Samsung LN37A330J1D User Manual (ENGLISH) - Page 88

Réglage de la réduction numérique des bruits, ENTER, Moyen, Haute, Réglage du niveau de noir HDMI

Page 88 highlights

Réglage de la réduction numérique des bruits Cette fonction règle la luminosité du téléviseur afin de réduire la consommation TV d'énergie. Lorsque vous regardez la télévision la nuit, définissez l'option "Réduct. bruit num." sur "Haute" pour réduire la fatigue des yeux et la consommation d'énergie. 1. Suivre les instructions 1 et 2 de 'Activation des options d'image'. (Consulter la page 20) 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Réduct. bruit num.", puis appuyez sur le bouton ENTER . Sélectionnez l'option souhaitée à l'aide du bouton ▲ ou ▼ "Off", "Basse", "Moyen", TV "Haute", ou "Auto". Appuyez sur le bouton ENTER . • Off: Désactive la fonction Économiseur d'énergie. • Bas: Règle le téléviseur au mode d'économie d'énergie bas. • Moyen: Règle le téléviseur au mode d'économie d'énergie moyen. • Haute: Règle le téléviseur au mode d'économie d'énergie élevé. • Auto: Règle automatiquement le niveau de brillance de l'écran afin de l'adapter aux scènes. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Options d'image Nuance coul. : Normal ► Format : 16 : 9 ► Réduct. bruit num. : Auto ► Nv nr HDMI : Normal ► Mode Film : Off ► Dépl. Intro. Retour Options d'image Nuance coul. : Normal Format : 16 : 9 Réduct. bruit num. : AuOtfof Nv nr HDMI : NoBramsasle Mode Film : OfMf oyen Haute Auto Dépl. Intro. Retour Réglage du niveau de noir HDMI Il est possible de sélectionner le niveau de noir de l'écran afin d'ajuster la profondeur de l'écran. 1. Suivre les instructions 1 et 2 de 'Activation des options d'image'. (Consulter la page 20) 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Nv nr HDMI", puis appuyez sur le bouton ENTER . 3. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner "Normal" ou "Basse", puis appuyez sur la touche ENTER . • Normal: L'image est plus claire. • Basse: L'image est plus sombre. ➣ Cette fonction est active seulement lorsqu'un appareil externe est branché à un téléviseur par l'entremise d'un Câble HDMI. Il se peut que la fonction "Nv nr HDMI" ne soit pas compatible avec tous les appareils externes. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu. TV Options d'image Nuance coul. : Normal ► Format : 16 : 9 ► Réduct. bruit num. : Auto ► Nv nr HDMI : Basse ► Mode Film : Off ► Dépl. Intro. Retour TV Options d'image Nuance coul. : Normal Format : 16 : 9 Réduct. bruit num. : Auto Nv nr HDMI Mode Film : NoNromrmalal : OBffasse Dépl. Intro. Retour Réglage du Mode Film Il est possible de régler le téléviseur afin qu'il détecte et traite automatiquement les signaux de film provenant de toutes les sources et règle l'image pour obtenir une définition optimale. 1. Suivre les instructions 1 et 2 de 'Activation des options d'image'. (Consulter la page 20) 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner "Mode Film", puis appuyez sur le bouton ENTER . 3. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner "Off" or "Auto", puis appuyez sur la touche ENTER . Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu. L e mode "Mode Film" est disponible dans les modes TV, VIDÉO, et COMPOSANTE (480i / 1080i) et HDMI (480i / 1080i). TV Options d'image Nuance coul. : Normal ► Format : 16 : 9 ► Réduct. bruit num. : Auto ► Nv nr HDMI : Normal ► Mode Film : Off ► Dépl. Intro. Retour TV Options d'image Nuance coul. : Normal Format : 16 : 9 Réduct. bruit num. : Auto Nv nr HDMI : Normal Mode Film : OOff ff Auto Dépl. Intro. Retour Français - 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Français - 22
