Samsung LN-R269D User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 19

Siga las instrucciones de Visualización de una cinta de vídeode cámara de vídeo para, ver sus

Page 19 highlights

CONEXIONES 4 Conecte un juego de cables de audio entre los conectores AUDIO OUT del reproductor de VCR y los conectores AV IN [R-AUDIO-L] del TV. Panel trasero del VCR Panel posterior del TV Cable de Audio (Opcional) Cable RF (Opcional) Si tiene un reproductor de vídeo "mono" (sin estéreo), use el conector Y (no suministrado) para conectar los conectores de entrada de audio izquierdo o derecho del TV. Si el vídeo es estéreo, tendrá que conectar dos cables. 5 Conecte un cable de vídeo entre la toma VIDEO OUT del reproductor de vídeo y la toma AV IN [VIDEO] del televisor. Panel trasero del VCR Panel posterior del TV Cable de Audio (Opcional) Cable de vídeo (Opcional) Cable RF (Opcional) Siga las instrucciones de "Visualización de una cinta de vídeo o de cámara de vídeo" para ver sus cintas. * Cada dispositivo de fuente de entrada externa requiere una configuración distinta en el panel posterior. * Cuando conecte un dispositivo externo, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable. Español-13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134

Español-
13
C
ONEXIONES
4
Conecte un juego de
cables de audio entre
los conectores
AUDIO OUT del
reproductor de VCR
y los conectores AV
IN [R-AUDIO-L] del
TV.
5
Conecte un cable de
vídeo entre la toma
VIDEO OUT del
reproductor de vídeo
y la toma AV IN
[VIDEO] del televisor.
Siga las instrucciones de “Visualización de una cinta de vídeo o de cámara de vídeo” para
ver sus cintas.
*
Cada dispositivo de fuente de entrada externa requiere una configuración distinta en el panel posterior.
Si tiene un reproductor de vídeo “mono” (sin estéreo), use el conector Y (no suministrado)
para conectar los conectores de entrada de audio izquierdo o derecho del TV.
Si el vídeo es estéreo, tendrá que conectar dos cables.
Panel posterior del TV
Cable RF (Opcional)
Cable de Audio (Opcional)
Panel trasero del VCR
Panel posterior del TV
Cable RF (Opcional)
Cable de Audio (Opcional)
Panel trasero del VCR
Cable de vídeo (Opcional)
*
Cuando conecte un dispositivo externo, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.