Samsung ME18H704SFS/AA User Manual Ver.1.0 (English, French) - Page 52

dépannage, annexe

Page 52 highlights

dépannage Consultez cette section si vous rencontrez un problème de fonctionnement : Problème Solution L'affichage et/ou le four ne fonctionne pas. Assurez-vous que la fiche est branchée sur une prise correctement mise à la terre. Si la prise murale est commandée par un interrupteur mural, assurez-vous que celui-ci est en position ouverte. Retirez la fiche de la prise, attendez dix secondes, puis rebranchez-la. Réarmez le disjoncteur ou remplacez les fusibles grillés. Branchez un autre appareil sur la prise. Si l'appareil ne fonctionne pas, contactez un électricien qualifié afin de réparer la prise murale. Branchez le four sur une autre prise. L'affichage fonctionne mais l'appareil ne s'allume pas. Assurez-vous que la porte est correctement fermée. Vérifiez qu'il ne reste aucun résidu de matériel d'emballage ou tout autre matériau sur le joint de la porte. Vérifiez que la porte n'est pas endommagée. Appuyez deux fois sur Cancel (Annuler) pour saisir à nouveau toutes les instructions de cuisson. L'appareil s'éteint-il avant la fin du temps programmé ? S'il y a eu une coupure de courant, l'horloge affiche : 88:88. Si aucune coupure de courant ne s'est produite, retirez la fiche de la prise, attendez dix secondes, puis rebranchez-la. Réglez l'heure et saisissez une nouvelle fois les consignes de cuisson. Réarmez le disjoncteur ou remplacez les fusibles grillés. La cuisson des aliments est trop lente. Assurez-vous que le four a son propre circuit d'alimentation électrique de 20 A. L'utilisation d'un autre appareil sur le même circuit risque d'entraîner une chute de tension. Au besoin, rebranchez le four sur son propre circuit. Formation d'étincelles ou d'arcs électriques. Retirez du four les éventuels ustensiles, plats ou attaches en métal. Si vous utilisez du papier aluminium, découpez uniquement de petites bandelettes et ménagez un espace d'au moins un pouce entre l'aluminium et les parois internes du four. Le plateau tournant est bruyant ou ne tourne pas. Nettoyez le plateau tournant, son anneau et la sole du four. Assurez-vous que le plateau tournant et son anneau sont placés correctement. Provoque des interférences sur la radio ou le téléviseur. Ces interférences sont semblables à celles provoquées par les autres petits appareils, tels que les sèche-cheveux. Éloignez votre micro-ondes (ou l'appareil) des autres appareils (téléviseur ou radio). Problème La force d'aspiration du moteur du ventilateur est trop faible. Le bruit de fonctionnement est trop fort. L'intensité de la lampe de surface cuisson est trop faible. Il est difficile de remplacer le filtre à charbon. Le plateau tournant ne tourne pas correctement. Solution Réglez le mode de ventilation sur élevé. Le ventilateur ne fonctionne qu'en mode de vitesse faible pendant le fonctionnement du micro-ondes. Le micro-ondes est bruyant pendant le fonctionnement. Ceci est tout à fait normal. Si vous entendez de façon continue un bruit anormal, veuillez contacter le Centre d'assistance Samsung (1-800-726-7864). Réglez la luminosité de la lampe sur le niveau élevé. Reportez-vous aux instructions contenues dans le manuel d'utilisation pour le remplacement du filtre à charbon. Vérifiez que vous n'avez pas chargé le plateau tournant avec trop d'aliments. Si les aliments sont trop encombrants ou trop lourds, le plateau tournant peut éventuellement mal fonctionner. annexe Caractéristiques techniques Numéro de modèle ME18H704SFB,W,S/AA Dimensions intérieures du four : 1,8 pied cube Minuterie : Commandes : 99 minutes, 10 niveaux de puissance, 99 secondes décongélation incluse Alimentation : 120 V CA, 60 Hz Puissance : Consommation : 1000 W 1700 W Poids net/avec emballage Dimensions extérieures Dimensions intérieures Dimensions dans l'emballage ST : 56,0/63,6 lb B/W : 54,9/62,5 lb 29 7/8" (L) X 17 1/16" (H) X 15 9/16" (P) 20 13/16" (L) X 10 13/16" (H) X 14 9/16" (P) 33 3/8" (L) X 19 13/32" (H) X 20 5/32" (P) Numéro de modèle ME18H704SFB,W,S/AC Dimensions intérieures du four : 1,8 pied cube Minuterie : Commandes : 99 minutes, 10 niveaux de puissance, 99 secondes décongélation incluse Alimentation : 120 V CA, 60 Hz Puissance : Consommation : 950 W 1500 W Poids net/avec emballage Dimensions extérieures Dimensions intérieures Dimensions dans l'emballage ST : 56,0/63,6 lb B/W : 54,9/62,5 lb 29 7/8" (L) X 17 1/16" (H) X 15 9/16" (P) 20 13/16" (L) X 10 13/16" (H) X 14 9/16" (P) 33 3/8" (L) X 19 13/32" (H) X 20 5/32" (P) Français canadien - 24 ME18H704SF_AA_AC_CFR.indd 24 2014-02-21 �� 11:33:06

