Samsung NE58K9850WS/AA User Manual - Page 10

Téléchargement et installation de l'application, Démarrage

Page 10 highlights

SSaammsusnugnSgmSamrt aHrotmHeome Samsung Smart Home Le présent manuel vous aidera à tirer le meilleur parti des fonctionnalités intelligentes de votre nouvelle cuisinière. Il vous guidera lors de l'installation de l'application Samsung Smart Home, vous expliquera comment connecter l'application à votre cuisinière et traitera des principales fonctionnalités de l'application. Pour en savoir plus, consultez le site www.samsung.com. Téléchargement et installation de l'application 1. Téléchargez l'application Samsung Smart Home sur Google Play Store (appareils Android) ou sur Apple App Store (appareils iOS). Pour trouver l'application, saisissez le mot-clé « Samsung Smart Home ». 2. Installez l'application sur votre appareil intelligent. REMARQUE • L'application Samsung Smart Home requiert le système Android 4.0 (ICS) ou une version ultérieure et est optimisée pour les smartphones Samsung dotés du système Android 4.4 ou une version ultérieure (série Galaxy S & Note). Certaines fonctions de l'application peuvent ne pas fonctionner correctement sur les autres smartphones. • Pour les modèles iOS, l'application requiert le système iOS 7 ou une version ultérieure. • L'application Samsung Smart Home est susceptible d'être modifiée sans préavis dans le but d'améliorer son aptitude à l'emploi et ses performances. Démarrage Création d'un compte Samsung Pour utiliser l'application Samsung Smart Home, vous devez d'abord vous connecter à votre compte Samsung. Si vous n'avez pas de compte Samsung, sélectionnez « Register (Créer) » sur l'application, puis suivez les instructions affichées à l'écran pour créer un compte. REMARQUE • Si vous avez un compte Samsung enregistré, connectez-vous à ce dernier. Si vous disposez d'un smartphone Samsung, vous pouvez aller dans le menu Settings (Menu) sur votre smartphone, sélectionnez Accounts (Comptes), puis connectez-vous à votre compte Samsung. Cette opération vous permet de vous connecter sans devoir vous authentifier de nouveau. • Pour les autres smartphones, le compte de l'application doit être identique au compte Easy Setup (Configuration facile). Connexion de l'application à votre cuisinière Pour pouvoir utiliser les fonctionnalités de gestion à distance de votre cuisinière, vous devez la jumeler à l'application Smart Home. Suivez les étapes indiquées ci-dessous pour jumeler votre cuisinière à l'application. 1. Lancez l'application Samsung Smart Home. Lorsque l'écran Main (Principal) apparaît, faites glisser votre doigt de la gauche vers la droite sur l'écran. L'affichage change et l'écran Device (Appareil) apparaît. Sur l'écran Device (Appareil), appuyez doucement sur « + », puis sélectionnez Range (Cuisinière) dans la liste. Si Range (Cuisinière) n'apparaît pas dans le menu, appuyez doucement sur Select other device (Sélectionner un autre appareil) en bas, puis sélectionnez Range (Cuisinière) dans la liste. 2. Sur l'écran suivant, sélectionnez votre réseau Wi-Fi (nom du point d'accès/nom du réseau) et saisissez votre mot de passe. Assurez-vous que la cuisinière et votre appareil mobile sont connectés au même réseau Wi-Fi. 3. Sur la cuisinière, maintenez le bouton Smart Control (Commande intelligente) enfoncé pendant 3 secondes pour activer la fonction Easy Connection (Connexion facile). L'icône « AP » (Point d'accès) ou Easy Connection (Connexion facile) apparaît sur l'écran. 4. La cuisinière sera enregistrée automatiquement. Ces opérations peuvent prendre plusieurs minutes. Pendant le processus de connexion, la cuisinière émettra un signal sonore unique. Le signal sonore n'indique pas la fin du processus de connexion. 5. Une fois l'enregistrement terminé, l'icône de la cuisinière apparaît dans le menu Main (Principal) de l'application, ce qui indique que la cuisinière est connectée. L'icône Connected (Connectée) s'affiche également sur l'écran de la cuisinière. 6. Sélectionnez l'icône correspondant à la cuisinière enregistrée. REMARQUE Le processus d'enregistrement initial peut prendre plusieurs minutes. 2 Français Smart_home_App_DG68-00736A-01_EN+MES+CFR.indb 2 3/16/2016 11:19:18 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

