevemente en pantalla los indicadores. Reaparecen al pulsar el botón OK (REC). Parte superior de la pantalla LCD Centro de la pantalla LCD Indicador Significado Indicador Significado Modo de reproducción de vídeo Video resolution (Resolución) Estado de funcionamiento (Reproducir/ X / / WW/ XX/Pausa/Búsqueda de reproducción/ Velocidad de reproducción a cámara lenta hacia delante) 0:00:00/0:00:55 Código de tiempo (Tiempo transcurrido / Tiempo grabado) - Salto anterior/Retroceso ( / ) - Salto adelante/Avance rápido ( / ) - Subir volumen / Bajar volumen ( / ) - Repr. / Pausa ( X / ) - Velocidad de reproducción a cámara lenta hacia delante ( X) Parte inferior de la pantalla LCD Inf. de batería (nivel restante de la batería) Indicador Significado Protect (Proteger) Visualización de fecha/hora de JAN/01/2011 12:00AM grabación 19 Share Mark (Marca) Multi View Guía de botones 100-0001 Nombre de archivo (número de archivo) Capture