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Français canadien - 24
dépannage
Consultez cette section si vous rencontrez un problème
de fonctionnement :
Problème
Solution
L'affichage et/ou le
four ne fonctionne
pas.
Assurez-vous que la fiche est branchée sur
une prise correctement mise à la terre.
Si la prise murale est commandée par un
interrupteur mural, assurez-vous que celui-ci
est en position ouverte.
Retirez la fiche de la prise, attendez
dix secondes, puis rebranchez-la.
Réarmez le disjoncteur ou remplacez les
fusibles grillés.
Branchez un autre appareil sur la prise. Si
l'appareil ne fonctionne pas, contactez un
électricien qualifié afin de réparer la prise
murale.
Branchez le four sur une autre prise.
L’affichage
fonctionne mais
l’appareil ne s’allume
pas.
Assurez-vous que la porte est correctement
fermée.
Vérifiez qu'il ne reste aucun résidu de matériel
d'emballage ou tout autre matériau sur le joint
de la porte.
Vérifiez que la porte n'est pas endommagée.
Appuyez deux fois sur Cancel (Annuler) pour
saisir à nouveau toutes les instructions de
cuisson.
L'appareil s'éteint-il
avant la fin du temps
programmé ?
S’il y a eu une coupure de courant, l’horloge
affiche :
88:88
.
Si aucune coupure de courant ne s'est
produite, retirez la fiche de la prise, attendez
dix secondes, puis rebranchez-la. Réglez
l’heure et saisissez une nouvelle fois les
consignes de cuisson.
Réarmez le disjoncteur ou remplacez les
fusibles grillés.
La cuisson des
aliments est trop
lente.
Assurez-vous que le four a son propre circuit
d’alimentation électrique de 20 A. L’utilisation
d’un autre appareil sur le même circuit risque
d’entraîner une chute de tension. Au besoin,
rebranchez le four sur son propre circuit.
Formation
d'étincelles ou d'arcs
électriques.
Retirez du four les éventuels ustensiles, plats
ou attaches en métal. Si vous utilisez du
papier aluminium, découpez uniquement de
petites bandelettes et ménagez un espace
d'au moins un pouce entre l'aluminium et les
parois internes du four.
Le plateau tournant
est bruyant ou ne
tourne pas.
Nettoyez le plateau tournant, son anneau et la
sole du four.
Assurez-vous que le plateau tournant et son
anneau sont placés correctement.
Provoque des
interférences sur la
radio ou le téléviseur.
Ces interférences sont semblables à celles
provoquées par les autres petits appareils,
tels que les sèche-cheveux. Éloignez votre
micro-ondes (ou l'appareil) des autres
appareils (téléviseur ou radio).
Problème
Solution
La force d'aspiration
du moteur du
ventilateur est trop
faible.
Réglez le mode de ventilation sur élevé.
Le ventilateur ne fonctionne qu'en mode de
vitesse faible pendant le fonctionnement du
micro-ondes.
Le bruit de
fonctionnement est
trop fort.
Le micro-ondes est bruyant pendant le
fonctionnement. Ceci est tout à fait normal.
Si vous entendez de façon continue un
bruit anormal, veuillez contacter le Centre
d'assistance Samsung (1-800-726-7864).
L'intensité de la
lampe de surface
cuisson est trop
faible.
Réglez la luminosité de la lampe sur le niveau
élevé.
Il est difficile de
remplacer le filtre à
charbon.
Reportez-vous aux instructions contenues
dans le manuel d'utilisation pour le
remplacement du filtre à charbon.
Le plateau tournant
ne tourne pas
correctement.
Vérifiez que vous n'avez pas chargé le plateau
tournant avec trop d'aliments.
Si les aliments sont trop encombrants
ou trop lourds, le plateau tournant peut
éventuellement mal fonctionner.
annexe
Caractéristiques techniques
Numéro de modèle
ME18H704SFB,W,S/AA
Dimensions intérieures
du four :
1,8 pied cube
Minuterie :
99 minutes,
99 secondes
Commandes :
10 niveaux de puissance,
décongélation incluse
Alimentation :
120 V CA, 60 Hz
Puissance :
1000 W
Consommation :
1700 W
Poids net/avec
emballage
ST : 56,0/63,6 lb
B/W : 54,9/62,5 lb
Dimensions extérieures
29
7
/
8
” (L) X 17
1
/
16
” (H) X 15
9
/
16
” (P)
Dimensions intérieures
20
13
/
16
” (L) X 10
13
/
16
” (H) X 14
9
/
16
” (P)
Dimensions dans
l’emballage
33
3
/
8
” (L) X 19
13
/
32
” (H) X 20
5
/
32
” (P)
Numéro de modèle
ME18H704SFB,W,S/AC
Dimensions intérieures
du four :
1,8 pied cube
Minuterie :
99 minutes,
99 secondes
Commandes :
10 niveaux de puissance,
décongélation incluse
Alimentation :
120 V CA, 60 Hz
Puissance :
950 W
Consommation :
1500 W
Poids net/avec
emballage
ST : 56,0/63,6 lb
B/W : 54,9/62,5 lb
Dimensions extérieures
29
7
/
8
” (L) X 17
1
/
16
” (H) X 15
9
/
16
” (P)
Dimensions intérieures
20
13
/
16
” (L) X 10
13
/
16
” (H) X 14
9
/
16
” (P)
Dimensions dans
l’emballage
33
3
/
8
” (L) X 19
13
/
32
” (H) X 20
5
/
32
” (P)
ME18H704SF_AA_AC_CFR.indd
24
2014-02-21
�� 11:33:06