2 Français
Samsung Smart Home
Samsung Smart Home
Samsung Smart Home
Le présent manuel vous aidera à tirer le meilleur parti des fonctionnalités intelligentes de votre
nouvelle cuisinière. Il vous guidera lors de l'installation de l'application Samsung Smart Home,
vous expliquera comment connecter l'application à votre cuisinière et traitera des principales
fonctionnalités de l'application.
Pour en savoir plus, consultez le site www.samsung.com.
Téléchargement et installation de l'application
1.
Téléchargez l'application Samsung Smart Home sur Google Play Store (appareils Android) ou
sur Apple App Store (appareils iOS). Pour trouver l'application, saisissez le mot-clé « Samsung
Smart Home ».
2.
Installez l'application sur votre appareil intelligent.
REMARQUE
L'application Samsung Smart Home requiert le système Android 4.0 (ICS) ou une version
ultérieure et est optimisée pour les smartphones Samsung dotés du système Android 4.4 ou
une version ultérieure (série Galaxy S & Note). Certaines fonctions de l'application peuvent ne
pas fonctionner correctement sur les autres smartphones.
Pour les modèles iOS, l'application requiert le système iOS 7 ou une version ultérieure.
L'application Samsung Smart Home est susceptible d'être modifiée sans préavis dans le but
d'améliorer son aptitude à l'emploi et ses performances.
Démarrage
Création d'un compte Samsung
Pour utiliser l'application Samsung Smart Home, vous devez d'abord vous connecter à votre compte
Samsung. Si vous n'avez pas de compte Samsung, sélectionnez « Register (Créer) » sur l'application,
puis suivez les instructions affichées à l'écran pour créer un compte.
REMARQUE
Si vous avez un compte Samsung enregistré, connectez-vous à ce dernier. Si vous disposez d'un
smartphone Samsung, vous pouvez aller dans le menu Settings (Menu) sur votre smartphone,
sélectionnez Accounts (Comptes), puis connectez-vous à votre compte Samsung. Cette opération
vous permet de vous connecter sans devoir vous authentifier de nouveau.
Pour les autres smartphones, le compte de l'application doit être identique au compte Easy
Setup (Configuration facile).
Connexion de l'application à votre cuisinière
Pour pouvoir utiliser les fonctionnalités de gestion à distance de votre cuisinière, vous devez la
jumeler à l'application Smart Home. Suivez les étapes indiquées ci-dessous pour jumeler votre
cuisinière à l'application.
1.
Lancez l'application Samsung Smart Home. Lorsque l'écran Main (Principal) apparaît, faites
glisser votre doigt de la gauche vers la droite sur l'écran. L'affichage change et l'écran
Device (Appareil) apparaît. Sur l'écran Device (Appareil), appuyez doucement sur « + », puis
sélectionnez Range (Cuisinière) dans la liste.
Si Range (Cuisinière) n'apparaît pas dans le menu, appuyez doucement sur
Select other device
(Sélectionner un autre appareil)
en bas, puis sélectionnez
Range (Cuisinière)
dans la liste.
2.
Sur l'écran suivant, sélectionnez votre réseau Wi-Fi (nom du point d'accès/nom du réseau)
et saisissez votre mot de passe. Assurez-vous que la cuisinière et votre appareil mobile sont
connectés au même réseau Wi-Fi.
3.
Sur la cuisinière, maintenez le bouton
Smart Control (Commande intelligente)
enfoncé pendant
3 secondes pour activer la fonction Easy Connection (Connexion facile). L'icône « AP » (Point
d'accès) ou Easy Connection (Connexion facile) apparaît sur l'écran.
4.
La cuisinière sera enregistrée automatiquement. Ces opérations peuvent prendre plusieurs
minutes. Pendant le processus de connexion, la cuisinière émettra un signal sonore unique. Le
signal sonore n'indique pas la fin du processus de connexion.
5.
Une fois l'enregistrement terminé, l'icône de la cuisinière apparaît dans le menu Main (Principal)
de l'application, ce qui indique que la cuisinière est connectée. L'icône Connected (Connectée)
s'affiche également sur l'écran de la cuisinière.
6.
Sélectionnez l'icône correspondant à la cuisinière enregistrée.
REMARQUE
Le processus d'enregistrement initial peut prendre plusieurs minutes.
Smart_home_App_DG68-00736A-01_EN+MES+CFR.indb
2
3/16/2016
11:19:18 AM