Samsung LTM1525 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 11

Commandes ISI

Page 11 highlights

SU NUEVO TV Mando a distancia Puede utilizar el mando hasta a una distancia de unos 7 metros del televisor. Al usarlo, apunte directamente al TV. Œ POWER Enciende o apaga el TV. ´ TV/VIDEO Púlselo para visualizar todos las fuentes de vídeo. ˇ P.STD Ajusta la imagen del TV al seleccionar uno de los valores predeterminados en fábrica (o selecciona sus valores de imagen personalizados). ¨ PC Púlselo para conmutar a modo PC. ˆ MENU Muestra el menú de pantalla principal. VOL -, VOL + Prima este botão para aumentar ou diminuir o volume. (também se utiliza para fazer selecções nos menus.) CHL y CHM (subir/bajar canal) Pulse CH L o CH M para cambiar los canales. (También se usan para seleccionar opciones en el menú de pantalla.) Ø MUTE Púlselo para desactivar momentáneamente el sonido. ∏ Botones numéricos Púlselos para seleccionar los canales directamente en el TV. " +100 Púlselos para seleccionar los canales por encima del n.º 100. Por ejemplo, para seleccionar el canal 121 pulse "+100" y, a continuación, pulse "2" y "1". ' CAPTION Controla el decodificador de subtítulos. ˝ MTS (Estéreo multicanal de televisión) Púlselo para elegir estéreo, mono o programa de audio independiente (emisión SAP). Ô P.SIZE Púlselo para cambiar el tamaño de la pantalla  SLEEP Púlselo para seleccionar un intervalo prefijado para la desconexión automática. SPA 1.5 Ò STILL Púlselo para detener la acción durante una escena concreta. Para reanudar la reproducción normal, vuelva a pulsarlo. Ú S.STD Ajusta el sonido del TV al seleccionar uno de los valores predeterminados en fábrica (o selecciona sus valores de sonido personalizados). Æ COMPONENTE Púlselo para conmutar al modo COMPONENT. ı EXIT Pulse el botón para salir. ˜ PRE-CH Sintoniza el canal anterior. ¯ V.DOLBY Esta característica permite que los altavoces I/D del televisor ofrezcan un efecto Dolby de cine en casa. ˘ ADD/ERASE Púlselo para añadir o borrar canales de la memoria del TV. ¿ DISPLAY Púlselo para visualizar el canal actual y los ajustes de audio y vídeo. ¸ Commandes ISI SIZE Púlselos para que la ventana PIP tenga un tamaño doble, grande o pequeño. SWAP Intercambia la señal de vídeo que se visualiza actualmente en la pantalla principal con la señal de la ventana PIP. TV/VIDEO Púlselo para seleccionar una de las fuentes de señal disponibles para la ventana PIP. CH Visualiza los canales disponibles por orden. (Estos botones sólo cambian canales en la ventana PIP.) LOCATE Púlselo para desplazar la ventana PIP a una de las cuatro esquinas de la pantalla del TV.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65

SPA
1
.5
SU NUEVO TV
Mando a distancia
Puede utilizar el mando hasta a una distancia de unos 7 metros del televisor.
Al usarlo, apunte directamente al TV.
Œ
POWER
Enciende o apaga el TV.
´
TV/VIDEO
P
ú
lselo para visualizar todos las
fuentes de v
í
deo.
ˇ
P.STD
Ajusta la imagen del TV al seleccionar
uno de los valores predeterminados en
f
á
brica (o selecciona sus valores de
imagen personalizados).
¨
PC
P
ú
lselo para conmutar a modo PC.
ˆ
MENU
Muestra el men
ú
de pantalla principal.
VOL
-
, VOL
+
Prima este bot
ã
o para aumentar ou
diminuir o volume.
(tamb
é
m se utiliza para fazer selec
çõ
es
nos menus.)
CH
y CH
(subir/bajar canal)
Pulse CH
o CH
para cambiar los
canales.
(Tambi
é
n se usan para seleccionar
opciones en el men
ú
de pantalla.)
Ø
MUTE
P
ú
lselo para desactivar moment
á
nea-
mente el sonido.
Botones num
é
ricos
P
ú
lselos para seleccionar los canales
directamente en el TV.
+100
P
ú
lselos para seleccionar los canales por
encima del n.
º
100.
Por ejemplo, para seleccionar el canal 121
pulse
+100
y, a continuaci
ó
n, pulse
2
y
1
.
CAPTION
Controla el decodificador de subt
í
tulos.
˝
MTS (Est
é
reo multi-
canal de televisi
ó
n)
P
ú
lselo para elegir est
é
reo, mono o
programa de audio independiente
(emisi
ó
n SAP).
Ô
P.SIZE
P
ú
lselo para cambiar el tama
ñ
o de la
pantalla
SLEEP
P
ú
lselo para seleccionar un intervalo
prefijado para la desconexi
ó
n autom
á
ti-
ca.
Ò
STILL
P
ú
lselo para detener la acci
ó
n
durante una escena concreta.
Para reanudar la reproducci
ó
n
normal, vuelva a pulsarlo.
Ú
S.STD
Ajusta el sonido del TV al selec-
cionar uno de los valores prede-
terminados en f
á
brica (o selec-
ciona sus valores de sonido per-
sonalizados).
Æ
COMPONENTE
P
ú
lselo para conmutar al modo
COMPONENT.
ı
EXIT
Pulse el bot
ó
n para salir.
˜
PRE-CH
Sintoniza el canal anterior.
¯
V.DOLBY
Esta caracter
í
stica permite que los
altavoces I/D del televisor ofrez-
can un efecto Dolby de cine en
casa.
˘
ADD/ERASE
P
ú
lselo para a
ñ
adir o borrar
canales de la memoria del TV.
¿
DISPLAY
P
ú
lselo para visualizar el canal
actual y los ajustes de audio y
v
í
deo.
¸
Commandes ISI
SIZE
P
ú
lselos para que la ventana PIP
tenga un tama
ñ
o doble, grande o
peque
ñ
o.
SW
AP
Intercambia la se
ñ
al de v
í
deo que
se visualiza actualmente en la
pantalla principal con la se
ñ
al de
la ventana PIP.
TV/VIDEO
P
ú
lselo para seleccionar una de
las fuentes de se
ñ
al disponibles
para la ventana PIP.
CH
Visualiza los canales disponibles
por orden.
(Estos botones s
ó
lo cambian
canales en la ventana PIP.)
LOCA
TE
P
ú
lselo para desplazar la ventana
PIP a una de las cuatro esquinas
de la pantalla del TV.