Réglage de la réduction numérique des bruits
Cette fonction règle la luminosité du téléviseur afin de réduire la consommation
d'énergie. Lorsque vous regardez la télévision la nuit, définissez l'option “Réduct. bruit
num.” sur “Haute” pour réduire la fatigue des yeux et la consommation d'énergie.
1.
Suivre les instructions 1 et 2 de ‘Activation des options d’image’.
(Consulter la page 20)
2.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Réduct. bruit num.”, puis appuyez sur
le bouton
ENTER
.
Sélectionnez l’option
souhaitée à l’aide du bouton ▲ ou ▼ “Off”, “Basse”, “Moyen”,
“Haute”, ou “Auto”. Appuyez sur le bouton
ENTER
.
Off:
Désactive la fonction Économiseur d’énergie.
Bas:
Règle le téléviseur au mode d’économie d’énergie bas.
Moyen:
Règle le téléviseur au mode d’économie d’énergie moyen.
Haute:
Règle le téléviseur au mode d’économie d’énergie élevé.
Auto:
Règle automatiquement le niveau de brillance de l’écran afin de
l’adapter aux scènes.
Appuyez sur le bouton
EXIT
pour quitter.
Réglage du niveau de noir HDMI
Il est possible de sélectionner le niveau de noir de l’écran afin d’ajuster la profondeur de
l’écran.
1.
Suivre les instructions 1 et 2 de ‘Activation des options d’image’.
(Consulter la page 20)
2.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Nv nr HDMI”, puis appuyez sur le
bouton
ENTER
.
±.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner “Normal” ou “Basse”, puis appuyez
sur la touche
ENTER
.
Normal
: L’image est plus claire.
Basse
: L’image est plus sombre.
Cette fonction est active seulement lorsqu’un appareil externe est branché à
un téléviseur par l’entremise d’un Câble HDMI. Il se peut que la fonction “Nv nr
HDMI” ne soit pas compatible avec tous les appareils externes.
Appuyez sur la touche
EXIT
pour quitter le menu.
Réglage du Mode Film
Il est possible de régler le téléviseur afin qu’il détecte et traite automatiquement les
signaux de film provenant de toutes les sources et règle l’image pour obtenir une
définition optimale.
1.
Suivre les instructions 1 et 2 de ‘Activation des options d’image’.
(Consulter la page 20)
2.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Mode Film”, puis appuyez sur le
bouton
ENTER
.
±.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner "Off" or "Auto", puis appuyez sur la
touche
ENTER
.
Appuyez sur la touche
EXIT
pour quitter le menu.
Le mode "Mode Film" est disponible dans les modes TV, VIDÉO, et
COMPOSANTE (480i / 1080i) et HDMI (480i / 1080i).
Dépl.
Intro.
Retour
Nuance coul.
: Normal
Format
: 16 : 9
Réduct. bruit num.
: Auto
Nv nr HDMI
: Normal
Mode Film
: Off
Options d’image
TV
Dépl.
Intro.
Retour
Nuance coul.
: Normal
Format
: 16 : ³
Réduct. bruit num.
:
Auto
Nv nr HDMI
: Normal
Mode Film
: Off
Options d’image
TV
Off
Basse
Moyen
Haute
Auto
Options d’image
Nuance coul.
: Normal
Format
: 16 : 9
Réduct. bruit num.
: Auto
Nv nr HDMI
: Basse
Mode Film
: Off
TV
Dépl.
Intro.
Retour
Options d’image
Nuance coul.
: Normal
Format
: 16 : ³
Réduct. bruit num.
: Auto
Nv nr HDMI
:
Mode Film
: Off
TV
Dépl.
Intro.
Retour
Normal
Basse
Options d’image
Nuance coul.
: Normal
Format
: 16 : 9
Réduct. bruit num.
: Auto
Nv nr HDMI
: Normal
Mode Film
: Off
TV
Dépl.
Intro.
Retour
Options d’image
Nuance coul.
: Normal
Format
: 16 : ³
Réduct. bruit num.
: Auto
Nv nr HDMI
: Normal
Mode Film
:
TV
Dépl.
Intro.
Retour
Off
Auto