Samsung HMX-W200TN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 55

Delete (Borrar

Page 55 highlights

Reproducción avanzada Delete (Borrar) Puede eliminar las grabaciones una a una o todas al mismo tiempo. • Inserte una tarjeta de memoria. ¬página 29 • Pulse el botón Reproducir ( ) para establecer el modo de reproducción. ¬página 39 • Defina "Play Mode (Modo Repr.)" en "Video (Vídeo)" o "Photo (Foto)". ¬página 52 1 Pulse el botón MENU J botón Pantalla ( )/Submarino ( ) J "Delete" (Borrar). 4 Seleccione "Yes" (Sí) con el botón Pantalla ( )/Submarino ( ) / OK(REC). • Si selecciona "All Files (Todos archivos)", el producto borra todos los archivos existentes en el soporte de almacenamiento, a excepción de los protegidos. • Si selecciona "Select Files (Selec. archivos)", el producto borra los archivos seleccionados. Opciones del submenú • Select Files (Selec. archivos) : Borra vídeos o fotos individuales. • All Files (Todos archivos) : Borra todos los vídeos o fotos. Delete Select Files All Files Menu Exit 2 Seleccione la opción del submenú que desee con el botón T / W J Botón OK(REC). • Si selecciona "Select Files (Selec. archivos)", verá las vistas en miniatura de las imágenes. Vaya al Paso 3. • Si selecciona "All Files (Todos archivos)", verá el mensaje que corresponde a dicha opción. Vaya al Paso 4. 3 Pulse los botones T / W /Pantalla ( )/Submarino ( ), y, a continuación, pulsa el botón OK(REC) para seleccionar cada uno de los archivos que desee borrar. Aparece el indicador ( ) en los archivos seleccionados. Una vez seleccionados todos los archivos que desea borrar, pulse el botón MENU. • Aparece el mensaje correspondiente a la opción seleccionada. Delete 1/10 Menu Delete Cancel Eliminación de archivos utilizando el botón Borrar ( ) Seleccione el archivo que va a borrar y pulse el botón Borrar ( ). • Las imágenes borradas no se pueden recuperar. • No extraiga la tarjeta de memoria ni apague la unidad mientras borra archivos grabados en la tarjeta de memoria. Si lo hace, existe la posibilidad de que se dañe el soporte de almacenamiento o los datos. • También puede utilizar esta función en el modo de visualización de una imagen o de todas. • Para proteger imágenes importantes frente a borrado accidental, active de antemano la función de protección de imágenes. ¬página 54 • No puede borrar los archivos protegidos. Cancele primero la función de protección. ¬página 54 • La función de borrado no está disponible si la carga de la batería es insuficiente. Tenga cargada la batería lo suficiente para que no se agote durante la operación de borrado. • También puede formatear el soporte de almacenamiento para borrar todas las imágenes de una vez. Tenga cuidado ya que se borrarán todos los archivos y datos, incluidos los archivos protegidos. 53 ¬página 62

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

53
Reproducción avanzada
Delete (Borrar)
Puede eliminar las grabaciones una a una o todas al mismo tiempo.
Inserte una tarjeta de memoria.
página
29
Pulse el botón
Reproducir
(
) para establecer el modo de
reproducción.
página 39
Defina
“Play Mode (Modo Repr.)”
en
“Video (Vídeo)”
o
“Photo
(Foto)”
.
página
52
1
Pulse el botón
MENU
botón
Pantalla
(
)/
Submarino
(
)
Delete
(Borrar)
.
Exit
Menu
Select Files
All Files
Delete
2
Seleccione la opción del submenú que desee con el botón
T
/
W
Botón
OK(REC)
.
Si selecciona
“Select Files (Selec. archivos)”
, verá las vistas en
miniatura de las imágenes. Vaya al Paso 3.
Si selecciona
“All Files (Todos archivos)”
, verá el mensaje que
corresponde a dicha opción. Vaya al Paso 4.
3
Pulse los botones
T
/
W
/
Pantalla
(
)/
Submarino
(
), y, a continuación,
pulsa el botón
OK(REC)
para seleccionar cada uno de los archivos que desee
borrar. Aparece el indicador (
) en los archivos seleccionados. Una vez
seleccionados todos los archivos que desea borrar, pulse el botón
MENU
.
Aparece el mensaje correspondiente a la opción seleccionada
.
Delete
Delete
Menu
Cancel
1/10
4
Seleccione
“Yes” (Sí)
con el botón
Pantalla
(
)/
Submarino
(
)
/
OK(REC)
.
Si selecciona
“All Files (Todos archivos)”
, el producto borra
todos los archivos existentes en el soporte de almacenamiento, a
excepción de los protegidos.
Si selecciona
“Select Files (Selec. archivos)”
, el producto borra
los archivos seleccionados.
Opciones del submenú
Select Files (Selec. archivos)
: Borra vídeos o fotos individuales.
All Files (Todos archivos)
: Borra todos los vídeos o fotos.
Eliminación de archivos utilizando el
botón Borrar (
)
Seleccione el archivo que va a borrar y pulse
el botón
Borrar
(
).
Las imágenes borradas no se pueden recuperar.
No extraiga la tarjeta de memoria ni apague la unidad mientras borra
archivos grabados en la tarjeta de memoria. Si lo hace, existe la
posibilidad de que se dañe el soporte de almacenamiento o los datos.
También puede utilizar esta función en el modo de visualización de
una imagen o de todas.
Para proteger imágenes importantes frente a borrado accidental, active
de antemano la función de protección de imágenes.
página
54
No puede borrar los archivos protegidos. Cancele primero la función
de protección.
página 54
La función de borrado no está disponible si la carga de la batería es
insuficiente. Tenga cargada la batería lo suficiente para que no se
agote durante la operación de borrado.
También puede formatear el soporte de almacenamiento para borrar
todas las imágenes de una vez. Tenga cuidado ya que se borrarán
todos los archivos y datos, incluidos los archivos protegidos.
página 62